Guide de la Zone Coloniale et de la République Dominicaine

Carnaval Dominicano une expérience que tout le monde devrait avoir dans sa vie. Les visiteurs et les Dominicains attendent avec impatience cette période de l’année. La célébration apporte avec elle tant de couleur et de tradition des couleurs vives des costumes, de la musique animée et de la danse animée. Les foules et les foules d’humains avec des voix élevées. Faire l’expérience de l’électricité (même si le courant électrique peut être coupé) provenant des participants et des téléspectateurs alors que tous se joignent aux festivités. Le Carnaval est une véritable expérience dominicaine.

 Les couleurs vives et les visages souriants du Carnaval Dominicano.
Les couleurs vives et les visages souriants du Carnaval Dominicano.

Le Carnaval est célébré tout le mois de Février/ Février et se répand plusieurs fois en Mars/Mars et en Avril/Avril. Tout le pays de la République dominicaine célèbre le remplissage chaque week-end avec des défilés, des événements et des compétitions. Chaque ville offre sa propre touche à l’événement. La célébration culmine le ou vers le 27 février, Jour de l’Indépendance dominicaine.

Carnaval – Histoire Ancienne | Vidéo – Esclaves Maltraités Par Des Ravisseurs Espagnols | Célébrations Dans le Monde entier | Vidéo – Enfants Dansant | Carnaval – Tradition Dominicaine | L’Économie du Carnaval | Vidéo – Les Danseuses, Lanceurs de Feu | La Vega | Saint-Domingue | Les Lieux de Célébration | Vidéo de Roba la Gallina | Personnages du Carnaval de République Dominicaine, Images et Leur Histoire | Liste complète de nos Vidéos du Carnaval | Liens vers tous les Albums d’Images |

L’Histoire du Carnaval

L’utilisation de masques pour symboliser le monde spirituel, surnaturel et spirituel inconnu les entités ont été utilisées depuis avant l’historique enregistré. Les tribus africaines et les Amérindiens, parmi les nombreux peuples anciens, utilisaient des masques pour représenter, attirer l’attention ou se cacher d’un être supérieur ou plus spirituel. Les natifs de l’île, les Taïnos, et les natifs des îles environnantes avaient leurs propres festivités bien avant l’arrivée des Espagnols. Leurs célébrations s’appelaient areitos. Ils devaient principalement commémorer les temps de plantation et de récolte. Ils ont également honoré les mariages, la mort et d’autres événements importants de leur vie avec ces célébrations. Ils utilisaient des décorations corporelles, des tatouages, de la peinture, des bijoux et des masques pendant ces festivals.

Plus tard vint l’arrivée des Conquérants et de leurs esclaves africains. Ces nouveaux arrivants sur l’île ont apporté avec eux des célébrations de carnaval de leurs pays de perspective. Les peuples africains ont apporté avec eux leurs propres fêtes et célébrations. Ceux-ci ont contribué aux couleurs vibrantes et à certaines traditions de fabrication de masques effrayants, d’instruments de musique, de danses et de chansons. Ils ont également donné un peu d’humour au mélange en se moquant d’eux-mêmes et de la vie. C’était un moyen d’échapper aux difficultés de la vie. Rendre leur existence un peu plus facile à supporter en se moquant d’eux-mêmes et de leur situation.

Vidéo – Esclaves maltraités Par des Ravisseurs espagnols

La première partie de cette vidéo est une Troupe de Carnaval Dominicain représentant les esclaves et leurs ravisseurs. Ils agissent sur les esclaves maltraités par leurs ravisseurs espagnols et le Moine essaie d’arrêter cette atrocité cruelle. La chanson est Carnaval (Baila en la Calle) de Luis Diaz. Si vous ne pouvez pas voir la vidéo, elle se trouve ici https://youtu.be/Wasw61PULSk sur YouTube.

Avec l’arrivée de Christophe Colomb et de son entourage vint la religion européenne. Puisque le carnaval était principalement « païen », les Espagnols ont ajouté leurs inflexions religieuses à la célébration. Ils voulaient permettre à leurs esclaves de se libérer et d’avoir un peu de diversion pour sortir le « sauvage » de leurs systèmes. Même s’ils disaient que c’était pour les esclaves et les indigènes de l’île, les propriétaires d’esclaves appréciaient également les festivités effrénées. Pour pacifier leur côté spirituel, ils ont dû ajouter un peu de religion dans le mélange.

Le carnaval est célébré à Saint-Domingue depuis le milieu des années 1500 et avant. Il y a des preuves de carnaval trouvées à la Ruinas de la Vega Vieja / Ruines de l’ancienne Vallée fertile (près de la ville actuelle de La Vega) montrant que les célébrations se déroulaient ici même avant qu’elles ne soient célébrées à Saint-Domingue. Les habitants de la vieille ville de La Vega se sont déguisés en Maures et en Chrétiens (les Maures, le nom que les Espagnols ont donné aux personnes islamiques, et les chrétiens étaient toujours en désaccord).

 Foules de carnaval à Saint-Domingue sur le Malecon.
Foules de carnaval à Saint-Domingue sur le Malecon.

On pense que República Dominicana a été le premier endroit des Amériques à observer la coutume du carnaval d’avant le Carême. Les célébrations sont devenues une échappatoire aux pressions et à la rigidité de la tradition religieuse. À la fin des années 1700, le carnaval était devenu une fête majeure. Puis, lorsque la République dominicaine a obtenu son indépendance le 27 février 1844, la célébration a évolué pour englober également les commémorations du Jour de l’Indépendance. Enfin, devenir ce qu’il est aujourd’hui. Début du carnaval traditionnel avec les célébrations du pré-carême, le point culminant se terminant par les célébrations de la Fête de l’Indépendance. Combiner les deux célébrations et faire de tout le mois de février une fête et un moment de plaisir.

Célébrations de Carnaval dans le monde entier

Le saviez-vous?
Carnevale en grec se prononce Aprokies et signifie « adieu à la viande ». Le mot latin original « carne vale » signifie adieu à la viande.

De nombreux pays célèbrent un type de carnaval. Il existe une multitude de noms différents car il existe des variétés de traditions qui suivent cette coutume. Il est intéressant de constater que parmi les nombreuses traditions de carnaval différentes à travers le monde, combien d’entre elles sont étonnamment similaires.

Mardi Gras (Mardi Gras) – La Nouvelle-Orléans, États-Unis
Carnaval de Jamaïque – Jamaïque
Carnaval de Binche – Belgique
Carnaval de Trinidad – Port d’Espagne, Trinidad
Carnival St. Thomas – Îles Vierges américaines
Nice Carnaval – Côte d’Azur, France
Carnaval de Venise – Italie
Carnaval – Rio de Janeiro, Brésil
Carnaval (Fastnacht) à Cologne – Cologne, Allemagne
Maslenitsa – Carnaval russe
Zapusty – Pologne

Enfants Dansant

Une Troupe de carnaval très vêtue composée principalement d’enfants plus jeunes dansant. Tous les âges apprécient le Carnaval et ses festivités. C’était avant même le début du défilé du Carnaval. Ils pratiquaient juste dans le Parque San Jose à Ciudad Colonial. Si vous ne pouvez pas voir cette vidéo, elle est disponible sur YouTube ici. https://www.youtube.com/watch?v=4l-g4H63D5M.

Carnaval Style dominicain

Carnaval en République dominicaine} ublic est une partie colorée et vibrante de la culture ici sur l’île d’Hispaniola dans le pays de la République dominicaine.

 Jeunes et moins jeunes font partie des groupes de carnaval en République dominicaine.
Jeunes et moins jeunes font partie des groupes de carnaval en République dominicaine.

Le carnaval est un festival national, chaque ville ayant sa propre version de la coutume. Chaque ville ajoute une touche de son propre style à la fête avec divers masques, costumes, personnages, musique et méthodes de célébration. Même s’il existe de nombreuses différences, toutes les célébrations ont en commun d’être chargées d’une énergie débridée. Le carnaval est également très axé sur la famille, les jeunes et les moins jeunes se joignant aux festivités. Les groupes participants peuvent être composés d’unités familiales, de clubs, d’amis, de familles et d’entreprises, tous peuvent participer au défilé de carnaval de créatures masquées et peintes.

 Les Diablos Cojuelos avec leurs masques effrayants et maléfiques.
Les Diablos Cojuelos avec leurs masques effrayants et maléfiques.

Parmi les nombreux costumes et créatures représentés, les plus célèbres semblent être les diables connus sous le nom de Diablos Cojuelos. D’autres sont des corps peints, ou des corps décorés de papier. Et d’autres encore peuvent avoir des masques d’animaux ou des costumes élaborés. De nombreux déguisements et déguisements symbolisent le contraire, un monde à l’envers. C’est là que l’humour entre en scène. Les hommes peuvent s’habiller comme des femmes. Tout est le contraire de ce à quoi on s’attendrait. Cela peut être très drôle à observer. Certains costumes représentent les Indiens ou se moquent de la robe des conquérants et des oppresseurs de l’île, les Européens. Ces costumes sont un mélange de toutes les cultures, croyances, peuples et idées, ce qui en fait une expérience visuelle unique. Les costumes ne sont limités que par l’imagination du créateur.

 Une petite fille heureuse tenue par un Diablo de Carnaval souriant.
Une petite fille heureuse tenue par un Diablo de Carnaval souriant.

Il est agréable de regarder les enfants se délecter des activités du carnaval. Certains ont peur et se cachent derrière leurs parents. Les parents adorent faire prendre les photos de leurs petits avec les créatures masquées. Beaucoup d’enfants aiment s’habiller avec des masques ou se peindre le visage. Ils se masqueront dans tout ce qu’ils auront à leur disposition. C’est amusant de voir à quel point les enfants peuvent être créatifs lorsque le besoin l’exige. La future génération de défilés de carnaval est en train de naître.

L’économie du Carnaval

 Les hommes se déguisent en femmes tout en s'amusant.
Les hommes se déguisent en femmes tout en s’amusant.

Le Carnaval est très bon pour l’économie pour attirer les touristes en masse. Tous viennent observer ce spectacle. Il aide les entrepreneurs avec leurs entreprises à domicile à créer des masques et des souvenirs qui sont tous orientés carnaval. Les fabricants de masques, les fabricants de bibelots, les vendeurs de nourriture, l’industrie du transport. Tous ont une chance de faire un beau profit pendant le mois de février grâce au carnaval. Les fabricants de masques peuvent commencer à créer dès la fin du carnaval, à préparer et à concevoir pour l’année suivante. Préparer une ville pour le carnaval commence généralement immédiatement après les célébrations de Noël. Se préparer à gagner de l’argent pour la ville et ses habitants et à passer un bon moment.

 Représentant la tragédie de Rio Blanco à Jimini lorsque de nombreuses personnes sont mortes ensevelies sous une énorme coulée de boue.
Représentant la tragédie de Rio Blanco à Jimini lorsque de nombreuses personnes sont mortes ensevelies sous une énorme coulée de boue.

Chaque troupe représentera différentes régions et villes de la République dominicaine. Une ville ou un quartier aura ses propres costumes et coutumes uniques. Pour beaucoup, chaque année, les costumes doivent être différents. Certains brûlent leurs costumes après le carnaval, ce qui représente un changement ou une fermeture, tandis que d’autres donnent leurs costumes usagés aux enfants. Ces costumes sont très divers, certains faits de matériaux brillants, notamment de satin et de taffetas. Certains sont décorés de petits miroirs ronds et carrés, de cloches, de rubans, de sifflets, de petites poupées. Alors que d’autres costumes sont féroces, repoussants et assez hideux. Beaucoup peuvent être très beaux et élégants. Certaines des troupes dépeignent des événements et des tragédies historiques passés. Il y a des hommes habillés en dames, des corps recouverts de graisse noire et d’autres corps peints de couleurs vives.

 Gros plan d'un masque où vous pouvez voir des yeux humains à l'intérieur
Gros plan d’un masque où vous pouvez voir des yeux humains à l’intérieur

Le carnaval peut être un concours très compétitif car il y a des prix décernés pour le meilleur des meilleurs dans de nombreuses catégories différentes. Avec des artistes et des participants qui travaillent ensemble pour obtenir le bon ajustement et le look qu’ils désirent. Ils peuvent travailler toute l’année à confectionner leurs costumes afin de pouvoir se joindre à eux pour célébrer et participer à ce festival. La conception de costumes et les présentations de personnages se réunissent pour juger les meilleurs groupes du Carnaval. Les célébrations de la capitale ne permettent que la participation de 150 groupes par région. Ici, les gagnants des événements carnavalesques locaux fusionnent pour cela la plus grande des compétitions. Masques originaux, costumes, chars et groupes de danse masqués fusionnent pour créer un flot d’activités dans les rues. Il peut y avoir plus de 50 000 participants au défilé de Malecon à Saint-Domingue avec plus d’un demi-million de personnes qui bombardent la capitale pour regarder et participer aux célébrations du carnaval. Tout cela est présidé par le Roi du Carnaval qui est élu chaque année.

Carnaval République dominicaine 2010 sur le Malecon, Saint-Domingue.

Les Danseuses, les Lanceurs de feu, Soy Dominicano et plus encore. Les saveurs du Carnaval de style dominicain. A regarder sur YouTube https://youtu.be/nnol2k9EtzU

La Vega

 Des foules de gens au carnaval de La Vega.
Foule au carnaval de La Vega.

Les activités carnavalesques les plus populaires se trouvent dans la ville de La Vega. Normalement, une ville très calme avec peu de touristes attire. Pendant le carnaval, des milliers de personnes se rendent tous les samedis et dimanches du mois de février. Les gens se rassemblent sur la Calle Padre Adolfo (avec la cathédrale au loin), devant le Parque de las Flores ou pour assister à l’événement spectaculaire. Les groupes enregistrés, connus sous le nom de comparsas, participent au défilé du Carnaval. Ces groupes peuvent être bien organisés. Beaucoup participent ensemble depuis de nombreuses années. Les groupes peuvent inclure de 10 à 15 personnes et parfois beaucoup plus. Les costumes traditionnels sont soigneusement cousus des mois à l’avance et sont très complexes et colorés.

Saint-Domingue

 La Parade finale du Carnaval sur le Malecon à Saint-Domingue
La Parade finale du Carnaval sur le Malecon à Saint-Domingue

Traditionnellement dans le vieux Saint-Domingue maintenant connu sous le nom de Zone Coloniale, la nuit précédant le Carnaval, les gens allumaient leurs maisons, leurs balcons et leurs rues. Illuminant toute la ville. Les bateaux seraient décorés. Il y aurait des oranges et des coquilles d’œufs remplies d’eau parfumée, le trou bouché avec de la cire. Ceux-ci ont été appelés ojos de cera / yeux de cire. Ils ont été jetés sur la foule. La procession a eu lieu sur la rue el Conde. (L’histoire de l’œuf: La phrase romaine Omne vivum ex ovo, « Toute vie vient d’un œuf. »L’œuf est un symbole universel de naissance et de résurrection. Il a été utilisé par de nombreuses cultures. Les Égyptiens et les Grecs utilisaient des œufs dans leurs rituels funéraires. Le Mexique remplit les œufs (cascarones) de confettis ou de petits prix et les jette. Les premières variations, liées aux célébrations habituellement tumultueuses du pré-Carême, étaient remplies d’eau colorée parfumée ou malodorante et scellées avec un bouchon de cire.)

 Un jeune homme vendant des petits colliers Diablo au carnaval.
Un jeune homme vendant des colliers little Diablo au carnaval.

Les célébrations du Carnaval de Saint-Domingue sont le point culminant de toutes les activités carnavalesques réunissant des troupes de toute l’île avec un magnifique et impressionnant défilé organisé sur le Malecon. Les grandes compétitions se déroulent ici avec une belle somme d’argent à gagner. La capitale est envahie d’êtres de toutes variétés, types et descriptions. Ils sont partout, errant dans les rues. Il n’est pas facile de distinguer les êtres qui défilent des êtres qui regardent le spectacle car de nombreux observateurs portent également des costumes. Vous pouvez voir quelqu’un avec des cure-dents qui dépassent de ses cheveux. Plongée des œufs jetés. Fouets craquant. Les gens crient alors qu’ils sont frappés par une créature masquée à l’arrière. Il y aura des débris jonchant les rues. Les gens auront le visage peint. Les enfants auront des masques d’Halloween en plastique. Il y a tous les types d’aliments vendus. Vendeurs vendant leurs marchandises et bibelots commémorant le carnaval. Les images et les sons du Carnaval dominicain.

Le Vejiga

 Les vejigas / ballons gonflés à vessie portés par de nombreux personnages de Carnaval
Les vejigas / ballons gonflés à vessie portés par de nombreux personnages de Carnaval

Parmi toutes les couleurs, l’activité et la musique en abondance, il faut toujours être en alerte pour les vejigas / les armes gonflées à vessie et les látigos / fouets. Les vejigas sont une arme de type ballon suspendue au bout d’une sangle, portée par ces créatures méchantes. Ces boules sont traditionnellement faites de vessies de vache ou de porc et remplies d’air. Ils sont aussi parfois en caoutchouc de nos jours. Ceux-ci sont utilisés pour frapper les gens qui se trouvent sur le chemin. Visant toujours à frapper sur la partie inférieure du corps, mais avec toute l’agitation dans la rue, c’est gratuit pour tous. À l’origine, ces balles étaient utilisées comme contrôle de foule pour faire place aux personnes costumées. On dit que se faire frapper porte chance. Je pense que c’est plus chanceux si vous pouvez éviter d’être touché. Je suggère de rester à l’écart de ces créatures porteuses d’armes car se faire frapper fait mal. Se mettre dans les fesses n’est pas agréable, mais cela fait partie de l’expérience du Carnaval.

AVERTISSEMENT. N’essayez pas de bloquer le coup si vous le voyez venir. Il suffit de tourner vos fesses vers l’arme et de la laisser frapper là. Il fait beaucoup moins mal à l’arrière que sur la main et d’autres zones du corps.

Lieux de célébration

 La police travaille pour contrôler la foule qui regarde pour s'assurer que tout est en sécurité pendant le carnaval.
La police travaille pour contrôler la foule qui regarde pour essayer de s’assurer que tout est en sécurité pendant le carnaval.

Pendant la plupart des célébrations du carnaval, la Cámara de Diputados y el Patrimonio Folklórico de la Nación / La Chambre des Représentants et le Patrimoine Folklorique de la Nation fixent des limites pour la sécurité de toutes les personnes impliquées, paradeurs et observateurs. Les armes à feu, les bouteilles en verre et toute arme de type couteau / machette sont interdites. En outre, ils surveillent de près pour s’assurer que les vejigas sont dans les limites qui ont été énoncées. Pas d’arêtes vives ou d’objets attachés. Ils ne peuvent pas être gonflés pour être trop durs. Ils essaient de rendre le carnaval sûr et amusant pour tous.

Les célébrations de Carnaval les plus populaires sont:
* Carnaval Vegano – Carnaval à La Vega – On pense que c’est la plus ancienne célébration de carnaval des Amériques. Tenue dans le centre de cette petite ville sur la rue Duarte à partir de l’église.
* Carnaval Bonao – La « Villa de las Hortensias » tenue dans le Parque Central
* Carnaval Santiago. Cet immense carnaval a lieu dans les rues Las Carreras, Beller et Francia
* Carnaval Salcedo – Tenu dans la rue principale en passant par l’église.
* Carnaval Santo Domingo Este – l’un des nouveaux ajouts aux célébrations hebdomadaires du carnaval.
* Carnaval de Saint–Domingue – La capitale a le grand défilé de carnaval final.

 Mickey et Minnie ont fait une apparition au Carnaval Dominicano.
Mickey et Minnie ont fait une apparition au Carnaval Dominicano.

Peu importe où l’on va voir le Carnaval, c’est une véritable fusion de culture et de religion de style dominicain. Toujours un grand mélange de couleurs, de musique, d’activités sauvages et de danses passionnantes. Les Diablos Cojuelos sortent dans les rues en balançant leurs armes et en cassant leurs fouets. Les gens en profitent. C’est un défilé de participation du public à grande échelle. Quelque chose que tous devraient vivre dans leur vie.

Roba La Gallina

Le Roba la Gallina ou Voleur de poulet est une partie amusante du Carnaval de la République dominicaine. Ces grandes personnes que ce soit des enfants, des femmes ou des hommes habillés en femmes, se promener avec leurs parapluies et leurs gros mégots sont amusants à regarder. Leurs sourires brillants et leurs grands côtés arrière tremblants. Lien YouTube https://www.youtube.com/watch?v=nnol2k9EtzU

Continuez à en apprendre davantage sur tous les personnages du Carnaval de République dominicaine.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.