L’automne dernier, j’ai emménagé dans la ferme de mon petit ami Doug. Située sur une ferme familiale de 1 000 acres dans le sud-est de l’Iowa, la maison traditionnelle de deux étages et de quatre carrés a été construite vers 1900. Doug a vécu dans cette maison au toit rouge, entourée de chênes et de quelques granges blanches altérées, pendant 41 de ses 116 années. Il avait remplacé le toit et les fenêtres, et ajouté un parement résistant aux intempéries, mais à part peindre les armoires de cuisine en jaune canari, il n’a apporté aucune modification à l’intérieur. Avant d’emménager, il avait une corde d’escalade pour une corde à linge dans la salle à manger, une collection de bouteilles de bière tapissant le rail de la plaque de cuisine et du matériel de camping servant de décor mural pour sa chambre. Imaginez tout cela couvert par 41 ans de poussière.
Pourtant, c’était charmant dans une sorte de ferme authentique. Une grande partie des caractéristiques originales de la maison étaient encore en tact: les boiseries du chambranle avec sa moulure sculptée; le papier peint, délavé et fleuri; et les éviers en porcelaine blanche avec robinets séparés pour l’eau chaude et l’eau froide. L’endroit pouvait encore évoquer la chaleur et la sécurité de la présence d’une grand-mère — son parfum de moisi et boisé me rappelait la maison de ma propre grand-mère, moins les boules de naphtaline et les haricots verts dans l’autocuiseur. Malgré cela, il était évident que son occupant actuel était concentré sur l’extérieur, pas sur l’intérieur.
Indépendant, je devais compter sur tout le monde pour se présenter et faire son travail, et compter sur M Mr Fermier décontracté pour s’assurer de tout ce qui s’est passé.
Quand il est devenu clair que je restais — je restais vraiment —, je me suis lamenté de la difficulté que j’avais à me sentir chez moi. C’était la maison de Doug, pas la nôtre. Il n’y avait pas assez de place pour mes affaires, pour mon expression personnelle, pour moi. Je me suis donné pour mission de faire de la place, mais après plusieurs mois de gros efforts et d’huile de coude, il est devenu évident qu’aucune quantité de désencombrement et de dépoussiérage, ni d’espace de rangement réclamé, ne suffirait. Peu importe le nombre de voyages à Goodwill que j’ai faits ou le nombre de mes propres meubles que j’ai serrés entre les siens, ce n’était toujours pas suffisant. Et donc, en signe de solidarité et d’engagement, nous avons trouvé une solution et fait quelque chose qu’aucun de nous n’avait fait auparavant, jamais rêvé ou osé faire auparavant: rénover.
Nous n’avons abordé que deux pièces, la cuisine et la salle de bain, mais cela a suffi pour devenir éduqués et éclairés, enragés et amoureux — parfois tous en même temps. Voici ce que j’ai appris:
- 1. Mon partenaire et moi sommes synchronisés.
- 2. Mon partenaire et moi ne sommes pas synchronisés.
- 3. L’embauche d’une aide locale a ses avantages et ses inconvénients.
- 4. Cela coûtera plus cher que vous ne le pensez.
- 5. Cela prendra plus de temps que vous ne le pensez.
- 6. Il reflétera votre vraie nature et démontrera comment vous gérez le stress.
- 7. Vous devez abandonner la perfection.
- 8. Vous apprendrez un nouveau vocabulaire.
- 9. Vous ferez plus de voyages dans les magasins de rénovation que vous ne l’auriez jamais imaginé.
- 10. Vous en rirez un jour (ou alors dit ma mère).
1. Mon partenaire et moi sommes synchronisés.
Lorsque nous avons commencé notre projet, j’ai passé du temps sur des sites Web comme Houzz et Pinterest. Puis, ensemble, nous avons regardé des magazines et repéré des magasins de rénovation. Nous venons peut-être d’horizons différents et nous avons peut-être des sexes différents, mais nous découvrions sans cesse que nous aimions le même style lorsqu’il s’agissait de choisir des choses (le lustre en pot de conserve, le lavabo de forme étrange, le comptoir en quartz blanc coûteux, le four à l’intérieur bleu vif). Cela a été une surprise étant donné que ses meubles sont tous des antiquités artisanales en bois sombre, tandis que le mien est élégant, moderne et léger (et principalement Ikea). Au lieu d’être une source de tension, nos excursions shopping étaient une expérience de liaison. À chaque nouvel achat, je pouvais sentir mon cœur s’élargir avec un amour et une appréciation encore plus profonds pour mon homme.
2. Mon partenaire et moi ne sommes pas synchronisés.
Doug est agriculteur. Je suis un écrivain avec une carrière dans les relations publiques et la production. Le travail de Doug est régi par la météo, que vous ne pouvez pas contrôler. Mon travail dépend des délais : ratez-les et vous êtes viré. Alors que nous étions compatibles à 100% sur la conception, nous étions également désynchronisés en ce qui concerne la chronologie. Je l’entendais au téléphone avec l’entrepreneur, l’électricien ou le plombier, toujours dire la même chose: « Chaque fois que vous pouvez y arriver. »En raccrochant, je deviendrais balistique. « Vous devez les amener à s’engager à un moment », criai-je. Le point le plus bas, cependant, a été notre discussion sur la date de fin prévue de la rénovation. Il s’est passé quelque chose comme ceci:
Moi: « Je pensais à la mi-juin. » (La démolition a commencé le 4 avril.)
Doug: « Tant que c’est fait par le rôti de porc. » (Sa fête annuelle avec plus de 100 invités.)
Moi : » C’est en SEPTEMBRE! »
Doug : Pas de réponse. Va à l’extérieur pour tondre la pelouse ou vérifier les vaches.
3. L’embauche d’une aide locale a ses avantages et ses inconvénients.
L’un des plus grands défis pour moi a été le fait que Doug ait embauché des locaux pour faire le travail. Bien sûr qu’il l’a fait: Local est pratique. Local soutient l’économie de la région. Local est la bonne chose à faire. Nous sommes dans une zone rurale où tout le monde se connaît, a grandi ensemble et est allé à l’école ensemble (bien que, heureusement, tout le monde ne soit pas apparenté). Doug avait la ligne de communication directe avec les travailleurs — et avec leurs horaires (voir le numéro 2 ci-dessus.) Après avoir beaucoup trop saisi et ventru, suivi d’une introspection méditative désespérée, j’ai réalisé que mon problème était que j’avais l’habitude d’être en contrôle. Et maintenant, je ne l’étais pas. Independent Me a dû compter sur tout le monde pour se présenter, faire son travail et compter sur M. Laidback Farmer pour s’assurer de tout ce qui s’est passé. Je sortais de mon esprit et j’avais besoin de me calmer — ou de risquer de perdre complètement ma relation. J’ai choisi de me calmer. Et pour sortir de la ville quelques jours à la fois. J’ai également appris que l’exercice – broyer mon énergie sur les longues routes de gravier – était un moyen utile de dissiper mon impatience et de m’aider à me sentir plus en contrôle.
4. Cela coûtera plus cher que vous ne le pensez.
La belle-sœur de Doug m’a dit cela avant que le premier marteau frappe le mur. « Ça ne coûtera pas si cher que ça », lui ai-je dit. « Nous allons simplement faire les choses de base et les garder avec un budget limité. »Je peux toujours imaginer son visage, souriant comme pour dire: « Tu es un idiot. »J’ai pensé à elle tant de fois en sortant ma carte de crédit ou en regardant Doug utiliser la sienne. Lorsque vous commencez à abattre les murs et les plafonds d’une maison vieille de 100 ans, la seule garantie est qu’il n’y a pas de « faire des choses de base ». »Nous avons dû remplacer toutes les conduites d’eau, faire fonctionner de nouveaux fils électriques, redresser les murs et, pire encore, nettoyer la moisissure noire. Je ne saurai jamais le coût total, mais je sais que c’était au moins DIX fois le prix que j’avais estimé. Maintenant, je vois pourquoi plus de gens préfèrent construire une nouvelle maison au lieu de restaurer une ancienne.
5. Cela prendra plus de temps que vous ne le pensez.
Moi : » Comment se fait-il que l’entrepreneur ne soit pas là aujourd’hui ? »
Doug: « Il construit une nouvelle grange pour le bas de la route. »
Moi : » Eh bien, quand revient-il ? »
Doug: « Je ne sais pas. Probablement la prochaine fois qu’il pleuvra. »
Moi: Déchire les cheveux et crie des jurons inappropriés pour la publication.
6. Il reflétera votre vraie nature et démontrera comment vous gérez le stress.
Oui, oui, ça le fera. Et vous ne vous aimerez pas beaucoup à cause de cela. Peut-être que les gens de votre petite communauté ne vous aimeront pas beaucoup non plus. Peut-être même que votre partenaire fantasmera de rompre avec vous parce que vous êtes devenu un fou hystérique sujet à des épisodes quotidiens de pleurs sur les piles de sciure de bois laissées non balayées, les empreintes de bottes marquant votre tout nouveau sol, les empreintes graisseuses sur la peinture blanche fraîche, le calfeutrage manquant autour des cadres de fenêtres. Après vous être enfermé seul dans une pièce pour écrire dans votre journal ou crier dans votre oreiller, la communication avec votre partenaire est votre meilleure arme. « Caramel au beurre », je le ferais à mon fermier roux après ma dernière tirade, « Je suis désolé d’avoir crié mais je suis juste frustré. C’est difficile pour moi de travailler quand la maison est si chaotique. Je t’aime et j’apprécie tout ce que tu fais pour rendre cet endroit plus agréable pour nous. »
7. Vous devez abandonner la perfection.
J’enseigne aux gens comment faire de la tarte. Je suis toujours surpris de voir à quel point mes élèves ont peur, tellement peur de se tromper. Erreur ?! » Non, non, non, chers amis, comprenez bien : la perfection n’existe pas. Le petit trou que tu as dans ta croûte inférieure ? Personne ne le verra jamais car il sera recouvert d’une montagne de fruits fourrés. »Hélas, j’ai dû avaler la pilule « pratiquez ce que vous prêchez » et cesser d’être obsédé par l’espace dans le sol de la cuisine où il ne rencontrait pas tout à fait la porte. J’avais besoin de redresser mon moi hypocrite et de me souvenir de ce que je dis à tout le monde: « Personne ne le verra. Laisser. Il. Aller. »
J’ai appris la différence entre le calfeutrage, le spackle, le silicone et le coulis. Je parle un peu espagnol, Allemand et français, et maintenant je parle un peu de Construction.
8. Vous apprendrez un nouveau vocabulaire.
Personne ne verra la couture béante dans le sol de votre cuisine car il existe une solution — et un mot – pour cela: seuil. C’est une bande de bois ou de métal qui s’adapte sur une porte pour couvrir la couture du sol. J’ai également appris qu’il est disponible en extra large. Mais mes leçons de vocabulaire ne s’arrêtent pas là. Je m’entends encore demander au comptoir du service à la clientèle: « Avez-vous ces douilles en métal qui tiennent des étagères? » Épingles d’étagère. Compris. J’ai également appris les corbeaux (supports d’étagères décoratifs), le gabarit (outil de mesure pour le montage des poignées de placard), le réceptacle (le « plug in » mural), et j’ai appris la différence entre le calfeutrage, le spackle, le silicone et le coulis. Je parle un peu espagnol, Allemand et français, et maintenant je parle un peu de Construction. Oui pour moi.
9. Vous ferez plus de voyages dans les magasins de rénovation que vous ne l’auriez jamais imaginé.
Je n’ai jamais passé autant de temps dans un magasin de rénovation — et j’espère que je n’aurai plus jamais à le faire. De plus, ce n’est pas une mince affaire pour nous d’en arriver à un. Le Lowe’s le plus proche est à 50 minutes. Le Home Depot le plus proche est à une heure et 10 minutes. Je connais chaque allée de chaque magasin de rénovation dans un rayon de deux heures de la ferme. Cela est en partie dû au fait que je suis devenue en quelque sorte la fille gofer désignée. » Nous en avons besoin et nous en avons besoin tout de suite. »Au lieu de me demander pourquoi les commerçants n’apportaient pas leurs propres fournitures, j’ai mis le feu à ma Mini Cooper et pris la route — et je me suis assuré de me récompenser avec Starbucks ou Dairy Queen lors de ma visite à civilization.
10. Vous en rirez un jour (ou alors dit ma mère).
On dit que rénover une ferme, c’est comme accoucher. C’est atroce à l’époque, mais vous oubliez tout sur les douleurs du travail quand c’est fini. Nous en avons presque fini avec notre projet. La nouvelle baignoire de trempage, si profonde et luxueuse, est utilisée depuis plus d’un mois. Les portes de douche en verre, cependant, celles que nous avons commandées il y a trois mois, ne sont pas encore arrivées. L’entrepreneur a terminé sa grange et est revenu pour attacher les extrémités libres de sa pièce. Les peintres sont ici alors que j’écris ceci, faisant des retouches et mettant les dernières couches de Sherwin Williams barn -red #7582 sur les portes. Doug et moi ne rions pas encore tout à fait, mais nous nous attardons pendant des heures après le dîner dans notre nouvelle cuisine, tellement amoureux de celle-ci que nous ne voulons pas sortir malgré le beau temps estival. Plus important encore, nous sommes toujours amoureux l’un de l’autre, peut-être encore plus. Nous avons mis notre relation à l’épreuve et prouvé que nous pouvions survivre au stress. Nous avons travaillé ensemble, amélioré notre communication et construit quelque chose de beau et de solide pour nous—mêmes – comme un avenir, dans une maison qui ressemble maintenant vraiment à notre maison.
Suivez La vie à la campagne sur Pinterest.