regissören för Bruce Springsteen-film Blinded by the Light berättade hur ett chansmöte vid en röd matta händelse ledde till att chefen beviljade tillstånd för att hans musik skulle användas i ljudspåret.
den oberoende filmskaparen Gurinder Chadha är en vän till Sarfraz Manzoor, som skrev boken Greetings from Bury Park: Race, Religion and Rock N’ Roll om hans upptäckt av Springsteens musik och hur det påverkade hans utveckling som Muslim som bodde i Storbritannien på 80-talet.
”Sarfraz är som en super fan av Bruce”, berättade Chadha Variety vid komedi-dramas premiär på Sundance Film Festival 2019, där den fick en entusiastisk stående ovation och säkrade en rättighetsavtal på 15 miljoner dollar. ”Han har sett honom 150 gånger, så mycket att Bruce känner igen honom på konserter, för att han förmodligen är den enda pakistanska i publiken, och han har en stor afro. När Sarfraz skrev sin bok och gav den till mig sa jag: ’jag vet hur man gör den här filmen, men vi måste få Bruce på vår sida.'”
det ögonblicket kom 2010, då Springsteen deltog i premiären av sin film The Promise i London. ”Jag var inbjuden,” sa Chadra. ”Jag tog Sarfraz som min plus-one. Vi stod på den röda mattan i hopp om att ta bilder med honom. När han gick ner, han banana-ed och gick över till Sarfraz och sa, ’ Man, jag läste din bok! Det är verkligen vackert.”
hon påminde om att Manzoor ”började hyperventilera” – verkligen blindad av ljuset-men att hon för en var redo för handling. ”Jag sprang över och grep ögonblicket och sa:” Hej Bruce! Jag heter Gurinda. Jag är filmregissör. Vi vill verkligen göra en film av boken.’Han tittade på Sarfraz och jag och sa, ’låter bra. Prata med Jon Landau.'”
Chadra sa att både hon och Manzoor omedelbart visste att de behövde ett manus som Springsteen ” var tvungen att älska.”Hon fortsatte:” Bruces ord är lika mycket en del av berättelsen som vår egen dialog. Vi skickade det till honom och väntade och väntade och väntade. Meddelandet vi fick tillbaka: ’Jag är allt bra med det här. Ge dem vad de vill. Vår timing var stor eftersom han verkligen har tittat på arv och effekterna av hans arbete och vad det betyder för honom i hans ålder.”
’Blinded by the Light Trailer
Chadra hade separat rapporterat att Springsteen hade blivit inbjuden till premiären men bestämde sig för att inte delta som ”han ville inte ta bort från filmen.”Men hon bekräftade att hon hade screenat det för honom under 2018, och efteråt hade han sagt till henne: ”tack för att du tog hand om mig så vackert. Ändra inte något; det är perfekt.”
Blinded by the Light anländer till teatrar den Aug. 16, med huvudrollen Viveik Kalra, Nell Williams, Hayley Atwell och Rob Brydon. Den är mer fiktiv än manzoors memoarer och följer historien om Javed, en tonåring som upptäcker Springsteens musik medan han kämpar för att förstå livet i en stad nära London under de sociala omvälvningarna under Margaret Thatchers regering.