fortsätter sin resa till de vita ruinerna, våra hjältar (reser med N) stöter på Kanto-mässan: en festival som firar sevärdheterna och ljuden i Kanto-regionen! Naturligtvis, eftersom Ash är från Kanto ursprungligen, tar detta honom direkt tillbaka till minnen från sitt hem. Och när våra hjältar ser Professor Oaks presentation på de tre Kanto Pok Auclumon som är tillgängliga för början tränare—Bulbasaur, Charmander och Squirtle—minnen av Ashs egen tidiga Pok Auclumon-resa kommer att översvämma tillbaka.
Ash berättar för alla historien om hur han först träffade Charmander. Precis som Tepig övergavs Charmander av sin ursprungliga tränare. Ash räddade det, och snart blev det en del av hans Pok Exceptionmon familj! Men när det utvecklades till Charmeleon slutade det ta kommandon från Ash och gjorde vad det ville. Men Ash gav aldrig upp på sin älskade Pok Exceptionmon, och snart utvecklades till en fantastisk och skräckinjagande Charizard!
de två reste tillsammans under en tid tills deras resa tog dem till Charicific Valley, där många Charizard engagerar sig i intensiv träning mot varandra, och Ash tog tillfället i akt för sin Charizard att bli starkare. Även om de två har återförenats vid flera tillfällen vill Ash nu träffa sin gamla vän igen, och alla andra kan inte vänta med att träffa den! Så en Pok Exceptionmon utbyte görs med Professor Oak, och Charizard kommer för ett besök!
när den möter Iris Dragonite flyger gnistor omedelbart, och de två börjar försöka välja en kamp—och i stället för att försöka stoppa dem bestämmer Ash sig för att göra det till en riktig kamp! Det är uppenbart att Charizard har tränat hårt i Charicific Valley, och båda Pok Exceptionmon visar hur starka de är! N kallar striden till ett slut, och konstaterar att de två Pok exceptional har funnit verklig respekt för varandra.
Ash frågar om Charizard vill återförenas med honom på sin resa, och svaret är ett entusiastiskt ja! Så det är återigen till de vita ruinerna, men nu med Charizard tillsammans, återförenas med våra hjältar igen!