Nacimiento de Stewie
Yug Ylimaf
Brian y Stewie invierten el tiempo.
Temporada: 11 Episodio: 4
Número total de Episodios: 192
Prod. no.: AACX04
Se emitió por primera vez: 11 de noviembre de 2012
Invitado: Lacey Chabert
Con: Brian, Stewie Griffin
También Aparece: Peter, Chris, Lois, Meg, Carter Pewterschmidt, Barbara Pewterschmidt, Cleveland Brown, Glenn Quagmire, Joe Swanson, Ernie the Giant Chicken, Elmer Hartman, Mort Goldman, Herbert, Greased-up Deaf Guy, Ungrased-up Hearing Guy, Seamus, Cindy, Abraham Lincoln, Mary Todd Lincoln, Statler y Waldorf, Bonnie Swanson, Barbershop Quartet, Gary y Karen, Ferris Bueller
Números musicales: La Canción del Alfabeto, You Have AIDS, (Eliminado) Si Eres Feliz y Lo Sabes
Director: John Holmquist
Asistente de Dirección: Rick Del Carmen
Escritores: Mark Hentemann
Storyboarders: Parcela de Ivaylo Angelov, Francis Dinglasan
:
Cuando Brian necesita usar la máquina del tiempo de Stewie para impresionar a las mujeres que conoce en los bares, uno señala que Stewie puede decir que fue utilizada por un mostrador de viajes. Pero cuando Brian intenta eliminar la evidencia haciendo retroceder el mostrador, la rompe y cuando él y Stewie entran para tratar de arreglarla, explota, dejándolos con los restos destrozados. Stewie encuentra evidencia de las actividades sexuales de Brian y Brian se ve obligado a decir la verdad. Mientras Stewie intenta averiguar cómo arreglar la máquina del tiempo, mira afuera y encuentra que todos se están moviendo hacia atrás.
Cuando Stewie se dispone a reconstruir la máquina, señala que la inversión del tiempo ha afectado la vida cotidiana en Quahog y descubren que el tiempo comienza a moverse cada vez más rápido a la inversa a través de la dilatación del tiempo. Continúan a través de varios puntos en la vida de Stewie y en la serie. Cuando ven a una Bonnie embarazada, Stewie pronto se da cuenta de que también estará «por nacer».
Mientras Stewie se mueve rápidamente para tratar de arreglar su máquina, pierde la capacidad de caminar y pronto se encuentra cerca del momento de su nacimiento. Cuando es llevado al hospital para nacer, le pide a Brian que arregle su máquina. Encendiendo la máquina, se encuentra con el programa de seguridad de Stewie. Al decidir revertir lo que hizo para romper la máquina, encuentra que funciona y el tiempo se restaura. Corriendo al hospital, llega a tiempo para el nacimiento de Stewie.