mellan 1933 och 1938 flockade Hitlers anhängare till ett enormt komplex i Nuremberg för en serie Massnazistiska partimöten. De en gång imponerande grunderna, där parader och processioner hölls för att fira Ftuberhrer, smuler nu. Nuremberg-tjänstemän håller på att genomföra en kontroversiell plan för att bevara detta epicentrum av stadens torterade förflutna.
nazistpartiets rallyfält, eller Reichsparteitagsgel Jacobnde, sträcker sig mer än fyra kvadratkilometer över sydöstra Nuremberg, som Hitler förklarade ”staden för nazistpartiets rallyer” 1933. Designad av Albert Speer, Hitlers chefsarkitekt, skröt komplexet vidsträckta tältläger och kaserner där besökare kunde stanna under de veckolånga rallyerna, en stor paradgata som sträckte sig över mer än en mil, en kongresshall med plats för 50 000 personer, en stadion där tiotusentals tyska ungdomar visade sin kraft före f-Jacobhrer och den så kallade ”Zeppelinfeld”, en befästningsliknande arena där Hitler undersökte sina beundrande anhängare från en stor Tribune.
problem lurade dock under webbplatsens grandiösa faner. Få av markens planerade komponenter slutfördes helt innan byggandet stoppades med tillkomsten av andra världskriget. Och de strukturer som fanns var hastigt byggda, vilket i sin tur innebär att komplexet inte har hållit sig bra över tiden.
”fukten är det största problemet”, säger Daniel Ulrich, chef för Nurembergs byggnadsavdelning, till Catherine Hickley för Konsttidningen. ”Den ursprungliga konstruktionen var snabb och luddig. Det var lite mer än en scenuppsättning utformad enbart för effekt. Kalkstenen som täcker tegelstenarna är inte frostsäker och vatten har sipprat in.”
projektet för att bevara platsen förväntas kosta 85 miljoner (cirka 95 miljoner dollar), varav hälften bidrar av Tysklands federala regering. Tidigare denna månad lovade staten Bayern att betala en fjärdedel av den återstående summan, som Deutsche Welle rapporterade vid den tiden.
tjänstemän har länge kämpat över vad som ska göras med detta förfallna monument till nazisternas överhöghet. År 2015 samlades experter och medborgare på ett forum för att diskutera frågan, där vissa hävdade att webbplatsen skulle bibehållas så att besökare länge kommer att kunna föreställa sig den pomp och omständighet som en gång drev dödliga ideologier på sina grunder. Andra gynnade bulldozing platsen, eller låta det krympa genom ”kontrollerad förfall.”
” finns det förnuftiga, politiska, sociala eller estetiska skäl för att återställa banala arkitektoniska monstrositeter som fortfarande lyckas glädja dem som söker auraen i f-Ouguihrer?”Norbert Frei, professor i historia vid Tysklands Jena University, frågade i den tyska tidningen Die Zeit, per en översättning av Independent’ s Tony Paterson. Sådana farhågor är inte ogrundade; tidigare i år, fackla svingande medlemmar av en nynazistisk grupp marscherade på rally grunder och poserade på Zeppelinfeld läktaren.
i slutändan beslutade dock tjänstemän att grunderna skulle bevaras; delvis, enligt Hickley, för att de inte ville radera detta svåra kapitel i stadens historia, och delvis för att de inte ville tvingas stänga stora delar av webbplatsen. Bevarandeprojektet kommer bland annat att omfatta installation av ventilationssystem för att ta bort fukt från det inre av strukturerna och ersätta stenar i trappor och fasader. Planerna kräver också att man utökar ett utbildningsdokumentationscenter som öppnades 2001 och inrättade informationsstationer runt webbplatsen.
talar till Hickley, Julia Lehner, Nurembergs Kulturchef, betonar att återkomsten av rallyområdet till sin tidigare ära inte är målet för bevarandeprojektet.
”vi kommer inte att bygga om, vi kommer inte att återställa, men vi kommer att spara”, säger Lehner. ”Vi vill att människor ska kunna röra sig fritt på webbplatsen. Det är ett viktigt vittne till en era—det gör att vi kan se hur diktatoriska regimer arrangerar sig själva. Det har ett pedagogiskt värde idag.”