Encouragé par l’enthousiasme du public face à l’instrument, Kent Nagano convainc Roger Dubois de financer la commande de deux autres octobasses par M. Pagès. Le luthier accepta, consacrant deux ans et demi à la conception d’un instrument plus moderne dont le jeu se révélerait plus confortable. Le résultat de ce travail est que chaque nouvelle octobasse est équipée d’un petit clavier calé dans une courbe de l’instrument, avec des touches qui mettent en mouvement leurs amortisseurs correspondants, montés au-dessus des cordes. Ces amortisseurs sont activés par de minuscules moteurs, permettant au musicien d’arrêter les cordes aux bons endroits et d’obtenir les notes souhaitées avec beaucoup plus de facilité que le modèle original, qui est actionné avec des leviers et des pédales.
Roger Dubois a voulu assister à l’assemblage des octobasses qu’il a si généreusement prêtées à l’OSM, et entendre leurs premières notes. Il croit que les instruments contribueront à confirmer le statut de chef de file international de l’Orchestre symphonique de Montréal, et que ces octobasses — qui peuvent être prises en tournée — feront l’envie de plusieurs! » D’une certaine façon, ces octobasses sont susceptibles de devenir la marque de commerce de l’OSM « , soutient-il. Sa fierté de cette réalisation est attestée par une sculpture en bronze en préparation pour une installation devant le siège social de Canimex à Drummondville, au Québec, et qui représentera Eric Chappell dansant avec deux octobasses.