Vous avez des questions sur l’écriture des dates en anglais? Savez-vous s’il y a une différence entre la façon d’écrire la date en anglais britannique et américain? En anglais, cela ne se fait pas de la même manière qu’en espagnol ou dans d’autres langues. Dans cet article, nous vous disons tout ce que vous devez savoir sur la façon d’écrire la date en anglais.
Comment écrire la date en anglais: les mesures du temps
La première chose à savoir est qu’en anglais britannique et en anglais nord-américain, les dates ne suivent pas le même schéma. En d’autres termes, pour écrire les dates en anglais, nous devrons réfléchir dans quel contexte nous le faisons. L’idéal est de ne pas faire l’erreur de la variété linguistique. Malgré cela, un Britannique et un Américain se comprennent parfaitement, ne l’oublions pas non plus!
Pour exprimer une date, vous devez apprendre les parties qui la composent. Parmi ces mesures de temps, examinons comment les jours de la semaine et les mois sont dits.
Jour de la semaine
- Lundi – Jeudi
- Mardi -Mardi
- Mercredi – Mercredi
- Jeudi – Jeudi
- Lundi – Vendredi
- Samedi – Samedi
- Dimanche – Dimanche
Mois
- Janvier –Janvier
- Février –Février
- Mars–Mars
- Avril –Avril
- Mai –Mai
- Juin–Juin
- Juillet – Juillet
- Août–Août
- Septembre–Septembre
- Octobre–Octobre
- Novembre–Novembre
- Décembre –Décembre
fr majuscule.
Exemple d’écriture de la date en anglais
Puisque vous voulez apprendre à écrire la date en anglais, à la fois en Angleterre et en Amérique du Nord, voyons un exemple éclairant. Observons ce qui se passe avec la date du 29.08.2018:
Pour commencer, en plus de la prononciation, si l’expression est simplement numérique, le numéro du mois va de l’avant. Le numéro suivant est le jour du mois. Ce point est un peu difficile pour certaines personnes, car s’il n’est pas très clair, cela peut entraîner une défaillance de la communication.
29 août 2018 – date écrite en anglais britannique
29 août 2018 – date écrite en anglais américain
- En anglais britannique, le numéro du jour du mois est d’abord exprimé à l’aide d’un nombre ordinal.
- En anglais américain, va d’abord le mois, puis le numéro du jour du mois.
Une bonne idée est de revoir les chiffres ordinaux (d’ordre). -th est ajouté à la fin du nombre, que vous l’écriviez numériquement ou avec toutes ses lettres. Les 3 premiers nombres sont un peu différents et ont leur propre forme ordinale:
- – premier – 1er
- – deuxième – 2ème
- – troisième – 3ème
- – quatrième – 4ème
- – cinquième – 5ème
- – sixième – 6ème
Lire les dates en anglais
en plus apprendre comment écrire la date en anglais, l’étape suivante consiste à savoir comment est votre prononciation. Comme vous pouvez le deviner, il existe différentes façons de lire les dates en anglais. En voici quelques-unes :
2 août:
- Août le deuxième
- le deuxième août
Sûrement maintenant vous maîtrisez parfaitement comment les dates sont écrites en anglais. Consultez ce guide chaque fois que vous en avez besoin!