La nascita di Stewie
Yug Ylimaf
Brian e Stewie invertire il tempo.
Stagione: 11 Episodio: 4
Numero totale episodi: 192
Prod. No. AACX04
Prima messa in onda: Novembre 11, 2012
Guest Starring: Lacey Chabert
Featuring: Brian, Stewie Griffin
Appaiono anche: Peter, Chris, Lois, Meg, Carter Pewterschmidt, Barbara Pewterschmidt, Cleveland Brown, Glenn Quagmire, Joe Swanson, Ernie Gigante di Pollo, Elmer Hartman, Mort Goldman, Herbert, Unta-up Sordi Ragazzo, non ingrassata-up dell’Udito Ragazzo, Seamus, Cindy, Abramo Lincoln, Mary Todd Lincoln, Statler e Waldorf, Bonnie Swanson, Barbershop Quartet, Gary e Karen, Ferris Bueller
Numeri Musicali: L’Alfabeto Canzone, Hai l’AIDS, (Eliminato) Se sei Felice e Tu lo Sai
Regia: John Holmquist
Assistente alla regia: Rick Del Carmen
Autori: Mark Hentemann
Storyboarders: Ivaylo Angelov, Francis Dinglasan
Trama:
Quando Brian ha bisogno di usare la macchina del tempo di Stewie per impressionare le donne che incontra nei bar, si sottolinea che Stewie può dire che è stato utilizzato da un contatore di viaggio. Ma quando Brian cerca di rimuovere le prove facendo rotolare indietro il contatore lo rompe e quando lui e Stewie entrare per cercare di risolvere il problema, esplode, lasciandoli con i resti in frantumi. Stewie trova le prove di quel che succede sessuale di Brian e Brian è costretto a dire la verità. Mentre Stewie cerca di capire come risolvere la macchina del tempo, guarda fuori e scopre che tutti si stanno muovendo all’indietro.
Mentre Stewie si propone di ricostruire la macchina, nota che l’inversione del tempo ha influenzato la vita di tutti i giorni a Quahog e scoprono che il tempo inizia a muoversi sempre più velocemente al contrario attraverso la dilatazione del tempo. Procedono anche se vari punti nella vita di Stewie e nella serie. Quando vedono una Bonnie incinta, Stewie capisce presto che sarà “non ancora nato” pure.
Mentre Stewie si muove velocemente per cercare di riparare la sua macchina, perde la capacità di camminare e si ritrova presto vicino al momento della sua nascita. Mentre viene portato in ospedale per nascere, carica Brian per aggiustare la sua macchina. Avviando la macchina, si imbatte nel programma di sicurezza di Stewie. Decidendo di invertire ciò che ha fatto per rompere la macchina, trova che funziona e il tempo viene ripristinato. Correndo all’ospedale, arriva in tempo per la nascita di Stewie.