Dans cette leçon, nous parlons du passé du verbe « sueur ». »Le passé de ce verbe peut être déroutant, alors clarifions la bonne façon d’utiliser ce verbe.
Transpirer signifie transpirer; exsuder l’humidité à travers les pores de la peau, généralement en quantité abondante en réaction à la chaleur, à l’effort physique, à la fièvre ou à la peur.
Il peut également être utilisé lorsque l’on parle d’aliments et de métaux chauffés à haute température et donnant l’apparence d’une transpiration. Il peut également être utilisé pour parler de l’action de transpirer un problème difficile, ce qui signifie s’inquiéter fortement de quelque chose.
En anglais moderne, la façon la plus courante d’utiliser « sueur » au passé est « suée », mais « sueur » est également considérée comme correcte. Nous savons que cela peut être déroutant car c’est la même orthographe que le présent. Il est également considéré comme la norme d’utiliser la « sueur » lorsqu’elle fait référence à la transpiration corporelle, et d’utiliser la « transpiration » dans tous les autres cas. La conjugaison restera transpirante / transpirante quel que soit le pronom.
Voici donc plusieurs exemples utilisant les deux pour vous montrer comment ce verbe est utilisé:
- Il faisait tellement chaud quand je suis allé courir ce matin que j’ai transpiré à travers mes vêtements.
- Le chef nous a montré comment il suait les oignons avant de les ajouter au poulet.
- Il transpire à travers deux t-shirts le jour où il peint l’extérieur de sa nouvelle maison.
- La police a arrêté le suspect du vol de banque et l’a placé en garde à vue. Ils l’ont transpiré pendant des heures avant qu’elle ne donne enfin ses aveux.
- Je transpire tellement au gymnase que j’ai dû prendre une douche avant de rentrer chez moi.
- Le courant s’est éteint la nuit dernière, nous n’avons donc pas pu utiliser de ventilateur ou de climatiseur. Nous transpirons tous à travers nos draps, c’était tellement inconfortable!
- Pendant notre séjour à l’hôtel, nous avons utilisé le sauna et transpiré une tempête là-dedans! Ça faisait du bien de se débarrasser de toutes ces toxines.
- Elle a découvert que quelqu’un avait utilisé frauduleusement sa carte de crédit, et elle a sué dessus pendant des jours avant que la banque n’annule finalement les transactions.
- Il y a des mouchoirs sur la table là-bas si vous en avez besoin. Tu as l’air d’avoir beaucoup transpiré en te promenant ici.
- Chaque personne dans le train ce matin transpirait comme une folle parce que le climatiseur ne fonctionnait pas et qu’il faisait 100 degrés dehors.