hur ”Beyond the Lights ”gav frasen” Jag ser dig”ny mening

” jag ser dig ” är en fras som saknar någon romantik, men när Kaz säger det till Noni I Beyond the Lights, finner jag mig själv som önskar en beau att viska de tre små orden till mig också.

för de oinitierade är ”jag ser dig” en vardaglig term som ofta används av dagens yngre generation. Enligt Urban Dictionary används det vanligtvis som ett sätt att känna igen någons senaste prestation; till exempel gratulera en vän som har utvecklats i sin karriär (”Ok, fröken Vice President, jag ser dig!”) eller till och med erkänna en vän som sätter ihop en outfit riktigt bra (”älska dessa skor. Jag ser dig!”). Även om det är positivt i konnotation, vad det inte är, och har aldrig varit, är ett djupt uttryck för kärlek och förståelse — tills nu.

en av definitionerna för” jag ser dig ” på Urban Dictionary.

med tre enkla ord tar författarregissören Gina Prince-Bythewood en slumrande generationsbegrepp och vänder sitt ursprungliga sammanhang för att leverera en fras som blir full av makt, ansvarsskyldighet och kärlek. Hennes tredje långfilm, Beyond the Lights är ett romantiskt drama med Noni, den hyper-sexualiserade och missriktade popstjärnan (spelad av den mångfacetterade Gugu Mbatha-Raw) och Kaz (Nate Parker), polisen med politiska ambitioner som babysits kändisar som en sidospel. När Noni försöker självmord på Kaz klocka, vad som följer är en anmärkningsvärt intensiv scen på hotellet balkongen där Kaz, ser en person som inte känner igen sin egen självkänsla, låter Noni vet att han ser henne. Det är scenen som startar sin kärlekshistoria och börjar Noni resa mot slutligen rädda sig från att drunkna i underhållningsbranschen.

”jag ser dig” blir Noni och Kaz ’ s rallying cry. Båda tecken finns som galjonsfigurer för sina föräldrars förhoppningar och drömmar, men aldrig frågade vad som kommer att göra dem lyckliga; Noni mamma (Minnie Driver) är en outtröttlig momager som sätter verksamheten före sin dotters välbefinnande, och Kaz far (Danny Glover) driver sin egen polis till politiker bana på sin son.

när Kaz och Noni åker ut till Mexiko för att undkomma dessa tryck börjar vi också se dessa karaktärer. Tack vare smarta val av Kostymdesigner Sandra Hernandez, noni remsor ner hennes risque pop-star fasad till naturligt lockigt hår och jordnära kläder, och Kaz, när inte bar överkropp, bär underskattade men meningsfulla T-shirts som ger större inblick i hans stoiska reserv — som en tom tee med ”Muhammed Ali” tryckt på framsidan.

den obestridliga kemin mellan Mbatha-Raw och Parker hjälper till att chink bort de ytliga konnotationerna av ”Jag ser dig.”I sitt tidigare sammanhang är” jag ser dig ” fluff; det sägs lika lätt till en vän som till en frenemy. Men i Beyond the Lights är” jag ser dig ” meningsfullt. Det rör sig förbi en uppskattning av ytnivåattribut, mot en uppskattning av ens karaktär, inre skönhet och själ.

jag såg kärlek & Basket för första gången i åttonde klass, och för mig var hjärtat av att agera på din gymnasium och bevittna hur det kan sluta lyckligt, verkligt.

som fan av Prince-Bythewoods första film som visar ung kärlek, kärlek & basket, kan jag inte låta bli att uppskatta hennes förmåga att visa kärlek i sin nuvarande form, både som en återspegling av tiderna och de människor som tittar på filmen. Jag såg kärlek & basket i åttonde klass, och för mig var hjärtat av att agera på din gymnasium och sedan bevittna hur det kan sluta lyckligt var verkligt. I dag, frågor som tagits upp av Beyond the Lights — som vad det innebär att vara en kvinna som ses för alla henne — resonerar starkt med mig. Allt är på ett språk jag kan förstå.

Beyond the Lights fångar hur vårt kärleksspråk utvecklas, genom rum och tid, ärver fraser och termer som är genomsyrade av ny mening i nya sammanhang. Till exempel hänvisade ”min bättre hälft” inte alltid till sin make, men nu förstår vi det helt och hållet. Med” Jag ser dig, ” Prince-Bythewood har beläget kärlek i dagens dialekt av textmeddelanden kort hand och Instagram-kommentar trevligheter. När Kaz säger till Noni ”jag ser dig ”i den tidiga scenen och räddar henne från djupet av hennes förtvivlan blir hans ord lika kraftfulla som de andra tre små orden vi alla vill höra:” Jag älskar dig.”

Läs mer om svart kultur och kreativitet på andra Solar.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.