Hey.
Abbiamo bisogno di parlare.
In particolare, dobbiamo discutere di utilizzare i periodi alla fine dei testi e dei messaggi istantanei.
Anche se molti di noi usano periodi tutto il giorno, ogni giorno mentre scriviamo e-mail, rapporti o articoli, per qualche motivo, aggiungendo che il puntino alla fine di un messaggio di testo sposta il significato da “questa frase è finita” a “forse questa amicizia è finita.”Ma come potrebbe qualcosa di così semplice sembrare così passivo aggressivo? Per scoprirlo, abbiamo parlato con Gretchen McCulloch, linguista di Internet e l’autore del libro bestseller del New York Times Perché Internet.
Perché usiamo i periodi?
Quando si tratta di periodi alla fine dei messaggi di testo, McCulloch vuole che facciamo un passo indietro e pensiamo a come spezziamo due affermazioni o espressioni diverse. In un formato basato su chat-che si tratti di testi, Slack o un altro tipo di messaggio istantaneo—la maggior parte delle persone lo fa inviando un nuovo messaggio per ogni frase, frase o espressione. Ma nella comunicazione cartacea, il modo predefinito di separare pensieri o enunciati è con un punto, o la virgola dispari.
“Non sempre parliamo necessariamente in frasi complete—parliamo in espressioni”, dice McCulloch. “Quindi, nella scrittura casuale, siamo sempre alla ricerca di modi per rompere espressioni che non sono necessariamente “definitive” come un periodo.”Alcune persone usano i trattini—altri sono un fan dei misteriosi ellissi alla fine di un pensiero
Quando la punteggiatura è accompagnata da un’emozione
Quando terminiamo i singoli messaggi di testo avviando un nuovo messaggio, non c’è alcuna emozione aggiuntiva allegata, spiega McCulloch. “Poiché devi inviare il messaggio in modo che la persona possa ricevere il messaggio, l’atto di inviarlo non ha alcun significato oltre a” L’ho inviato””, dice.
Di conseguenza, quando terminiamo i testi con periodi—che ce ne rendiamo conto o lo intendiamo o no—aggiunge un certo significato emotivo. Il periodo non ha lo stesso peso emotivo quando scriviamo su carta; in tal caso, è solo il modo predefinito di rompere frasi diverse. Ma nei messaggi di testo, i periodi assumono connotazioni aggiuntive, McCulloch dice: “perché ogni volta che fai qualcosa che non è l’impostazione predefinita, le persone hanno la tendenza a interpretarlo come .”
Nel caso del periodo alla fine di un messaggio di testo, quindi, tendiamo a interpretare la punteggiatura come trasmissione di serietà, formalità o un abbassamento del tono della tua voce. “Quindi, da dove viene l’aggressività, o aggressività passiva, è quando quella serietà si scontra con il messaggio che viene detto”, spiega McCulloch. Lei offre l “esempio di invio di un testo che dice” Mi sento male.”L’uso di un periodo alla fine di quel messaggio rafforza il fatto che ti senti terribile. O se si testo qualcuno dicendo “Io proprio non lo so.”Terminando quel messaggio con un punto, consente alla persona di sapere che sei davvero triste e sinceramente in perdita.
L’aggressione passiva arriva, dice McCulloch, quando stai dicendo qualcosa in un messaggio di testo che di solito è positivo, e poi metti questo “indicatore di serietà” — il periodo — alla fine di esso. Prendi i seguenti testi:
“Hey!”
“Ehi”
” Ehi.”
Secondo McCulloch, il messaggio che termina con il punto esclamativo trasmette che la persona che invia il messaggio è entusiasta di rivolgersi al destinatario. Il messaggio senza punteggiatura è neutro. Ma terminare quel messaggio con un periodo prende il “marcatore di serietà” e lo attacca su una parola che di solito è pensata come un saluto positivo e amichevole. Questo può indurci a interpretare il messaggio come passivo aggressivo.
Perché il nostro cervello ci fa questo? A che serve questa ansia inutile? McCulloch dice che la confusione arriva quando usiamo periodi su messaggi a enunciato singolo che non richiedono periodi per eseguire quella funzione. (Ad esempio, i testi” Hey ” sopra.) In questi casi, abbiamo la possibilità di terminare il messaggio con qualcosa che comunica eccitazione o positività (come un punto esclamativo!) o semplicemente lasciando completamente la punteggiatura, rendendola neutra. Scegliere deliberatamente di terminare i testi con un periodo in cui non è altrimenti richiesto “è dove le persone ottengono questi” sentimenti “in determinate circostanze, che un periodo è passivo aggressivo”, dice McCulloch.
#NotAllPeriods
Allo stesso tempo, McCulloch afferma che terminare un testo con un punto non è sempre passivo aggressivo—dipende davvero dal contesto. Ad esempio, se stai inviando un messaggio a più frasi, i punti sono neutri, perché vengono utilizzati per separare le frasi. Inoltre, alcune persone finiscono sempre i testi con periodi per abitudine e non significano nulla. In altre parole, non esiste una regola dura e veloce che i periodi alla fine dei testi siano in alcun modo ostili.
Quindi questo significa che dovremmo essere eccessivamente cauti e consapevoli del nostro uso dei periodi alla fine dei testi e dei messaggi istantanei? Non necessariamente. Abbiamo già molto di cui preoccuparci. Grazie.