Au fil des ans, les membres des AA ont accumulé pas mal de jargon. Ce sont des mots que les personnes qui débutent dans les AA peuvent trouver déroutants.
- Grand Livre
- Bill W
- Clichés
- Déni
- Désintoxication
- Bourse
- Géographique
- Préambule
- Programme
- Recovery
- Rehab
- Sponsor
- Terminally Unique
- Trois Héritages d’AA
- Douze & Douze
Grand Livre
Un terme d’argot pour le livre des Alcooliques Anonymes. C’est une référence plaisante qui remonte aux humbles débuts des AA. Lorsque le livre a été publié en 1939, la bourse des AA était petite et en difficulté. Sans ressources financières, de grands espoirs ont été placés sur les ventes du Grand Livre. Les premiers membres l’imprimaient sur du papier épais et utilisaient un grand type pour le rendre plus grand et de meilleure valeur.
Bill W.
L’un des deux fondateurs de AA à Akron dans l’Ohio en 1935. L’autre était le Dr Bob.
Clichés
La plupart des réunions AA affichent un ensemble de petites affiches avec des messages tels que: « Tout d’abord », « Facile à faire », etc. Dans le style typiquement irrévérencieux d’AA, on les appelle les clichés.
Déni
Refus d’une personne d’admettre ou d’accepter qu’elle est alcoolique. Le déni est l’un des symptômes de la maladie de l’alcoolisme qui rend le rétablissement si difficile. Il y a un dicton dans AA, « L’alcoolisme est une maladie qui vous convainc que vous ne l’avez pas. »De plus, il y a une blague qui dit: « Elle s’appelle Cléopâtre – la reine du déni »
Detox
Abréviation de désintoxication. Une désintoxication est un centre de traitement (généralement géré par le gouvernement) qui se concentre sur le dessèchement d’une personne, la faisant surmonter les effets physiques majeurs de la surutilisation d’alcool
Fellowship
Un terme pour la société ou la fraternité des AA.
Géographique
Essayer de résoudre nos problèmes en déménageant dans un nouvel emplacement, une tentative de guérir notre alcoolisme en prenant un « nouveau départ » dans une nouvelle ville. Ça ne marche pas. Il y a un dicton autour de AA: « Où que vous alliez, vous êtes là. »Également connu sous le nom de « transats changeants sur le Titanic. »
Préambule
La brève description des AA qui est souvent lue au début des réunions des AA. Cela commence par: « AA est une communauté d’hommes et de femmes qui partagent leur expérience, leur force et leur espoir les uns avec les autres… »
Programme
Le système de récupération des AA basé sur les douze étapes.
Récupération
En AA, nous convenons qu’il n’existe aucun remède contre l’alcoolisme. Une fois un alcoolique toujours un alcoolique signifie que nous n’aurons jamais la capacité de boire normalement. Cependant, nous pouvons récupérer. L’avant-propos du Grand livre s’ouvre sur: « Nous, des Alcooliques anonymes, sommes plus d’une centaine d’hommes et de femmes qui nous sommes remis d’un état d’esprit et de corps apparemment sans espoir. Montrer aux autres alcooliques précisément comment nous nous sommes rétablis est le but principal de ce livre. »Certains membres se décrivent comme « récupérés » dans le sens où ils ont surmonté les principaux problèmes de consommation d’alcool. Certains membres préfèrent se décrire comme des alcooliques en convalescence pour souligner que la guérison est un processus continu qui n’est jamais complètement terminé.
Rehab
Un mot d’argot pour un établissement de traitement spécialisé dans la toxicomanie. « Rehab » est l’abréviation de « centre de réadaptation ».’
Parrain
Un parrain est un membre des AA qui sert de mentor à un nouveau venu dans le programme. Un parrain aide généralement un parrain à accomplir les douze étapes; partage son expérience personnelle, sa force et son espoir; et aide le parrain à rester sur la voie du rétablissement. Bien qu’il ne soit pas mentionné dans le Grand Livre, le parrainage en soi est devenu largement accepté comme une partie importante du programme de rétablissement.
Unique en phase terminale
L’idée d’un alcoolique que leur « unicité » les exempte d’une partie du programme AA ou des Douze étapes. AA ne nie pas que chaque individu est une création unique. Cependant, en tant qu’alcooliques, nous avons beaucoup plus de similitudes que de différences. Il n’est pas sage de se concentrer sur les différences. Il y a une expression parfois entendue dans AA qui semble appropriée: « Rappelez-vous toujours que vous êtes unique — comme tout le monde. »
Trois Héritages des AA
Les Trois Héritages des Alcooliques Anonymes sont le Rétablissement, l’Unité et le Service. Ces héritages sont soi-disant parce qu’ils nous ont été transmis par les cofondateurs et les anciens de AA. L’Héritage de la Récupération est contenu dans le Grand Livre, les Douze Étapes et le travail de la Douzième Étape. L’Héritage de l’Unité est contenu dans les Douze Traditions. L’Héritage du Service est contenu dans chaque acte qui aide les AA à fonctionner ou qui porte le message des AA à ceux qui en ont besoin et est décrit en détail dans les Douze Concepts du Service Mondial..
Douze & Douze
Un terme d’argot pour le livre Douze Étapes et Douze Traditions qui discute les Étapes et les Traditions en détail.