C’est une question qui nous est posée presque quotidiennement par nos clients. Et c’est un appel difficile.
Bora Bora et les Maldives sont réputées pour leurs bungalows d’eau emblématiques, mais il y a quelques différences clés que vous devez garder à l’esprit si vous envisagez de vous rendre dans le Pacifique Sud ou l’océan Indien pour les meilleures vacances en bungalow d’eau.
ACCESSIBILITÉ
En savoir plus: Hydravions aux Maldives
La première chose à garder à l’esprit est d’où vous voyagez. Les Maldives sont plus facilement accessibles depuis l’Europe que Bora Bora, mais si vous êtes basé aux États-Unis, Bora Bora est de loin la meilleure option.
Le temps de trajet vers les Maldives depuis Londres est d’environ 10 heures sur un vol direct. Bien sûr, beaucoup de gens couplent le Sri Lanka et les Maldives et voleront donc via Colombo. Contrastez cela avec le temps de vol vers Bora Bora depuis Londres qui peut aller jusqu’à 24 heures. De Londres à Bora Bora, il faut passer par Los Angeles, puis se rendre à Tahiti avant de finalement prendre un court vol pour Bora Bora.
Le temps de trajet vers Bora Bora depuis les États–Unis est d’environ 10 heures – neuf pour aller de Los Angeles à Papeete, puis le vol vers Bora Bora. Comparez cela avec le temps de vol des États-Unis vers les Maldives qui est d’au moins 27 heures. De LAX, vous prenez un vol de 16 heures à destination de Dubaï où vous changerez pour un vol à destination des Maldives.
Donc, si c’est l’accessibilité à laquelle vous pensez, les Maldives sont plus faciles d’accès depuis l’Europe et Bora Bora est les meilleures vacances dans un bungalow aquatique des États-Unis.
LES ÎLES
Un bungalow sur pilotis à Milaidhoo aux Maldives
Bora Bora fait partie de la Polynésie française. Beaucoup de nos clients associeront Bora Bora à une autre île de la région. Réputé pour ses lagons bordés de coraux, nous recommandons souvent que l’association de Bora Bora avec Moorea et Tahiti soit une combinaison idéale. Les propriétés de Tahiti ont tendance à ne pas être aussi luxueuses que celles de Bora Bora.
La plongée sous-marine à Bora Bora est peut-être parmi les meilleures au monde et elle a également en son cœur le mont Otemanu, un volcan en sommeil. Bora Bora est différente des Maldives en ce sens que c’est une île avec plusieurs stations balnéaires. Cela signifie que même si vous séjournez dans une propriété, vous pouvez explorer l’île plus loin, visiter d’autres propriétés et dîner ailleurs. Vous pouvez être très actif à Bora Bora, en découvrant l’île lors d’une randonnée guidée ou d’un safari en jeep. Les sports nautiques de Bora Bora sont également populaires – jetski, paddle-board, pêche, plongée avec tuba et plongée sont tous disponibles et pour ceux qui se sentent un peu plus aventureux, vous pouvez vous tourner vers l’alimentation des requins ou nager avec des raies. En savoir plus sur les raisons pour lesquelles vous devriez visiter la Polynésie française.
En ce qui concerne les Maldives, vous aurez l’embarras du choix. Avec plus de 1 000 îles coralliennes, le pays est composé de 26 atolls distincts – qui sont des anneaux d’îles coralliennes. Pour cette sensation d’île privée, les Maldives sont probablement le billet. La plupart des stations balnéaires des Maldives sont basées sur leur propre île, chacune dotée de ses propres plages emblématiques. Vous n’avez pas besoin d’aller très loin aux Maldives pour trouver cette belle plage de sable que vous avez vue dans les brochures.
S’éteindre et ne rien faire est l’un des choix les plus populaires pour les clients voyageant aux Maldives. Vous pourriez très facilement être allongé sur la plage de votre station et ne pas voir une autre âme pendant une heure. La plupart des stations ont plusieurs plages et zones privées. Lorsque vous pensez aux choses à faire aux Maldives, l’observation des dauphins, la plongée sous-marine et d’autres sports nautiques sont des choix populaires. Et puis on dit que la plongée sous–marine aux Maldives est peut-être l’une des meilleures au monde – mais nous l’avons aussi dit à propos de Bora Bora!
Si le paysage est sur votre liste de souhaits, vous voudrez peut-être considérer que Bora Bora a sa montagne en son centre, vous trouverez donc des rochers déchiquetés et une vue imprenable. Aux Maldives, les îles basses signifient qu’il y a peu de paysages ou de forêts à explorer.
LE LOGEMENT
Un bungalow sur pilotis au Meridien à Bora Bora
À Bora Bora et aux Maldives, les bungalows sur pilotis sont le rêve. Ils viennent naturellement avec un prix, mais voyager vers l’une ou l’autre de ces destinations et ne pas vivre ce rêve serait dommage. Nous recommandons souvent à nos clients voyageant aux Maldives ou à Bora Bora de combiner des catégories de chambres.
Par exemple, si vous voyagez pendant sept nuits, nous vous suggérons de rester cinq dans une chambre à la plage avant de passer deux autres dans un bungalow sur pilotis. Clairement, si votre idée du luxe n’est rien d’autre qu’un bungalow sur pilotis aux Maldives ou un bungalow sur pilotis à Bora Bora, vous devez absolument vous en tenir à ce rêve. Il est souvent très difficile de réserver plusieurs catégories de chambres en ligne et c’est là que nous pouvons nous occuper de ces arrangements.
Bora Bora et les Maldives impliquent des voyages supplémentaires depuis l’aéroport international. Aux Maldives, vous prendrez un hydravion ou un bateau rapide jusqu’à la station de votre choix. En Polynésie française, vous devrez voler de l’aéroport de Papeete à Tahiti à Bora Bora sur un court vol intérieur avec la compagnie aérienne locale, Air Tahiti Nui.
À Bora Bora, l’influence est française et vous trouverez donc une cuisine et des restaurants charmants. Aux Maldives, la cuisine est variée mais attendez-vous à retrouver une influence indienne et asiatique.
En ce qui concerne la vie privée, vous constaterez peut–être que les Maldives offrent un peu plus – cela est basé sur le fait que chaque complexe est assez isolé, mais aussi que les propriétés ont été construites en gardant la vie privée à l’esprit.
La construction de bungalows sur pilotis aux Maldives par rapport à Bora Bora est également différente. Aux Maldives, vous trouverez un design plus moderne tandis qu’à Bora Bora, l’authenticité et la tradition rustique sont au centre.
Assurez-vous de consulter la Collection Maldives Hors Bureau.
CONVIVIALITÉ GAY
Île d’Angaga aux Maldives
À OutOfOffice.com , nous avons envoyé avec succès des clients LGBT dans les deux stations. Quand il s’agit de choisir une destination basée uniquement sur sa convivialité gay, Bora Bora et la Polynésie française gagnent haut la main.
C’est parce que les lois LGBT à Bora Bora sont beaucoup plus assouplies que les lois très strictes aux Maldives. Les couples de même sexe peuvent se marier en Polynésie française et ont également une merveilleuse cérémonie de plage – le mariage a lieu à la mairie, mais vous pouvez terminer les noces avec une cérémonie polynésienne traditionnelle avec des leis sur la plage.
En termes d’enregistrement dans les stations, vous n’aurez aucun problème à profiter d’une lune de miel gay à Bora Bora. Les lois sont favorables et le mariage gay est légal à Bora Bora et dans les îles voisines depuis 2013.
Les Maldives sont un peu plus délicates en termes de gay-friendly, mais cela ne devrait pas vous décourager. Il est illégal d’être gay aux Maldives, mais la réalité est différente. Toutes les stations avec lesquelles nous travaillons aux Maldives offrent des avantages de lune de miel aux couples de même sexe. Il peut y avoir des indices d’ignorance parmi certains travailleurs des stations, mais ce n’est généralement pas malveillant. Le pire rapport que nous ayons eu de couples homosexuels voyageant aux Maldives est que leurs lits étaient régulièrement séparés par une femme de chambre – encore une fois pas parce qu’elle avait un problème avec le couple, simplement parce qu’elle était ignorante et faisait ce qu’elle croyait que son travail était de réinitialiser la chambre.
Nous comprenons que certains clients ne souhaitent pas se rendre dans une destination où il est illégal d’être gay ou lesbien et donc dans ces cas, nous dirions que Bora Bora et la Polynésie française sont votre meilleure option. Mais pour ceux d’entre vous qui sont prêts à voyager vers des destinations où la loi et la réalité sont légèrement ambiguës, les Maldives sont une excellente option.
Quelle que soit la destination vers laquelle vous choisissez de voyager, les Maldives et Bora Bora sont vraiment des expériences à ne pas manquer et notre équipe est à votre disposition pour vous aider à choisir la meilleure en fonction de vos besoins personnels.
Nous croyons en l’ouverture du monde à tous et avons réussi à envoyer des milliers de couples en voyage dans les deux destinations. Lisez nos avis sur Trustpilot et renseignez-vous.