Marylebone

Come si pronuncia correttamente Marylebone?

Allacciate le cinture perché la pronuncia di Marylebone è fortemente contestata. Tuttavia, ho cercato le pronunce corrette, sì pronunce, perché ce ne sono due, sono molto simili ed entrambe sono corrette.Come ho inchiodato la pronuncia? Quando ero a Londra da bambino, ho chiesto indicazioni per Marylebone e ho pronunciato male. La mia pronuncia è stata corretta rapidamente e con fermezza da un gentiluomo molto inglese.Più di recente, ho studiato la pronuncia e sono andato in missione di chiedere a tutti i londinesi che potevo trovare come pronunciare Marylebone. La mia indagine è iniziata parlando con un vero Cockney nei suoi anni ” 70, nato a portata d’orecchio delle campane arco che è come Cockney sono tradizionalmente definiti. Non ha esitato: MAH: lee: bone o MAH: lee: bun, entrambi sono accettabili, nessuna altra variazione ha il diritto di esistere,e quindi non può essere corretta.

La pronuncia ‘marry-le-bun’ di Marylebone

Ho scritto un articolo sulla pronuncia definitiva e poi è iniziato il divertimento. Qualcuno ha postato una raffica di commenti insistendo sul fatto che la pronuncia corretta è ‘marry-le-bun’. Ho iniziato a chiedere a tutti i londinesi che ho trovato se avessero mai sentito questo. Erano tutti sconcertati dal fatto che chiunque potesse suggerirlo e lo respinse di mano.Il’ marry-le-bun ‘ fautore o sostenitori sono stati più determinati a rendere questo la pronuncia definitiva. Diversi siti, senza dubbio dopo aver ricevuto la stessa raffica di messaggi che ho ottenuto, ceduto e modificato la loro pronuncia di Marylebone per riflettere questa versione.Hanno avuto un tale successo che anche Google ha offerto come l’unica pronuncia nei loro brevi riassunti nella parte superiore dei risultati di ricerca. È chiaro che un sottoinsieme di londinesi lo usa, in modo errato se me lo chiedi, ma non è la pronuncia generalmente accettata.Diversi londinesi hanno pesato sui commenti sul mio articolo, denunciando fermamente ‘marry-le-bun’ e concordando sul fatto che le due versioni che ho offerto erano assolutamente corrette. Al fine di garantire che ho avuto l ” ultima parola, sono andato a un ulteriore passo avanti e guardato le imprese a Marylebone e li ha chiamati per scoprire come hanno pronunciato. Il mio investigatore ha confermato che MAH:lee: bone e MAH: lee: bun sono assolutamente corretti.Ho chiesto se avevano sentito parlare di marry-le-bun o qualsiasi altra variazione e la risposta è stata un clamoroso NO. La pronuncia definitiva e corretta non è in discussione ed erano a dir poco scioccati dal fatto che qualcuno lo suggerisse per non parlare di difenderlo. La giuria è in: dici Marylebone come MAH: lee: bun o MAH: ee: bone.

Altre versioni della pronuncia di Marylebone

Ci sono alcune altre varianti che le persone possono provare a sventare su di te. Includono un articolo nello spettatore, che dovrebbe conoscere meglio. L’autore ha consultato un “linguista corretto” di nome Alan S. C. Ross che ha convenuto che la sua versione, marry:bun, era corretta. Entrambi sostengono che la ” l ” non dovrebbe essere suonata affatto.Se ‘linguistician’ suona impressionante, si consiglia di dare un’occhiata a Alan S. C. Ross ‘altri suggerimenti di pronuncia che includono pronunciando ‘nipote’ con un suono ‘ v ‘invece di un’ f ‘ (avete mai?) insieme ad altri tappi. “Linguista corretto” o no, rifiuto la pronuncia offerta dal signor Ross.Ho sentito che gli annunciatori del tubo pronunciano correttamente Marylebone mentre la rotaia Chiltern dice ‘mary: le: bone’. Non prestare molta attenzione agli annunciatori del tubo, pronunciano Holborn come scritto che è completamente errato.

Da dove viene il nome Marylebone?

È generalmente accettato che Marylebone sia una corruzione di St. Mary-le-Bourne. Il ‘ le ‘ è un’influenza francese, si traduce come St. Mary(‘s chiesa) al bourne (torrente o affluente). La zona era precedentemente conosciuta come Tyburn che era infame come la posizione della forca dove molti sono stati giustiziati pubblicamente.

Che cos’è un ‘bourne’ o un ‘burn’?

Sia’ bourne ‘che’ burn ‘ significano un piccolo torrente o affluente di un fiume. Ci sono molti esempi di queste parole essere utilizzato sia come prefissi e suffissi in Inglese i nomi di luogo, per esempio:BournemouthHolbornMelbourne (Sì, in Australia)

C’è una teoria secondo la suggerendo il nome di Marylebone ha un’altra origine

ho trovato una seconda ipotesi in Modern Language Review, in un articolo dal 1917 in cui l’autore suggerisce che il nome era in origine Santa Maria-la-Bonne che significa “La Chiesa di S. Maria La Buona’ o ‘la Nostra Buona donna’.Le prime ortografie di Marylebone includono ” Tyborne alias Marybone “nel 1461 e” Marybourne alias Tybourne ” nel 1525. Concedo che la pronuncia che lascia fuori la ” l ” ha qualche base storica date queste variazioni, ma confuto che è la corretta pronuncia moderna.

Dov’è Marylebone a Londra?

Marylebone è una zona benestante del centro di Londra, Inghilterra, situata all’interno della Città di Westminster nella Zona 1.

Quale trasporto è disponibile da e per Marylebone?

Se si viaggia in treno, si utilizzerà Chiltern Railway. Trova orari Chiltern Railway stazione di Marylebone.Se si utilizza la metropolitana, troverete Transport for London (TfL) trovare Marylebone orari qui.Trova orari e percorsi degli autobus per Marylebone qui.

Lo sapevi?
  • Paul McCartney sposò Linda presso l’Ufficio del Registro di Marylebone;
  • Il National Heart Hospital di Marylebone a Marylebone ebbe la particolarità di ospitare il primo trapianto di cuore nel Regno Unito il 3 maggio 1968.
  • I residenti famosi includono Charles Dickens, Ringo Starr, Paul McCartney, H. G. John Lennon e Yoko Y, e Jimi Hendrix;
  • Florence Nightingale era Sovrintendente dello Stabilimento per Gentlewomen a Marylebone;
  • Marylebone è ben noto per il suo famoso distretto medico, con Harley Street e Wimpole Street nelle vicinanze.
Cose interessanti da fare a Marylebone
  • Visita Regent’s Park e lo Zoo ZSL di Londra;
  • Visita il Museo Sherlock Holmes 221B Baker Street;
  • Per coloro che non traumatica dentale esperienze, British Dental Association Museum è divertente (così mi è stato detto);
  • gli amanti dell’Arte potranno godere di un viaggio per vedere La Wallace Collection;
  • Intenditori di libri di viaggio deve fare un punto di andare a Scoraggiare i Libri, che è un assoluto tesoro di questo genere;
  • Marylebone è di casa e boutique alla moda, eleganti ristoranti e bar, tra cui il lusso di Chiltern Firehouse ristorante se celeb-spotting è la vostra cosa.

Come pronunciare CORRETTAMENTE Marylebone

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.