La représentation dans l’animation, en particulier parmi les voix, est devenue une discussion importante au sein de l’industrie. Suite aux allégations de blanchiment entourant « Les Simpson », « BoJack Horseman » et « Rick et Morty », les producteurs de « Bob’s Burgers » adoptent une position proactive sur leur propre processus de casting.
« Nous sommes très conscients de faire passer les hommes pour des femmes », a déclaré la créatrice Loren Bouchard au début du panel Comic-Con 2018 de l’émission. « Bien sûr, nous sommes conscients — nous savons que ce sont des hommes. »
Deux des trois personnages féminins principaux sont doublés par des hommes: Linda Belcher est interprétée par Jon Roberts et sa fille Tina est doublée par Dan Mintz. Kristen Schaal joue la plus jeune femme de la famille, Louise.
» Kristen a fait un excellent travail pour nous réprimander année après année », a déclaré Bouchard. » Nous ne sommes pas fiers d’accepter des emplois de femmes. Ce n’est pas ce que nous voulons comme une limace pour Bob: « Prendre des emplois de femmes depuis 2010. » »
Alors Bouchard s’est juré de faire quelque chose à ce sujet.
Populaire sur IndieWire
» Nous avons besoin d’un certain équilibre « , a-t-il déclaré. » Nous voulons nous améliorer. Je pense que le cross-casting est amusant; cela fait partie de ce qui rend l’animation magique. Jon Roberts peut rendre Linda vivante. Et pourtant, nous voulons des preuves d’équilibre. Nous traquons Laura et Sarah Silverman comme preuve que nous embauchons des femmes autres que Kristen. Je crois en la bonne citoyenneté et je crois en l’équilibre. Je pense que le spectacle le doit à. »
Schaal a rapidement remercié Bouchard d’avoir reconnu le sujet en public, et il l’a remerciée de l’avoir « réprimandé » pendant des années.
« Oui, nous allons faire mieux », a déclaré Schaal.
Plus tard dans le panel, un fan a demandé pourquoi plus de femmes ne faisaient pas partie des panneaux de Comic-Con annuels de l’émission.
» Ce sont les questions auxquelles nous voulons nous poser et auxquelles nous n’avons pas de bonne réponse « , a déclaré Bouchard. » J’espère que nous pourrons faire participer des femmes au panel dans les années à venir. »
Bouchard a également rassuré les fans le film annoncé est toujours attendu en 2020.
« Nous sommes en train d’essayer de comprendre comment tout cela va se dérouler », a-t-il déclaré. » Nous sommes très honorés de pouvoir le faire. »
« Peut-être que nous ferons même une tournée de stand—up de ville en ville pour en faire la promotion – je le veux », a ajouté Schaal.
Si Fox est intelligent, ils l’écouteront cette fois.