En vertu de la loi sur les animaux d’assistance de l’Arizona et de la federal Americans with Disabilities Act (ADA), les personnes handicapées peuvent amener leurs animaux d’assistance dans tous les « hébergements publics », y compris les restaurants, les écoles, les épiceries, les théâtres, les entreprises, les motels, etc. Les logements publics en Arizona doivent être conformes à la loi fédérale et étatique. Découvrez ci-dessous quels animaux sont admissibles à titre d’animaux d’assistance et quels aménagements publics doivent leur permettre.
Animaux d’assistance Définis en Arizona
En vertu de l’ADA, un animal d’assistance est un chien qui a été formé pour effectuer des tâches ou des travaux liés à la déficience au profit d’une personne handicapée. Dans certains cas, un cheval miniature peut également être considéré comme un animal d’assistance. Voici des exemples d’animaux d’assistance qui doivent être admis dans les locaux publics en vertu de l’ADA ::
- chiens entendants, qui avertissent leurs maîtres de sons importants, tels que des alarmes, des sonnettes et d’autres signaux
- chiens guides, qui aident les personnes aveugles ou malvoyantes à naviguer en toute sécurité
- animaux d’assistance psychiatriques, qui aident leurs maîtres à gérer leurs handicaps mentaux et émotionnels, par exemple, en interrompant les comportements d’automutilation, en rappelant aux maîtres de prendre des médicaments, en vérifiant les espaces pour les intrus ou en exerçant une pression apaisante pendant l’anxiété ou attaques de panique
- animaux alertes aux crises, qui informent leurs maîtres de crises imminentes, et peuvent également protéger leurs manipulateurs pendant l’activité de saisie, et
- les animaux alertes aux allergènes, qui informent leurs manipulateurs d’aliments ou d’autres substances qui pourraient être dangereuses (comme les arachides).
L’Arizona définit un animal d’assistance de la même manière: Un animal d’assistance est un chien ou un cheval miniature qui est entraîné (ou qui est en train d’être entraîné) pour effectuer un travail ou des tâches pour une personne ayant une déficience physique ou sensorielle ou une déficience intellectuelle, psychiatrique ou autre déficience mentale. La loi de l’Arizona énumère les tâches qu’un tel animal peut accomplir, notamment tirer un fauteuil roulant, assurer la stabilité, alerter quelqu’un du bruit ou des allergènes, aider quelqu’un lors d’une crise, aider à la navigation, aller chercher des médicaments ou interrompre un comportement destructeur ou impulsif.
Ni l’ADA ni la loi sur les animaux d’assistance de l’Arizona n’incluent ce que certaines personnes appellent des chiens de thérapie ou des « animaux de soutien émotionnel »: des animaux qui procurent un sentiment de sécurité, de compagnie et de confort aux personnes souffrant de handicaps ou de troubles psychiatriques ou émotionnels. Bien que ces animaux aient souvent des avantages thérapeutiques, ils ne sont pas formés individuellement pour effectuer des tâches spécifiques pour leurs maîtres. En vertu de la loi ADA et de la loi de l’Arizona, les propriétaires d’hébergements publics ne sont pas tenus d’autoriser les animaux de soutien émotionnel, mais uniquement les animaux d’assistance.
Ces lois ne s’appliquent pas non plus aux animaux de compagnie. La loi de l’Arizona précise qu’une entreprise, y compris un logement public, peut avoir une politique « pas d’animaux de compagnie », tant qu’elle n’est pas utilisée pour exclure les animaux d’assistance.
Quels logements publics Doivent Permettre aux animaux d’assistance
La loi sur les animaux d’assistance de l’Arizona s’applique largement à tout lieu d’affaires, de bureau ou de loisirs auquel le grand public est invité, qu’il soit géré par une entité publique ou privée. Elle s’applique également à toutes les formes de transport, notamment les taxis, les ambulances et les dépanneuses.
Des règles spéciales s’appliquent aux zoos ou aux parcs animaliers sauvages. La loi de l’Arizona prévoit que ces établissements peuvent exclure les animaux d’assistance des zones où ils peuvent entrer en contact direct avec les animaux du zoo ou du parc. Les animaux d’assistance doivent toutefois être admis dans les zones où une barrière physique les sépare des animaux sauvages. De plus, le zoo ou le parc doit fournir une zone sûre, propre et confortable pour que les animaux d’assistance attendent pendant que leurs maîtres visitent les zones dans lesquelles leurs animaux ne peuvent pas entrer.
En vertu de l’ADA, la définition des logements publics est très large. Il comprend:
- hôtels et autres lieux d’hébergement
- transports en commun et terminaux, dépôts et gares
- restaurants
- établissements de vente ou de location et établissements de services
- tout lieu de rassemblement public, tel qu’un auditorium, un stade, un théâtre, un musée, une salle de sport ou un parc
- établissements d’enseignement, et
- centres de services sociaux, comme les centres pour personnes âgées, les refuges pour sans-abri et les banques alimentaires.
Règles pour votre Animal d’assistance
En vertu de la loi ADA et de l’Arizona, un logement public ne peut pas vous poser de questions sur votre handicap ou exiger de voir une certification, une identification ou une autre preuve de la formation ou du statut de votre animal. S’il n’est pas évident de savoir ce que fait votre animal d’assistance, l’établissement peut vous demander seulement s’il s’agit d’un animal d’assistance et quelles tâches il effectue pour vous.
La loi de l’ADA et de l’Arizona interdit aux établissements publics de facturer des frais d’entrée spéciaux ou de vous obliger à payer tout autre coût supplémentaire pour avoir votre animal d’assistance avec vous. Cependant, vous devrez peut-être payer pour tout dommage causé par votre animal.
En vertu de la loi ADA et de la loi de l’Arizona, votre animal d’assistance peut être exclu d’un logement public si:
- cela représente une menace directe pour la santé et la sécurité (ou, par exemple, si votre chien aboie agressivement et s’en prend à d’autres clients, l’établissement peut le chasser)
- il n’est pas habité
- il est hors de contrôle et vous ne pouvez pas ou ne voulez pas le contrôler
- cela représente un fardeau indu pour l’établissement, ou
- elle modifie fondamentalement la nature de l’établissement ou des biens ou services qu’il fournit.
Animaux d’assistance dans le logement en Arizona
La Loi fédérale sur le logement équitable interdit la discrimination dans les logements locatifs contre ceux qui utilisent des chiens d’assistance ou des animaux. Cela signifie que votre propriétaire ne peut pas vous facturer un supplément pour avoir un animal d’assistance (même si vous devrez peut-être payer pour les dommages causés par votre animal) et vous devez avoir un accès complet et égal à tous les logements. Si votre bail ou votre contrat de location comprend une disposition » pas d’animaux de compagnie », elle ne s’applique pas à votre animal d’assistance.
En vertu de la Loi fédérale sur le logement équitable, les établissements d’hébergement doivent permettre aux chiens d’assistance et aux animaux de soutien émotionnel, si nécessaire, pour qu’une personne handicapée ait des chances égales d’utiliser et d’apprécier la maison. Pour tomber sous le coup de cette disposition, vous devez avoir un handicap physique ou mental et vous devez avoir un besoin lié à un handicap pour l’animal. En d’autres termes, l’animal doit travailler, effectuer des tâches ou des services, ou atténuer les effets émotionnels de votre handicap afin de se qualifier. (Pour plus d’informations, consultez les directives du ministère du Logement et du Développement urbain sur les animaux d’assistance.)
La loi sur le logement équitable de l’Arizona ne mentionne pas spécifiquement les animaux d’assistance. Cependant, il interdit la discrimination fondée sur le handicap de la part de ceux qui vendent ou louent des propriétés résidentielles, et il oblige les vendeurs ou les propriétaires à prendre des mesures d’adaptation raisonnables pour les personnes handicapées. Selon la page fair housing du procureur général de l’Arizona, cela inclut l’hébergement d’un animal d’assistance.