försök att inte glida på ’Peel’ och ’Peal’

orden peel och peal är bland de många ohjälpligt homofona paren av engelska ord. I samtal spelar det ingen roll vilken som har ea och vilken som har de två e: erna, men skriftligt kan ett sammanhang som kräver en men visar den andra producera en mening som ser ut, väl, fel. Inga bekymmer: vi kommer att hjälpa dig att få dem okej.

peel vs peal bananskal fil

naturligtvis kan ett fall som orsakas av en bananskal orsaka skratt.

Peel används ofta som ett substantiv och som ett verb, med båda kommer i slutändan från det latinska ordet pilare, betyder ”att ta bort håret från.”Skal som ett substantiv appliceras lätt i produce-delen av mataffären, där vi stöter på föremål med skal som handlar om: en skal är huden eller skalen på en frukt, som de som finns på bananer, äpplen och apelsiner. Det relaterade verbet har bredare användning, en del av det nära substantivet användning: att skala en frukt eller grönsak är att ta bort skalet eller huden. Men peeling kan också handla om att avlägsna andra yttre lager, till exempel etiketter från burkar eller färg från väggar. Verbet har genom åren utvecklat utökade figurativa användningar, som när någon eller något som bryter av från en grupp eller formation sägs ha ”avskalat,” eller när ett fordon som rusar bort beskrivs som ”skalat ut.”

verbet peel är också ordet i frasen om att vara vaksam: håll ögonen skalade. Implikationen är att ögonen är öppna, med syn obehindrat av ögonlock eller något annat.

Peal, å andra sidan, ses vanligtvis i handling som ett substantiv som hänvisar till (historiskt, mestadels) högt ringande klockor, som i ”The peal of wedding bells” eller till ett högt ljud eller följd av ljud, som i ”peals of laughter” och ”peals of thunder.”Ett verb peal finns också, med betydelsen” att ge ut peals ”och” att uttala eller ge ut högt”, men substantivet är mycket vanligare. Båda har sitt ursprung i det mellersta engelska ordet appeal, betyder ” kallelse till kyrkan.”

förvirring mellan dessa två termer förekommer oftast i deras utökade användningsområden. För att hålla dina meningar ser rätt, kom ihåg detta: ljud är ”peals”, vare sig de är av skratt eller åska, och ögonen hålls ”skalade” om ögonbäraren inte vill missa något.

Dela
Facebook  Twitter

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.