grammatisk överenskommelse ställer olika krav på talare på olika språk. Att vara utbredd på världens språk erbjuder funktionerna i avtalssystem värdefulla tester av hur språk påverkar djupgående domäner av mänsklig kognition och kategorisering. Nummeravtal är en sådan domän, med spännande bevis för att typologiska egenskaper hos talmorfologi är förknippade med skillnader i känslighet för talskillnader. Bevisen kommer från forskning om språkproduktion som pekar på språkens morfologiska rikedom som att förbättra uttrycket för talskillnader. För att kritiskt testa denna hypotes jämfördes modersmål av ett gles morfologispråk (engelska) med modersmål av ett rikmorfologispråk (spanska) i deras användning av semantiskt och grammatiskt motiverat talavtal. Med meningsmatchade material visade talare på båda språken betydande variationer i talöverenskommelse på grund av implicita nyanser av talsemantik, och mönstren och storheterna för interaktion med grammatiskt tal var desamma för båda grupperna. I detta viktiga avseende verkar talare av engelska och spanska tolka numerositet på liknande sätt, trots de betydande morfologiska och syntaktiska skillnaderna i deras språk. Resultaten utmanar argument att språkvariationer kan forma uppfattningen av icke-språkligt tal eller främja differentiellt uttryck för talbetydelse under produktionen av grammatisk överenskommelse.