CHICAGO — Chicago White Sox tillkännagav idag Major-league coachingpersonalen under manager Tony La Russa för säsongen 2021:
· bänk tränare: Miguel Cairo
· Pitching tränare: Ethan Katz
· Assistant Pitching Coach: Curt Hasler
· slå tränare: Frank menechino
· assistent slå tränare: Howie Clark
· första bas tränare: Daryl Boston
· tredje bas tränare: Joe McEwing
· Analytics koordinator: Shelley Duncan
Kairo, Duncan och Katz är nya i organisationen, och Clark ansluter sig till personalen från klass AAA Charlotte. Boston, Hasler och Menechino återvänder till sina roller efter säsongen 2020, medan McEwing flyttar från bänk tränare till tredje bas tränare.
Kairo, 46, går in i sin första säsong som White Sox bänk tränare efter att ha tillbringat de tre föregående åren (2018-20) som infield koordinator i New York Yankees minor-league-systemet. Kairo arbetade som specialassistent för Cincinnati Reds General managers Walt Jocketty och Dick Williams från 2013-17 efter hans pensionering som spelare. Han tjänstgjorde också som tränare i Reds major-league-personal 2013.
en infödd i Anaco, Venezuela, Kairo spelade 17 stora ligasäsonger med Toronto (1996), Cubs (1997, ’01), Tampa Bay (1998-2000), St.Louis (2001-03, ’07), Yankees (2004, ’06-07), Mets (2005), Seattle (2008), Philadelphia (2009) och röda (2010-12). Han var en karriär .264/.314/.361 (1 044-3 956) hitter med 193 dubbel, 34 tripplar, 41 hemmakörningar, 394 RBI och 139 stulna baser i 1 490 matcher.
Kairo dök upp i postsäsongen sex gånger (2001-02, ’04, ’09-10 och ’12) och spelade för La Russa under sin tid med kardinalerna. Han undertecknades ursprungligen av Los Angeles Dodgers som en internationell fri agent den 20 September 1990. Kairo var Tampa Bays öppningsdag andra baseman i sitt första spel någonsin den 31 mars 1998.
Katz, 37, går in i sin första säsong som major-league pitching coach efter att ha tjänstgjort som assisterande pitching tränare med San Francisco Giants 2020. Han gick med i Giants organisation före säsongen 2019 som assistant pitching coordinator. En infödd i Los Angeles, Katz fungerade som en pitching coach i Seattle organisation från 2016-18 (klass A Bakersfield 2016; klass AA Arkansas från 2017-18).
Katz var också en pitching tränare i Los Angeles Angels ’ system med Arizona Rookie League Angels (2013) och klass A Burlington (2014-15). Innan hans professionella baseball coaching karriär, Katz var pitching tränare på Harvard-Westlake (Calif.) High School från 2009-13, där han arbetade med White Sox All-Star Lucas Giolito, St. Louis höger hander Jack Flaherty och Atlanta vänster hander Max Fried.
Katz dök upp i 102 mindre ligamatcher (åtta starter) i Colorado-organisationen från 2005-09 och gick 13-7 med 2,79 (55 ER/177,1 IP) och 150 strejker. Han valdes av Rockies i den 26: e omgången av 2005-utkastet från Sacramento State University.
Hasler, 56, går in i sin femte säsong som White Sox assistant pitching coach. År 2020 rankade Sox-kannor sjätte i de stora ligorna med en 3,81 ERA och satte ett franchise-rekord genom att i genomsnitt ha 8,93 strejker per 9,0 IP (523 SO/527,0 IP). Vänsterhänt kanna Dallas Keuchel (femte) och Giolito (sjunde) slutade i topp 10 i 2020 American League Cy Young röstning. Hasler arbetade också dagligen med Sox rookie relievers Garrett Crochet, Matt Foster och Codi Heuer.
Menechino, 50, går in i sin andra säsong som White Sox-tränare. Sox 2020 ledde AL i hemmakörningar (96), slugging procent (.453) och kör differential (+60) och rankad tvåa i genomsnitt (.261), körningar gjorde (306) och OPS (.779). White Sox var ett av bara fyra lag (även Atlanta, Dodgers och Philadelphia) i baseball med fem spelare med 10-plus homers. Första baseman Jose Abreu namngavs AL MVP och vann en AL Silver Slugger Award, outfielder Luis Robert slutade tvåa i AL Rookie of The Year röstning, och shortstop Tim Anderson och outfielder Eloy Jim Jacobnez vann också AL Silver Slugger Awards.
Clark, 46, går in i sin första säsong som White Sox-assistent som slår tränare efter att ha anställts som träffande tränare i Charlotte före avbokningen av 2020 minor-league säsong. Han tjänstgjorde som assisterande tränare med Baltimore Orioles från 2017-19 och arbetade med All-Stars Chris Davis, J. J. Hardy, Adam Jones, Manny Machado, Jonathan Schoop och Mark Trumbo under sin tid. Sju Orioles spelare slog 20-plus homers i 2017.
Boston, 58, går in i sin nionde säsong som Sox första bas tränare och övervakar klubbens outfielders. Robert vann en Rawlings Gold Glove 2020 för al center fielders och gick med i Tommie Agee (1966) som den enda White Sox rookie outfielders som vann priset. Chicago outfielders slutade femte i AL med en .989 fielding pct. år 2020.
McEwing, 48, går in i sin 10: e säsong på Chicagos major-league-Personal och återvänder till tredje bas tränare efter att ha arbetat i den rollen från 2012-16 under Robin Ventura. Han fungerade som bänktränare under Rick Renteria under de föregående fyra säsongerna (2017-20) och lyckades också 10 matcher (5-5 rekord) istället för Renteria. McEwing arbetade också mycket med 2020 al Gold Glove finalisterna Danny mendick (andra basen) och Yo Aubbign Moncada (tredje basen).
Duncan, 41, går in i sin första säsong som analyskoordinator på White Sox-personalen. Han fungerade som Torontos major-league fältkoordinator 2019 efter att ha hanterat i Arizona minor-league system från 2015-18. En infödd i Tucson, Ariz., Duncan ledde klass AA Jackson till Southern League championship 2018 och klass A Hilsboro till en Northwest League-titel 2015.
Duncan var en karriär .226/.305/.419 (200-885) hitter med 43 hemmakörningar och 144 RBI i 330 karriärspel med Yankees (2007-09), Cleveland (2010-12) och Tampa Bay (2013). Han valdes av Yankees i andra omgången av 2001-utkastet från University of Arizona. Duncans far, Dave, arbetade som major-league pitching coach i 32 säsonger med Cleveland (1980-81), Seattle (1982), White Sox (1983-86), Oakland (1986-95) och St.Louis (1996-2011).