Norte de Inglaterra

El Norte de Inglaterra, también conocido como el Norte de Inglaterra o simplemente el Norte, es una región de Inglaterra, situada al sur de la frontera con Escocia y al norte del río Trent y las Midlands. Tradicionalmente una región industrializada, de clase trabajadora y privada, el Norte tiene una rica historia multicultural y ha desarrollado su propio carácter cultural a lo largo de varios siglos. El norte de Inglaterra consistía tradicionalmente en los condados históricos de Cumberland, Northumberland, Westmorland, Condado de Durham, Lancashire, Yorkshire y Cheshire; después de los cambios de límites del gobierno local de 1974, los condados ceremoniales de Cumbria, East Riding of Yorkshire, Gran Manchester, Merseyside, North Yorkshire, South Yorkshire, Tyne and Wear, West Yorkshire y partes del norte de Lincolnshire se han incluido en esta definición. El norte de Inglaterra fue históricamente un crisol de varias culturas, comenzando por los Britónicos Brigantes, pero luego llegó a incluir a los Romanos, los Romano-Británicos, los Anglos (Anglosajones), los Daneses (escandinavos), los Normandos, los Flamencos y los escoceses.

Historia

Historia clásica

El norte de Inglaterra, que incluye los Peninos («la columna vertebral de Inglaterra») y las colinas Cheviot, es una región fría, húmeda y nublada de Inglaterra. La región fue habitada originalmente por los britanos celtas, es decir, los Brigantes, que se aliaron con el Imperio Romano durante la conquista romana de Gran Bretaña en el siglo I d.C. En los años 70 d.C., el gobernador de la Gran Bretaña Romana, Quinto Petilio Cerialis, derrotó una revuelta brigantiana y creó la provincia de Britania Inferior, que fue gobernada desde la ciudad de Eburacum (York). Eboracum y Deva Victrix (Chester) eran las principales bases legionarias de la región, mientras que había fuertes más pequeños en Mamucium (Mánchester) y Cataractonium (Catterick). El emperador romano Adriano construyó el «Muro de Adriano» para servir como una frontera fortificada contra los Caledones y los Pictos al norte, y los romanos no pudieron establecer una presencia permanente más allá del río Tyne. En los centros urbanos, surgió una cultura «romano-británica» distinta. Aunque los británicos nunca fueron tan romanizados como los galos, en su mayoría eran romanos y cristianos tras el fin del dominio romano en Gran Bretaña en el año 410 d.C., a pesar de seguir observando varias costumbres celtas y hablar la lengua celta.

Historia medieval

Tras la retirada romana, los romano-británicos establecieron reinos como Ebrauc, Rheged y Elmet, pero los Reinos germánicos invasores se establecieron en el norte de Inglaterra y establecieron los reinos de Deira y Bernicia, más tarde unidos como Northumbria. Bolsillos de la cultura Celta existía en Rheged en el siglo 10 dc, mientras que el Cumbric idioma que se hablaba en Cumbria hasta el siglo 12. Los británicos nativos y los «anglosajones» germánicos ocasionalmente se casaron, y, comenzando con el bautismo del rey Edwin de Northumbria en 627, los Anglos se convirtieron al cristianismo.

Durante las invasiones vikingas de Inglaterra, el «Gran Ejército Pagano» danés conquistó Northumbria, Mercia y Anglia Oriental, y los escandinavos invasores se establecieron en el norte de Inglaterra tras su captura de York en 865, trayendo barcos de colonos daneses para repoblar los estados de los tegs muertos, transformar ciudades anglosajonas en fortalezas danesas o fundar nuevos pueblos. Los escandinavos dejaron un impacto duradero en el norte de Inglaterra, con nombres de ciudades que contenían las frases thorpe, by, thwaite y kirk procedentes del idioma nórdico. Mientras que los paganos daneses y los cristianos anglosajones eran inicialmente enemigos, sus idiomas eran mutuamente inteligibles y tenían varias prácticas culturales similares, y muchos ingleses del norte en las generaciones posteriores a la invasión del Gran Ejército Pagano llegaron a ser de ascendencia mixta danesa y anglosajona, casi siempre con un padre danés y una madre sajona.

Los daneses se convirtieron gradualmente al cristianismo, especialmente después del bautismo de su rey Guthred en 878. La sociedad danesa que surgió en Northumbria era altamente autónoma de los reyes anglosajones del sur después de la formación del Reino de Inglaterra en 927, y los daneses del norte a menudo prestaban su apoyo a los reyes vikingos invasores como Olaf Guthfrithson, Eric Bloodaxe, Sweyn Forkbeard y Canute. El 12 de noviembre de 1002, el rey Etelredo el Indeciso ordenó la masacre de todos los daneses que vivían en Inglaterra en la Masacre del Día de San Brice, pero esto solo afectó a las comunidades fronterizas; el norte permaneció fuertemente escandinavo en la cultura hasta que Guillermo el Conquistador acosó al Norte de 1069 a 1070, durante la cual el 75% de la población del norte de Inglaterra fue asesinada, murió de hambre o emigró al sur debido a la implacable supresión de su levantamiento por parte de los normandos, la destrucción del 60% de las posesiones de Yorkshire y el 66% de aldeas, la carnicería de 80.000 bueyes, y la salazón de tierras de cultivo.

Principios de la era moderna

El norte de Inglaterra nunca se recuperaría del genocidio de Guillermo, y la nobleza danesa y anglosajona fue reemplazada por señores normandos que cimentaron su gobierno con la construcción de castillos de mota y bailey. Las tierras baldías del norte de Inglaterra tardaron décadas en repoblarse por completo, comenzando con el regreso de los monasterios para «asentarse en el desierto». Los inmigrantes flamencos poblaron gran parte de las regiones desoladas de Cumbria y Yorkshire, estableciendo un enclave étnico en Beverley que existió hasta el siglo XIII. El norte de Inglaterra fue devastado por siglos de guerras entre ingleses y escoceses y por las Guerras de las Rosas, y la ciudad fronteriza inglesa de Berwick-upon-Tweed cambió de manos más de una docena de veces en solo 400 años. Miles de escoceses se asentaron al sur de la frontera en los condados fronterizos y Yorkshire, lo que se sumó a la diversidad de la región ya multicultural. El norte de Inglaterra, una región predominantemente rural hasta el siglo XIX, fue firmemente conservadora y católica incluso después de la Reforma inglesa, y los norteños tradicionalistas resistieron violentamente la propagación del protestantismo bajo el rey Enrique VIII y la Reina Isabel I, incluso en el levantamiento de la Peregrinación de Gracia y el Levantamiento del Norte. Más tarde fue devastada por la Guerra Civil Inglesa debido a los combates entre los Parlamentarios y los Caballeros y las invasiones de los Covenanters Escoceses Presbiterianos. La región gradualmente llegó a aceptar el protestantismo, aunque, entre 1715 y 1720, todas las regiones del norte de Inglaterra eran al menos un 10-20% católicas, con Lancashire siendo la excepción, con más del 20% de su población católica. El Norte más tarde se convirtió en un bastión del protestantismo inconformista (que no pertenece a la Iglesia de Inglaterra) (incluyendo el Presbiterianismo, el Congregacionalismo, los Bautistas, el Metodismo, los Cuáqueros, etc. durante su apogeo industrial.

El Norte Industrial

Al comienzo de la Revolución Industrial en 1760, el descubrimiento de abundante carbón en Inglaterra, el uso de energía hidráulica y la disponibilidad de mano de obra barata en las áridas tierras altas llevaron al auge de minas y molinos en el norte de Inglaterra, que se convirtió en el epicentro de la industrialización en Gran Bretaña. Durante la década de 1840, la Gran Hambruna en Irlanda llevó a refugiados irlandeses a las ciudades manufactureras del norte de Inglaterra, creando tensiones religiosas entre católicos irlandeses y protestantes ingleses. En 1851, el 13% de Mánchester y Salford eran de origen irlandés, así como el 22% de Liverpool. El norte de Inglaterra también experimentó inmigración desde Alemania, Italia, Polonia, Rusia y Escandinavia, incluidos industriales, migrantes económicos, sirvientes, marineros, refugiados judíos que huían de pogromos en Europa del Este, o migrantes varados en Liverpool mientras intentaban viajar a los Estados Unidos o a las colonias del Imperio Británico. Al mismo tiempo, cientos de miles de norteños pobres emigraron a los Estados Unidos, Canadá, Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda. Después de la Primera Guerra Mundial y la Gran Recesión, la economía del Norte comenzó a declinar, con un desempleo del Norte en 1937 del 16,1%, mientras que el del Sur se situó en un mero 7,1%. La desindustrialización y el malestar social llevaron al crecimiento de los movimientos sindicales y socialistas en el Norte, con el Partido Laborista emergiendo como el partido más fuerte de la región durante décadas, reemplazando el corazón liberal que había surgido en el siglo XIX. Los centros industriales del norte de Inglaterra fueron fuertemente bombardeados por la Luftwaffe alemana durante «El Bombardeo» de la Segunda Guerra Mundial, y el puerto de suministros de Liverpool fue el más bombardeado en el Reino Unido fuera de Londres, con 4.000 muertos y gran parte del centro de la ciudad destruido. Durante la década de 1950, la descolonización llevó a la inmigración a gran escala al norte de Inglaterra desde Pakistán y Bangladesh, y se desarrollaron importantes comunidades asiáticas británicas en Bradford, Leeds, Preston y Sheffield. Durante la era Thatcher de la década de 1980, el desempleo en el Norte se disparó, ya que se centró en el crecimiento de la economía del Sur a expensas del Norte. Liverpool y Yorkshire del Sur se convirtieron en centros de política radical, y la región vio varios ataques de bombardeo del IRA durante los Disturbios.

siglo XXI

En el siglo XXI, el norte de Inglaterra era una de las regiones más desfavorecidas de Inglaterra como resultado de la desindustrialización y el declive del movimiento sindical. De 1918 a 2012, el porcentaje de la población del Reino Unido que vivía en el norte de Inglaterra había caído del 35% al 25%, y el Norte fue superado por el Sur en esperanza de vida y tendencias económicas. En 2004, sin embargo, un referéndum celebrado en el noreste de Inglaterra para proponer asambleas regionales descentralizadas para las tres regiones del Norte fue derrotado con el 78% de los votos.

El Norte siguió siendo un bastión electoral de la «muralla roja» para el Partido Laborista a principios de siglo, con los conservadores limitados a unos pocos escaños rurales y generalmente excluidos de los escaños urbanos hasta 2019; hasta 2016, no hubo concejales conservadores en los ayuntamientos de Liverpool, Manchester, Newcastle upon Tyne o Sheffield. Sin embargo, en el referéndum del Brexit de 2016, el Noroeste de Inglaterra, el Noreste de Inglaterra y Yorkshire votaron a favor de abandonar la Unión Europea, con el 55,9% de los norteños votando «Irse». El Frente Nacional neofascista y el Partido Nacional Británico habían encontrado apoyo en varias ciudades del norte a partir de la década de 1960, aprovechando las tensiones raciales (como los disturbios de Bradford de 2001) para robar votantes blancos y obreros socialmente conservadores de los laboristas y los tories. En 2006, el 40% de los votantes del BNP vivían en el norte de Inglaterra, y ambos diputados del BNP provenían del Norte. El partido populista de derecha y euroescéptico UKIP, que se robó la mayoría de los votantes del BNP después de 2013 y apeló a los votantes laboristas tradicionalistas, ocupó el segundo lugar en muchas circunscripciones electorales en las elecciones generales de 2015. Tras el éxito del referéndum del Brexit en junio de 2016, el voto del UKIP del Norte colapsó cuando los votantes volvieron a sus antiguas lealtades. En las elecciones generales de 2019, el Partido Conservador del Primer Ministro Boris Johnson apuntó a los escaños laboristas respaldados por el Brexit en las Midlands y el norte de Inglaterra, y el apoyo previo de muchos votantes laboristas del norte al UKIP hizo que les fuera más fácil votar a los conservadores en 2019, principalmente debido a su apoyo a la promesa de Johnson de «Hacer el Brexit». Bastiones laboristas como Bassetlaw (desde 1935), Heywood y Middleton (desde 1983), Bishop Auckland (en manos de no conservadores desde su creación en 1918), Blyth Valley (desde 1950), Bolsover (desde 1950), Don Valley (desde 1922), Dudley North (desde 1970), Leigh (desde 1922), Sedgefield (desde 1935, el antiguo presidente de Tony Blair, distrito electoral), Wakefield (desde 1932), Workington (desde 1918) y Ashfield (desde 1955, a excepción de 1977-79) se perdieron ante los Tories, rompiendo el «muro rojo».

En 2011, el norte de Inglaterra tenía una población de 14.933.000 personas, de las cuales el 90,5% eran blancas, el 2,9% pakistaníes, el 1,3% indias, el 1,3% negras, .6% chino, y .5% de Bangladesh. En 2017, el 52% de los norteños eran cristianos (22% anglicanos, 14% no confesionales, 12% católicos Romanos, 2% Metodistas y 2% de otros), 40% no religiosos, 5% musulmanes, 1% hindúes y 1% judíos.

Galería

Condados del Norte de Inglaterra

Mapa del Norte de Inglaterra

Una señal para la autopista «Norte»

Añadir una foto a esta galería