La definición del diccionario de ave migratoria es una ave que viaja de un lugar a otro en momentos regulares a menudo a largas distancias.
Sin embargo, la definición regulatoria de ave migratoria es muy diferente. En la regulación, un ave migratoria es un ave de una especie que pertenece a una familia o grupo de especies presentes en los Estados Unidos, así como en Canadá, Japón, México o Rusia. La mayoría de las especies de aves nativas (aves de origen natural en los Estados Unidos) pertenecen a una familia protegida y, por lo tanto, están protegidas por la Ley del Tratado de Aves Migratorias. Para más detalles, siga leyendo.
hay una lista?
Sí, el Servicio mantiene una lista de todas las especies consideradas aves migratorias y protegidas por reglamento. Esta lista se llama la lista 10.13 (ten-trece) y se revisa y actualiza regularmente. Llévame a la 10.13 Lista!
Además de la normativa 10.13 lista, el Programa de Aves Migratorias y Hábitat, listas adicionales de especies de particular interés para la conservación o el manejo. Se trata de Especies Focales, Aves Preocupadas por la Conservación y Aves Preocupadas por el Manejo.
¿Qué Especies califican para la Protección bajo la Ley del Tratado de Aves Migratorias?
Una especie cumple con uno o más de los siguientes cuatro criterios para recibir protección en virtud de la Ley del Tratado sobre Aves Migratorias:
(1) a) Pertenece a una familia o grupo de especies mencionadas en la convención canadiense de 1916, modificada en 1996; (b) especímenes, fotografías, grabaciones de vídeo o grabaciones de audio proporcionan pruebas convincentes de la presencia natural en los Estados Unidos
o sus territorios; y (c) la documentación de dichos registros ha sido reconocida por la Unión Americana de Ornitólogos (AOU) u otras autoridades científicas competentes.
(2) La letra a) Pertenece a una familia de grupos de especies mencionadas en el convenio mexicano de 1936, modificado en 1972; b) los especímenes, las fotografías, las grabaciones en vídeo o las grabaciones en cinta de audio proporcionan pruebas convincentes de la presencia natural en los
Estados Unidos o sus territorios; y c) la documentación de esos registros ha sido reconocida por la Dependencia de Observación Aérea u otras autoridades científicas competentes.
(3) Es una especie incluida en el anexo del Convenio japonés de 1972.
(4) Es una especie incluida en el apéndice de la Convención rusa de 1976.
¿Qué Especies No están Protegidas por la Ley del Tratado sobre Aves Migratorias?
El MBTA no se aplica a las especies que entran en cualquiera de las siguientes categorías:
(1) Especies no nativas introducidas en los Estados Unidos o sus territorios por medio de asistencia humana intencional o no intencional.
(2) Especies que son nativas y pertenecen a familias no cubiertas por ninguno de los convenios implementados por la Ley del Tratado de Aves Migratorias. Sin embargo, estas especies a menudo están protegidas por los estados en los que residen.