Papua Nya Guineas språk

Engelskaredigera

engelskspråkig skylt på Doini Island.

engelska är ett officiellt språk i Papua Nya Guinea och används av regeringen, domstolarna och utbildningssystemet. I folkräkningen 2011 var 48,9% av befolkningen läskunnig på engelska.

GermanEdit

från 1884 till 1914 var den norra halvan av dagens land en tysk koloni känd som Tyska Nya Guinea, där tyska var det officiella språket. Tok Pisin härleder en del ordförråd från tyska som ett resultat av detta inflytande. Idag är dock tyska inte ett allmänt talat språk i Papua Nya Guinea.

UnserdeutschEdit

Huvudartikel: Unserdeutsch

Unserdeutsch, eller Rabaul kreolska tyska, är ett tyskbaserat kreolskt språk som talas främst i östra New Britain-provinsen. Det är det enda kreolska språket som har utvecklats från kolonialtyska. Lexikonet härstammar från tyska, medan substratspråket är Tok Pisin.

Tok PisinEdit

Huvudartikel: Tok Pisin
engelska / Tok Pisin tecken på Lae War Cemetery.

Tok Pisin är ett engelskbaserat kreolskt språk som talas i hela Papua Nya Guinea. Det är ett officiellt språk i Papua Nya Guinea och det mest använda språket i landet. I delar av västra, Gulf, Central, Oro och Milne Bay provinser, dock, användningen av Tok Pisin har en kortare historia, och är mindre universell särskilt bland äldre. I folkräkningen 2011 var 57,4% av befolkningen läskunnig i Tok Pisin.

Hiri MotuEdit

Huvudartikel: Hiri Motu

Hiri Motu, även känd som polis Motu, Pidgin Motu, eller bara Hiri, är en förenklad version av Motu-språket i den austronesiska språkfamiljen. I folkräkningen 2011 var 4,7% av befolkningen läskunnig i Hiri Motu.

papuanska språkRedigera

Huvudartikel: Papuanska språk
familjen Trans-Nya Guinea Enligt Malcolm Ross

Hotell Rum dörrskyltar i Papua Nya Guinea

utanför Papua Nya Guinea, papuanska språk som också talas inkluderar språken i Indonesien, Östtimor och Salomonöarna.

Nedan följer en fullständig lista över papuanska språkfamiljer som talas i Papua Nya Guinea, efter Palmer, et al. (2018):

  1. Trans-Nya Guinea
    1. Madang
    2. Finisterre-Huon
    3. Kainantu-Goroka
    4. Chimbu-Wahgi
    5. Enga-Kewa-Huli
    6. Bosavi
    7. East Strickland
    8. kutubu
    9. Duna-Bogaya
    10. Wiru
    11. OK-Oksapmin (även i Indonesien)
    12. Anim (även i Indonesien)
    13. Gogodala-Suki
    14. Turama-Kikori
    15. Kiwaian
    16. Awin-pa
    17. Angan
    18. större Binanderean
    19. Dagan
    20. Mailuan
    21. Koiarian
    22. Goilalan
    23. Yareban
    24. Kwalean
    25. Manubaran
  2. Torricelli
  3. Sepik
  4. nedre Sepik-Ramu
  5. gräns (även i Indonesien)
  6. Sko (även i Indonesien)
  7. östra Pauwasi (även i Indonesien)
  8. Senagi (Angor-Dera) (även i Indonesien)
  9. Kwomtari
  10. Leonhard Schultze (walio-Papi)
  11. övre Yuat (arafundi-Piawi)
  12. Yuat
  13. vänster maj
  14. Amto-Musan
  15. busa
  16. Taiap
  17. Yad Pahoturi
  18. yam (även i Indonesien)
  19. Pahoturi Flod
  20. Eleman
  21. Oriomo
  22. Teberan
  23. Doso-Turumsa
  24. Dibiyaso
  25. Kaki Ae
  26. Kamula
  27. Karami
  28. Pawaia
  29. Porome
  30. Purari
  31. Tabo
  32. Baining
  33. Norra Bougainville
  34. Södra Bougainville
  35. Butam-Taulil
  36. en coricm
  37. Ata
  38. kol
  39. kuot
  40. Makolkol
  41. Sulka
  42. y

austronesiska språkRedigera

Huvudartikel: Austronesiska språk

människor som talar språk som tillhör den austronesiska familjen anlände till Nya Guinea för cirka 3500 år sedan.

austronesiska språk som talas i Papua Nya Guinea inkluderar Meso-melanesiska språk (som Nalik, talas i New Ireland-provinsen; Kuanua, talas i East New Britain-provinsen; och Nakanai talas i West New Britain-provinsen).

de austronesiska språken är brett spridda över hela världen, så långt västerut som Malagasiska på Madagaskar, så långt österut som Rapa Nui på Påskön och så långt norrut som Formosan-språken i Taiwan. Austronesian har flera primära grenar, alla utom en finns uteslutande på Taiwan.

Papua Nya Guineas Teckenspråkedit

Huvudartikel: Papua Nya Guineas teckenspråk

PNGSL är ett officiellt språk i Papua Nya Guinea.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.