Los juegos en Linux han dado grandes pasos en los últimos años, ya que cada vez más personas están cambiando de Windows a Linux. A pesar de este aumento en los usuarios, sin embargo, la mayoría de los juegos siguen siendo exclusivos de Windows. Los desarrolladores han dicho que no quieren gastar el tiempo y el dinero en apoyar a la comunidad Linux, y es difícil culparlos – por mucho que amo Linux, seguimos siendo una minoría pequeña, aunque vocal. Pero esta falta de soporte, desafortunadamente, crea una situación en la que los jugadores se apegarán a Windows porque ahí es donde están los juegos, y los desarrolladores seguirán centrándose en Windows porque ahí es donde están los jugadores, por lo que los jugadores seguirán apegándose a Windows, y los desarrolladores seguirán creando títulos solo para Windows, y nunca nada cambiará.
Es por eso que Proton es uno de los mayores desarrollos en la historia de los juegos en Linux. Proton es una herramienta desarrollada por Valve para permitir a los usuarios de Steam ejecutar juegos exclusivos de Windows bajo Linux. ¿Ese juego de PC de décadas de antigüedad que tienes en tu biblioteca de Steam? Puede ponerlo en marcha en Linux. ¿Quieres jugar a títulos más recientes y aclamados por la crítica como Sekiro: Shadows Die Twice? No hay problema, se ejecuta en Linux. Si realizas la mayor parte de tus juegos a través de Steam, Proton te permite cambiar a Linux y seguir jugando a la gran mayoría de tu biblioteca con problemas mínimos. ¿Quién necesita desarrolladores que soporten Linux cuando tienes Valve y Proton?
Comprender y habilitar Proton
Proton es esencialmente una bifurcación de VINO (una capa de compatibilidad que existe desde 1993 que permite que el software de Windows se ejecute en Linux y Mac OS) con algunas bibliotecas adicionales como DXVK (una capa de traducción basada en Vulkan para que los juegos que usan Direct3D se ejecuten en Linux). Si eso es un trabalenguas, no te preocupes. Empezar a usar Protones no podría ser más sencillo. Si ha intentado hacer que el software de Windows funcione en Linux antes de Proton, sabe lo complicado que podría ser. No dude en cerrar esa ventana de terminal, no necesita ningún conocimiento técnico para comenzar con Proton. En Steam, ve al menú «Configuración». Haz clic en «Jugar en Steam».»Asegúrate de que» Habilitar el juego de Steam para Títulos compatibles » esté marcado, ¡y listo!
Esta configuración le permitirá usar Proton para juegos que Valve ha probado personalmente y garantiza que funcionen sin problemas en Linux. Ahora, cuando compras un juego en Steam que está en la lista blanca de Valve, en lugar de que te digan que tu sistema operativo no es compatible, podrás descargar, instalar y ejecutar el juego igual que lo harías si estuvieras en Windows. Si tienes curiosidad por saber qué juegos están en la lista blanca de Valve, Valve no hace que esa información sea fácil de encontrar, pero puedes ver la lista con la herramienta de terceros SteamDB.
Afortunadamente, no estás limitado a usar Proton con juegos de la lista blanca de Valve. Puedes habilitar Proton para todos los juegos solo para Windows en Steam. Esto no es tan «arriesgado» como se podría pensar: Valve es bastante conservador con lo que han elegido para la lista blanca, y hay muchos juegos que funcionan perfectamente bien que Valve no ha agregado por cualquier razón. Para habilitar Proton para todos los juegos de Windows, en el menú SteamPlay, marca » habilitar juego de Steam Para Todos los demás títulos.»Ahora puedes instalar y ejecutar cualquier juego de Windows en Steam, no solo el que está en la lista blanca de Valve. Tenga en cuenta que verá una lista de versiones de protones para usar en un cuadro desplegable. Le recomiendo que se adhiera a la última versión (5.0-2 en el momento de escribir este artículo), pero usted es libre de usar una versión anterior si tiene una buena razón para hacerlo. Ahora, cuando instales un juego para Windows, Steam descargará automáticamente esa versión de Proton.
También puede habilitar Protones para títulos específicos en su biblioteca. Esto es útil si quieres usar una versión anterior de Proton con un juego, pero la versión más nueva para el resto. Haz clic con el botón derecho en un juego de tu biblioteca, haz clic en «Propiedades» y, a continuación, en «Forzar El Uso De Una Herramienta de Compatibilidad de Steam Play Específica».»Puede seleccionar la versión de Protón que desea usar en el cuadro desplegable.
¿Quieres saber cómo funciona un juego específico con Proton antes de comprarlo? Dirígete a https://www.protondb.com. Este sitio, creado y dirigido por la comunidad de juegos de Linux, agrega informes de jugadores de todo el mundo sobre cómo funcionan los títulos en su sistema. Puedes buscar por títulos específicos o explorar juegos según su popularidad o clasificación (los juegos»Platinum» funcionan perfectamente, «Gold» requiere algunos ajustes, «Silver» tiene problemas menores, «Bronze» tiene bloqueos frecuentes o problemas de rendimiento, y «Borked» está roto o no se puede jugar). Lo que es realmente genial es que los miembros de la comunidad a menudo publicarán correcciones y soluciones para que los juegos funcionen, como en esta publicación para mi juego favorito personal de 2019, Disco Elysium.
Para poner en marcha Disco Elysium, tengo que modificar las opciones de lanzamiento para desactivar Esync y forzar el indicador de detección de direcciones grandes. Para modificar las opciones de lanzamiento, haga clic con el botón derecho en el juego en cuestión y, a continuación, haga clic en «Propiedades». En la pestaña «General», haga clic en el botón» Establecer opciones de inicio», ingrese las opciones de inicio y, a continuación, haga clic en «Aceptar».»Por favor, tenga en cuenta que debe comprobar la versión de Proton que están ejecutando: las versiones más recientes de Proton podrían haber solucionado estos problemas. Siempre me gusta ejecutar juegos sin modificar las opciones de inicio primero, y luego ver si necesito aplicar alguna corrección.
Si desea retribuir a ProtonDB, ¡considere contribuir con un informe usted mismo! No importa si no tienes los conocimientos técnicos para solucionar problemas o si el juego funciona a la perfección, tus experiencias son datos valiosos para ayudar a otros a resolver problemas y encontrar títulos que funcionen en su sistema. Solo tienes que ir a https://www.protondb.com / contribuir e iniciar sesión a través de Steam. Ahora, cuando navegues por un juego en ProtonDB, verás el botón «Agregar tu informe» en la parte inferior de la página. Haga clic en eso y siga las instrucciones.
Si desea más información sobre Proton, ProtonDB tiene un FAQ bien escrito que aborda en profundidad los problemas comunes y está atento a más contenido de juegos de Linux en el futuro.