introduktion
om du vill se dramatisk förbättring i ditt skrivande, fokusera sedan på att integrera citat. Det är ett område där många kämpar. Medan vi i vanligt tal lätt introducerar andras ord (han sa, hon var som), verkar det på något sätt svårare att skriva. Därför är det bra att lära sig reglerna.
att kunna integrera citat ger dig självförtroende att interagera med andras tankar, för att vara en del av en större diskussion. Att citera handlar inte bara om att referera till några textrader som verkar vagt relevanta. Det handlar om att ha en konversation.
på denna sida kommer vi att täcka grunderna för att integrera citat. Alla exempel följer MLA-stilreglerna.
grunderna
delarna av ett citat
i akademiskt skrivande består nästan varje citat av tre delar: en signalfras, själva citatet och någon form av citat:
Signalfras + Citat + Citat
exempel: som Kurt Ramble hävdar, ”stadsodling bör införlivas i grundskolans läroplan” (78).
signalfrasen består av dina egna ord som signalerar till läsaren att det kommer ett citat.
citatet kan vara långt eller kort. Om det är ganska långt kan det behöva formateras annorlunda som ett blockcitat.
när det gäller citatet kommer vi i den här guiden att använda parenteser, men du kan använda fotnoter eller slutnoter om du inte följer MLA-konventioner.
nu när vi känner till de tre grundläggande delarna av ett citat kan vi zooma in lite mer. De flesta citat delar följande detaljer:
du kommer att märka att denna passage inte är full av bibliografisk information. För det mesta behöver du bara nämna författaren och sidan eller radnumret. Alla andra detaljer ska sparas för den citerade sidan. Du bör till exempel bara nämna titlar om de är direkt relevanta för ditt argument eller om du citerar flera verk av samma författare.
typer av Signalfraser
citat kategoriseras efter hur de introduceras, och det finns tre olika signalfraser.
det korta uttrycket
ett av de enklaste sätten att införa ett citat är att meddela vem talaren eller författaren är och att lägga till ett verb som beskriver hur tanken uttrycks:
Jonathan Truculent skriver, ”den bästa delen av pizza är skorpan” (314).
som Iris Evans föreslår, ”mobiltelefoner och surfplattor har alltmer överlappande funktioner” (58).
det finns många andra verb som fungerar lika bra:
argumenterar, tror, noterar, stater, innebär, observerar etc.
Observera att många av dessa konstruktioner introduceras av konjunktionen som:
som Smith hävdar …
nu bör det påpekas att din signalfras kan innehålla en hel del mer än författaren och verbet. Här är några fall där det ”korta uttrycket” inte är så kort:
som Imagen Randolph föreslår, i en salacious memoir som orsakade en ganska skandal, ”det var alltid olämpligt beteende på hans fester.”
John Connelly nämner det motsatta yttrandet från domare klubba, som skriver,” ingen jury bör döma på dessa grunder ” (qtd. i Connelly 23).
det var George Fandangle, artonhundratalets antikvariska, som berömt skrev om den grekiska filosofen Stroumboulopoulos,” precis som den populärkultur han analyserade, är han nu mest bortglömd ” (117).
Observera dock att kärnan i dessa signalfraser fortfarande har författaren och verbet. I alla sådana fall använder vi ett komma mellan signalfrasen och citatet.
checklista för det korta uttrycket:
- innehåller din signalfras åtminstone ett ämne och ett verb (t. ex. föreslår han?)
- slutar din signalfras med ett komma?
- om din offert startade i början av en mening i din källa, har du behållit huvudstaden?
- är citatet en fullständig mening?
- har du satt lämplig avslutande skiljetecken efter parenteserna (t. ex. en period) snarare än i slutet av citatet?
den formella introduktionen
nästa har vi ett mer ståtligt sätt att introducera citat. Den formella introduktionen består av en oberoende klausul som vanligtvis gör anspråk på citatet som följer. Citatet fungerar sedan som bevis eller bevis på signalfrasen:
Godfrey Boggart, å andra sidan, hävdar att opera är en död konstform: ”medan klassiska operor som Carmen eller Trollflöjten fortfarande utförs, får de flesta nya operor lite allmän uppmärksamhet och överskuggas i alla fall av musikaler” (49).
Observera att den formella introduktionen inte behöver ha ett verb av uttryck (skriver, tror, argumenterar etc.). Det behöver bara vara en fullständig mening som gör att vi kan förstå citatet.
dessutom, precis som med det korta uttrycket, är citatet vanligtvis också en fullständig mening. Det enda undantaget är om citatet är en appositiv fras:
för att beskriva småbarns resonemang myntade barnpsykologen Martin Frost ett humoristiskt portmanteauord:” toddlerlogical ” (205).
om du tycker att det här är en besvärlig konstruktion, använd bara nästa metod för att integrera citat: inkörningscitatet.
checklista till den formella introduktionen:
- är både citatet och din introduktion fullständiga meningar? (undantag: citatet är ett appositivt substantiv)
- börjar ditt citat med ett kapital?
- slutar din inledande fras med ett kolon?
inkörningscitatet
ofta kan du kombinera din signalfras med citatet för att bilda en fullständig mening. I så fall behöver du ingen skiljetecken däremellan. Du måste vara selektiv om vilka ord du citerar, eftersom övergången måste vara sömlös.
transeptet ”blev först populärt i romansk arkitektur, och det gav basilikan utseendet på ett latinskt kors” (Chevet 5).
Buchanan hävdar att ”trots att den är den längsta istiden förblir den Huroniska eran understudied” (3).
Lägg märke till att signalfrasen kan innehålla författaren och ett uttrycksord, men det är inte nödvändigt. Nyckeln är att signalfrasen och citatet måste kombineras för att bilda en fullständig mening.
så där har du det: om du väljer en av de tre signalfraserna bör du inte ha några problem med att introducera dina citat.
checklista för inkörningscitatet:
- kombinerar dina ord med citatet för att bilda en fullständig mening?
- har du utelämnat alla skiljetecken före citatet?
mindre varianter
ibland kan du stöta på ett citat som inte har någon signalfras. Det sitter bara där, helt av sig själv mitt i ett stycke. Typ av ledsen verkligen, eftersom läsaren kanske inte har någon aning om vad man ska göra av det. Vårt råd är att spela det säkert och alltid ge en signalfras.
en mer acceptabel variant är där ordern vänds runt, och signalfrasen kommer efteråt:
”de höga kostnaderna för droger är lika mycket en effekt av regeringens ingripande som en biprodukt av den fria marknadskapitalismen” (19), skriver ekonomen Hugo X. Santana.
i sådana fall är signalfrasen vanligtvis ett kort uttryck (se ovan).
du kan till och med placera signalfrasen i mitten om du vill:
”de höga kostnaderna för droger”, skriver ekonomen Hugo X. Santana, ”är lika mycket en effekt av regeringens ingripande som en biprodukt av fri marknadskapitalism” (19).
detta sätt att integrera citatet (placera signalfrasen senare i meningen) är naturligtvis mycket vanligare när orden talas snarare än skrivs ner:
”jag kommer att skjuta alla som tycker att vapenkontroll är onödig,” ropade Ella Pringle vid ett möte i Utah.
en annan acceptabel variant är att införa citatet med en kort prepositionsfras:
enligt Virgil Cain har ”japanska gymnaster lyckats förbättra sin elasticitet genom att äta stora mängder calimari.”
se bara till att din signalfras och citatet utgör en fullständig mening.
medan du är fri att experimentera, är det i akademisk prosa bäst att placera din signalfras före citatet. Annars kommer din läsare inte omedelbart att veta vad man ska göra av citatet och måste vänta på en förklaring.
fortsätter efter citatet.
du kanske frågar dig själv, måste jag avsluta varje mening direkt efter citatet? Kan jag förlänga meningen?
Ja det kan du.
den enda försiktigheten är att fortsätta efter citatet görs bäst när din signalfras går direkt in i citatet (se ovan) och när citatet är relativt kort. Här är ett exempel:
Odysseus är ”vridarnas man” (1.1), en lämplig beskrivning av både hans karaktär och hans vandringar som kommer hem från Troy.
Detta är också ett bra sätt att sträng ihop ett antal kortare citat:
Matilda Anderson, i en nyligen adress till Anthropophagy Society, argumenterade för en ”omdefiniering av kannibalism” så att restaurangbranschen ”kan ha en ny proteinkälla” (1, 5).
Observera att med flera citat får du kombinera citat.
om du känner dig obekväm med att förlänga din mening efter citatet, använd bara en period och starta en ny mening. Fudge inte det genom att lägga till halvkolon.
checklista för att fortsätta efter citatet:
- kombinerar dina ord med citatet(erna) för att bilda en fullständig mening?
- har du utelämnat alla skiljetecken före citatet?
- har du lagt parenteserna direkt efter varje citat?
- har du lagt skiljetecken efter parenteserna efter behov?
slutsats
nu när du vet hur du introducerar ett citat med en signalfras, kolla in del 2 i vår guide om Citat för att lära dig om alla de fina undantagen! Oroa dig dock inte–med lite övning kommer du att behärska reglerna snart nog.
om du vill skriva ut en version av den här sidan, ladda ner vår praktiska Guide för att integrera citat.