Cette section couvre les mots et le vocabulaire utilisés pour décrire des choses liées aux écoles japonaises.
Au Japon, chaque élève doit suivre neuf années d’enseignement obligatoire. Six premières années à l’école primaire et trois années suivantes au Collège.
Par la suite, la plupart des étudiants iront au Lycée, puis à l’Université par la suite.
Cependant, le système scolaire japonais oblige les étudiants à passer des examens d’entrée pour entrer dans les lycées et universités de leur choix.
Les écoles japonaises commencent normalement en avril et se terminent en mars. C’est pourquoi les cérémonies de remise des diplômes ont lieu en mars. Cela coïncide en fait avec l’exercice budgétaire du gouvernement japonais, où le 1er avril marque le nouvel exercice budgétaire.
Avez-vous vu les différents beaux uniformes des écoles japonaises en théâtre ou en anime? Je pense que le Japon a les uniformes scolaires les mieux conçus au monde. Par exemple, la tenue de marin pour les filles.
Certaines écolières japonaises aiment porter leur uniforme scolaire même lorsqu’elles ne sont pas à l’école.
Commençons par le vocabulaire pour en savoir plus sur les choses liées aux écoles japonaises.
| Kanji | Hiragana ou Katakana |
Romaji | Signification | |
| École | gakkou | gakkou | École | |
| Maternelle | Yochien | youchi en | Maternelle | |
| École primaire | Shogakko | shou gakkou | École primaire / École primaire | |
| École secondaire | Chugakko | chuu gakkou | École secondaire / Collège | |
| Lycée | koutou gakkou | Lycée | ||
| Lycée | koukou | koukou | Lycée | |
| Université | Général | daigaku | Université | |
| École d’études supérieures | daigaku en | daigaku en | École d’études supérieures | |
| École publique | kouritsu gakkou | École publique | ||
| École privée | shiritsu gakkou | shiritsu gakkou | École privée | |
| École du soir | ya gakkou | École du soir | ||
| École de Cram | juku | juku | École de Cram | |
| Langue nationale | kokugo | kokugo | Langue nationale Langue) | |
| Anglais | eigo | eigo | Anglais | |
| Science | Kagaku | kagaku | Science | |
| Chimie | kagaku | kagaku | Chimie | |
| Mathématiques | Sugaku | sugaku | Mathématiques | |
| Physique | Collision | butsuri | Physique | |
| Biologie | seibutsu gaku | Biologie | ||
| Art | bijutsu | bijutsu | Art | |
| Éducation physique | taiiku | taiiku | Éducation physique | |
| Histoire | rekishi | rekishi | Histoire | |
| Géographie | chiri | chiri | Géographie | |
| Économie | keizai | keizai | Économie | |
| Littérature | bungaku | bun gaku | Littérature | |
| Musique | Ongaku | sur gaku | Musique | |
| Ingénierie | Kou gaku | kou gaku | Ingénierie | |
| Médecine | Igaku | i gaku | Médecine | |
| Architecture | Kenchikugaku | kenchiku gaku | Architecture | |
| Comptabilité | kaikei gaku | kaikei gaku | Comptabilité | |
| Philosophie | tetsu gaku | tetsu gaku | Philosophie | |
| Loi | Mieux | hou gaku | Loi | |
| Majeur | senkou | senkou | Sujet majeur | |
| Dortoir | Ryo | ryou | Auberge / Dortoir | |
| Pension | Kishukusha | kishuku sha | Dortoir / Pension | |
| Bibliothèque | tosho kan | tosho kan | Bibliothèque | |
| Gymnase | taiikukan | taiiku kan | Gymnase | |
| Salle de classe | kyou shitsu | kyou shitsu | Salle de classe | |
| Bureau | jimu shitsu | jimu shitsu | Bureau | |
| Laboratoire | jikken shitsu | jikken shitsu | Laboratoire | |
| Principal | kouchou | kouchou | Principal | |
| Directeur adjoint | Aujourd’hui | kyoutou | Directeur adjoint | |
| Enseignant | Enseignant | sensei | Enseignant | |
| Enseignants | kyoushi | kyoushi | Enseignant | |
| Étudiant | gakusei | gakusei | Étudiant | |
| Étudiants internationaux | ryugakusei | ryuu gakusei | Étudiants étrangers | |
| Camarade de classe | dou kyuu sei | dou kyuu sei | Camarade de classe | |
| Camarade de classe | kurasume – à | Camarade de classe | ||
| Enseignement obligatoire | gimu kyouiku | gimu kyouiku | Enseignement obligatoire | |
| Uniforme | seifuku | seifuku | Uniforme | |
| Admission | nyuu gaku | nyuu gaku | Entrée à l’école / Admission à l’école | |
| Graduation | sotsugyou | sotsugyou | Graduation | |
| Examen | shiken | shiken | Examen / Essai | |
| Test | tesuto | Test | ||
| Examen à mi-parcours | chuukan shiken | chuukan shiken | Examen à mi-parcours | |
| Examen final | kimatsu shiken | kimatsu shiken | Examen final | |
| Examen | juken | juken | S’asseoir pour un examen | |
| Classe | Jugyo | jugyou | Leçon | |
| Devoirs | shukudai | shukudai | Devoirs | |
| Question | shitsumon | shitsumon | Question | |
| Exercices | renshuu mondai | renshuu mondai | Exercices | |
| Dictionnaire | jisho | jisho | Dictionnaire | |
| Manuel | Aujourd’hui | kyouka sho | Texbook | |
| Livre de référence | Sankosho | sankou sho | Livre de référence | |
| Carnet | non-à | Carnet | ||
| Calculatrice | keisan ki | keisan ki | Calculatrice | |
| Crayon | Crayon | enpitsu | Crayon | |
| Gomme | caoutchouc keshi | keshi gomu | Gomme à effacer | |
| Stylo | stylo | Stylo | ||
| Règle | jougi | jougi | Règle | |
| Livre | Hon | hon | Livre | |
| Bibliothèque | hondana | hondana | Étagère | |
| Tableau noir | kokuban | kokuban | Tableau noir | |
| Tableau blanc | howaito bo-do | Tableau blanc | ||
| Cho-ku | cho-ku | Craie | ||
| Marqueur | ma-ka- | Marqueur | ||
| Bureau | Faire | tsukue | Bureau | |
| Chaise | Chaise | isu | Chaise | |
| Tableau | te-buru | Tableau | ||
| ランドセル | randoseru | Sac à dos rigide en cuir |
Ce qui précède est la liste de mots liés aux écoles japonaises.
Et si vous souhaitez en savoir plus sur le vocabulaire lié à une école, en particulier ceux liés à un campus universitaire, assurez-vous de consulter cette page sur les mots et expressions utiles pour vivre sur un campus scolaire.
Au fait, ce lien ci-dessus est un lien d’affiliation, ce qui signifie que je gagnerais une commission si vous finissiez par acheter le cours d’apprentissage associé. C’est sans frais supplémentaires pour vous, et si vous avez des questions liées à ce cours d’apprentissage, faites-le moi savoir et je serais heureux d’y répondre pour vous.