Nothing But Glory Gained – Account of Pickett ’ s Charge at Gettysburg
Robert C. cheeses
hieman ennen kello kolmea aamulla 3.heinäkuuta 1863 Robert E. Lee nousi starlightilla, söi spartalaisen aamiaisen sauvansa kanssa ja ratsasti kuuluisan harmaan hevosensa Travellerin ratsastamaan Seminary Ridgeen Gettysburgissa. Hän lähti etsimään ’vanhaa Sotaratsuaan’, Pohjois-Virginian armeijan I armeijakunnan komentajaa kenraaliluutnantti James Longstreetiä. Kaksi päivää kestäneiden taistelujen jälkeen kesäisellä Pennsylvanian vehreällä maaseudulla sisällissodan suurin taistelu oli yhä vaakalaudalla. Longstreetin avulla Lee aikoi kääntää vaa ’ an.
kun Traveller kuljetti Konfederaation toivoa itään leveällä, vahvalla selällään, tykkitulen puomi särki aamunkoittoa edeltäneen hiljaisuuden. Lee pysähtyi, katsoi koilliseen ja näki kuonon välähdyksiä tanssimassa horisontissa. Hän ei voinut tietää, oliko esikuntaupseeri kenraaliluutnantti. Richard Ewell oli tavoittanut II armeijakunnan komentajan Leen käskystä uudistaa hyökkäys Konfederaation vasemmalle puolelle, tai jos — sen sijaan — liittovaltion armeija hyökkäisi hänen linjojaan vastaan.
kummassakin tapauksessa Leen huolellisesti laadittu suunnitelma synkronoidusta hyökkäyksestä molempia sivustoja pitkin oli jo mennyt pieleen. Mitä tapahtuikaan tänään, etelän hyökkäykset olisivat ’ yksittäisiä asioita. Se ei ollut lupaava alku sodan tärkeimmälle päivälle.
Robert E. Lee oli herännyt tietoisena siitä, että kolmas taistelupäivä olisi tavalla tai toisella ratkaiseva. Hän oli tehnyt suunnitelmansa sen mukaisesti. Kenraalimajuri George Pickettin 4 500 miehen vahvuinen divisioona oli saapunut myöhään iltapäivällä heinäkuun 2. Sen sijaan että Lee olisi hoputtanut häntä taisteluun, hän oli käskenyt Pickettin pysyä paikallaan. Hänen uusi divisioonansa johtaisi seuraavan päivän hyökkäystä unionia vastaan vasemmalla, kun taas Ewell hellitti unionia oikealla. Se oli Leen suunnitelma.
nyt, kun taistelut leimahtivat hänen linjansa pohjoispäässä, määrätietoinen Lee pohti muutosta noihin suunnitelmiin. Sillä välin, matkan toisella puolella Cemetery Ridgellä, unionin kenraalimajuri Winfield Scott Hancockin II armeijakunnan miehet söivät juhlallisesti hardtackinsa ja katselivat, kun Konfederaation tykistö eteni kohti etelää näennäisesti päättymättömänä kulkueena Seminary Ridgeä pitkin. Olivatpa he kokeneita tai kokeneita, – II armeijakunnan veteraanit tiesivät, että mitä tahansa Leellä oli mielessä Potomacin armeijalle, – se kohdistuisi heidän asemaansa. Tarkoituksellinen hiljaisuus täytti ilman.
hieman ennen aamunkoittoa Lee löysi Longstreetin leiriytyneenä Länteen Devil ’ s Den-nimellä tunnetusta Mäkisestä kivimassasta, jonka taistelun kovettamat etelävaltiolaiset olivat edellisenä päivänä irtautuneet viholliselta. Georgialaissyntyinen Longstreet yritti jälleen suostutella Leetä, kuten hän oli tehnyt kaksi päivää aiemmin, kiertämään unionin vasemmalle ja pääsemään Yankeesin ja Washingtonin väliin. Sitten he Leen omasta tahdosta saattoivat kohdata vihollisen väistämättömän vastahyökkäyksen. Jälleen Lee torjui. ”Vihollinen on siellä”, hän sanoi osoittaen suuntaan Cemetery Hill, ” ja aion hyökätä häntä siellä. Hän ei välittänyt Longstreetin toistuvasta ehdotuksesta ja ilmoitti, että I armeijakunta hyökkäisi unionin vasemmalle puolelle heti kun Pickettin divisioona marssisi Seminary Ridgeä pitkin ja pääsisi asemiin.
”kenraali”, Longstreet sanoi, ” Olen ollut sotilas koko ikäni. Olen ollut sotilaiden kanssa, jotka ovat osallistuneet parien, joukkueiden, komppanioiden, rykmenttien, divisioonien ja armeijoiden taisteluihin, ja minun pitäisi tietää yhtä hyvin kuin kenen tahansa, mitä sotilaat voivat tehdä. Olen sitä mieltä, että yksikään 15000 miestä ei voi ottaa sitä asemaa. Lee käski häntä kutsumaan Pickettin.
suunniteltuun hyökkäykseen osallistuvien yksiköiden vaihtumisen vuoksi Lee päätti vaihtaa hyökkäyspistettä pohjoiseen. Kohde oli nyt pieni puuröykkiö vajaan kilometrin päässä hautausmaan harjanteella. Leen suunnitelma pysyi yksinkertaisena: kaikkien käytettävissä olevien Konfederaation tykistön valtava pommitus oli pyyhkäistä unionin linja puiden ympäri, kun taas etelän jalkaväki jäisi Seminary Ridgen taakse, pois vihollisen näkyvistä. Heti kun tykistö oli valmis, jalkaväki marssisi alas kukkulaa, laakson yli ja murtaisi liittovaltion linjan, jakaen Potomacin armeijan kahtia.
Pickettin divisioona nostettiin ylös ja asetettiin taistelulinjalle. Hänen oikealla puolellaan olivat prikaatikenraali Cadmus Wilcoxin ja eversti David Langin komentamat prikaatit. Pickettin vasemmalla puolella kaatui kenraalimajuri Henry Hethin divisioona, jota nyt komensi prikaatikenraali Johnston Pettigrew (Heth oli haavoittunut taistelun ensimmäisenä päivänä). Pettigrew ’ n selustaan kokoontui kaksi prikaatia kenraalimajuri Dorsey Penderin divisioonasta. Kaikkiaan etelävaltioiden itsenäisyyden kruunausiskua varten koottiin nyt vajaat 15 000 tehokasta. Viholliselle piti esittää viisikymmentä Konfederaation taistelulippua kilometrin pituisella rintamalla. He olivat kovia, ylpeitä miehiä, parasta mitä heidän kansakunnallaan oli tarjota.
hieman puolenpäivän jälkeen kaksi Pickettin prikaatinkomentajaa, prikaatikenraali. Richard Garnett ja Lewis Armistead etenivät Seminary Ridgen huipulle ja katsoivat laakson yli vihollisen hallussa oleviin korkeuksiin. Garnett oli hyvin tietoinen siitä, että tämä oli täydellinen tilaisuus poistaa stigma, jonka hän uskoi yhä leimaavan häntä sen seurauksena, että hänet oli vapautettu Stonewall Jacksonin komennosta edellisen vuoden Kernstownin taistelun jälkeen. Lee oli huolehtinut siitä, että Garnettia vastaan nostetuista sotaoikeussyytteistä luovuttiin ja hänelle annettiin prikaati Pickettin alaisuuteen. Garnett aikoi voittaa kannuksensa takaisin.
hänen toverinsa ”Lo” Armistead oli palvellut vanhassa armeijassa unionin kenraali Hancockin kanssa, joka nyt odotti heitä vastapäätä laaksossa. Sodan syttyessä Armistead oli tullut itään Albert Sidney Johnstonin ja tämän vaimon kanssa. Johnstonit olivat pitäneet läksiäiset lähtöä edeltävänä iltana. Koska puolue oli hajoamassa, Armistead kätteli hänen vanha ystävä Hancock,ja sanoi, kyyneleet silmissään, ” Hancock, hyvästi. Et voi koskaan tietää, mitä tämä on maksanut minulle. Garnett ja Armistead tuijottivat hetken laaksoa. Sitten Garnett kääntyi Armisteadin puoleen ja sanoi tasaiseen, vakaaseen sävyyn: ”tämä on epätoivoinen yritys. Armistead suostui. ”Kyllä on”, hän sanoi. ’Mutta asia on kaikkivaltiaalla, ja meidän täytyy jättää se hänen käsiinsä.”
kahden prikaatin suorittaessa juhlallista tiedusteluaan vihollislinjoja vastaan, heidän komentava kenraalinsa esikuntineen ratsasti nyt koottujen osastojen läpi Seminaariharjanteen taakse. Lee huomasi, että hyvin harva kenttäupseeri oli hänelle tuttu. ”Kaipaan monien rakkaiden ystävien kasvoja”, hän mutisi.”
käskystä pitää tiukka hiljaisuus, jottei vihollisen epäilykset heräisi, sotilaat nousivat jaloilleen Leen ratsastaessa ohi ja riisuivat lakkinsa hiljaisessa tervehdyksessä kenraalille. Lee puolestaan kosketti hattuaan. Hän näki tyrmistyneenä, että monet sotilaista olivat urheilusiteitä. ”Monen näistä poikaparoista pitäisi mennä taakse”, hän sanoi. ”He eivät pysty palvelukseen. Mutta kukaan ei jäänyt; miehen tykö he jäivät rykmentteineen.
Leelle oli nyt käynyt selväksi, mitä kaksi edellistä teurastuspäivää olivat tehneet hänen komennolleen. Nyt muodostuvassa hyökkäyskolonnassa haavoittui kaksi divisioonan komentajaa, jotka eivät kyenneet valtaamaan kenttää; myös neljä kuudesta prikaatinkomentajasta oli joko kuollut tai haavoittunut, ja heidät oli korvattu ylemmillä rykmentin komentajilla, joista suurimmalla osalla ei ollut kokemusta tältä tasolta. Monissa tapauksissa kyseisten yksiköiden tehokas taisteluvahvuus oli alle 50 prosenttia.
suunnitellun tykistöpommituksen ajan lähestyessä Longstreet lähetti kiireisen viestin Tykistöpäällikkö eversti E. P. Alexanderille: Jos tykistötuli ei aja vihollista pois tai lannista häntä, – jotta ponnistelumme olisivat varmoja, – en haluaisi teidän neuvovan kenraali Pickettiä hyökkäämään. Luotan harkintakykyynne asian ratkaisemisessa-ja odotan teidän kertovan kenraali Pickettille, kun hetki tarjoutuu.”
28-vuotias Alexander oli sanomasta ymmällään. Hän kirjoitti takaisin Longstreetille: ’Kenraali, voin arvioida tulemme vaikutuksen viholliseen vain hänen vastatulellaan, sillä hänen jalkaväkensä on vain vähän näkyvillä ja savu peittää koko kentän. Jos, kuten päättelen viestistänne, tälle hyökkäykselle on jokin vaihtoehto, sitä on harkittava tarkkaan ennen kuin avaamme tulen…vaikka se onnistuisi täysin, se voi tapahtua vain hyvin verisin kustannuksin.”Näiden kahden välillä välitettiin muita selventäviä viestejä. Lopulta Longstreet määräsi: ’antakaa akkujen aueta. Käske tarkasti ja tarkasti ampua. Tarkalleen kello 13.07. Gettysburgissa asuvan matematiikan siviiliprofessorin mukaan ensimmäinen kapinallisten merkkiase laukaistiin. Hetken aikaa aika pysähtyi, kun siniharmaa savupilvi nousi aavemaisesti laakson ylle. Sitten salvosin ampumat massapatterit alkoivat sataa kuolemaa ja tuhoa vihollisilleen.
Hancock oli antamassa määräyksiä joukkojen nautaannoksen maksamisesta, kun laakson toiselta puolelta kuului tuttu vaskisen 12-naulaisen ”Poppi”. Hetkeä myöhemmin toinen tykki laukaisi. Hancock katsoi jo äänen suuntaan ja näki tykistä nousevan savua ylöspäin.
” Down, down! Suojautukaa! jalkaväen huudot alkoivat, kun kapinallisten tykin pauhu aukesi. Kranaatit puhkeavat neljän ja viiden ryhmissä, mikä katkaisee kaiken seisovan. ’Mikään yli metrin pituinen ei voinut elää’, muisteli eräs eloonjäänyt myöhemmin. Ohjusten helvetillistä jylinää ja kitinää lisäsi se, että pommituksen savu peitti pian koko laakson. Tulitus jatkui pohjoisesta etelään toistuvana kuolemankierteenä. Unionin tykistön esikuntapäällikkö, prikaatikenraali. Henry Hunt oli tarkastamassa Little Round Topin aseosastoa, kun kapinalliset avasivat tulen. Tarkalla ammattisilmällä hän ilmoitti, että vihollisen sulkutuli oli ’sanoinkuvaamattoman suuri.”
”murhanhimoinen rauta” ja ”pandemonium” olivat kaksi toisistaan poikkeavaa kuvausta, jotka sotilaat antoivat tulen vastaanottopäässä. Maan historian suurin tykistökeskitys repi uhrinsa ennalta-arvattavasti. Hevoset ja tykinkuljettajat haavoittuivat ja saivat surmansa, kun kapinalliset Tykkimiehet ”kävelivät” salvojaan harjanteelta itään kohti aluetta, johon ambulanssi, taisteluvälinejunat ja reservitykistö oli pysäköity. Eräs tarkkailija huomasi, että kenraalimajuri George Meaden päämajaan iskettiin kuusi kertaa minuutissa ja ajoi kenraalin ja hänen esikuntansa ulos-vain huomatakseen heidän hevosensa kuolleina ja runneltuina, yhä aitakaiteeseen kiinnitettyinä.
Cemetery Ridgen harjanteelle sijoitettu Hancockin jalkaväki huomasi, että lyhyitä ammuksia lukuun ottamatta vastaantulevat kranaatit pursusivat hyvin selustaan. Vaikka voimakas kuumuus ja kosteus sekä kuoren savu ja veden puute tekivät olot erittäin epämukaviksi, sulkutulen aiheuttamat todelliset vahingot jäivät vähäisiksi. Itse asiassa vasta palvelukseen otettu prikaatikenraali. II armeijakunnan prikaatia komentanut Alexander Webb istui rennosti kapinallisten pääkohteekseen valitseman ”puiden pikku kopsun” sisällä, sytytti piippunsa ja katseli tulitusta tietyllä halveksunnalla.
Hunt määräsi liittovaltion Tykkimiehet säästämään ammuksiaan ja olemaan vastaamatta vihollisen tulitukseen. Hancock kuitenkin ohitti nopeasti Huntin käskyn. Hän halusi jalkaväkensä tietävän, että heitä tuetaan. Vastatuli ohitti Kapinapatterit ja alkoi kaatua jalkaväen etappialueiden keskelle Seminaariharjanteen länsipuolelle. Tuli oli itse asiassa niin kirvelevää, että Longstreet, Pickett ja Armistead tunsivat olevansa pakotettuja ratsastamaan joukoissa halveksuen. Vastaavasti Hancock ratsasti armeijakuntansa rintamalla näyttäen joukoille II armeijakunnan tunnusomaisen pääskyhäntäisen guidonin.
Longstreetin ja Pickettin katsellessa kanuunaa Seminary Ridgen eteläpäästä, Alexanderista laukkasi sanansaattaja. ”Jos tulet ollenkaan, sinun on tultava heti, tai en voi antaa sinulle kunnollista tukea”, Alexander oli kirjoittanut. Hitaasti ja varovasti, Longstreet luki viestiä. Kenraali, etenenkö? Pickett kysyi.
Longstreet ei antanut vastausta; hän vain nyökkäsi päätään ja katsoi poispäin.
”johdan divisioonani eteenpäin, sir”, Pickett vastasi. Sanattomasti Longstreet kääntyi pois ja nousi hevosensa selkään. ”En halua tehdä tätä syytettä”, hän sanoi Alexanderille muutamaa minuuttia myöhemmin. En ymmärrä, miten se voi onnistua. En ehdi nyt, mutta kenraali Lee on käskenyt ja odottaa sitä.”
useiden hetkien ajan molemmat miehet seisoivat hiljaisina, lopulta Garnettin prikaatin etenemisen murtamina Seminary Ridgen itäpuolella. Prikaatikenraali James Kemperin prikaati tuli Garnettin oikealla puolella ja sitä seurasi Armisteadin prikaati. Pettigrew ’ n divisioona nousi vasemmalle ja Penderin divisioona oikealle. Wilcox ja Lang etenivät ja pysähtyivät Pickettin miesten taakse. Sitten, ikään kuin pukuparaatissa, koko komento — kolme täyttä divisioonaa — puki rivinsä. Viholliselle avautui viisikymmentä väripatsasta.
edessäpäin oli neljä viidesosaa Pennsylvanian parhaasta viljelysmaasta, joka oli punottu yhteen aitojen kanssa ja joka kohosi vähitellen harjanteen harjalle. Harjanteen keskellä oli kuuluisa puuröykkiö. Ne, jotka ovat todistamassa tulevaa syytöstä, saisivat näyn syöpymään mieleensä loppuelämäkseen.
Armistead kääntyi 53.Virginian värinkantajaksi. ”Kersantti”, hän kysyi, ” aiotteko laittaa nuo värit vihollisen töihin tänään?”
” I will try, sir, and if mortal man can do it, it shall be done!”
Kemper huusi Armisteadille: ”kiirehdi, Aion ladata nuo korkeudet ja kantaa ne, ja haluan sinun tukevan minua.’
’ I ’ll do it’, Armistead vastasi. ’Katsokaa minun linja; se ei ole koskaan näyttänyt paremmalta mekko parade.”
” Up, men, and to your posts!”huusi Pickett. ”Älä unohda tänään, että olet vanhasta Virginiasta!”
Hyökkäysmuodostelman pohjoispäässä Pettigrew huusi yhdelle rykmenttikomentajistaan: ”nyt, eversti, vanhan kunnon Pohjoisvaltion kunniaksi, eteenpäin!”
Seminaariharjanteen juurelta itään he marssivat 100 metrin minuuttivauhtia. Ne unionin patterit, joilla oli vielä kranaatteja ammuttavana, avautuivat heti, kun Konfederaatio lähti niitä kohti. Hancockin odottava jalkaväki katseli hiljaa ihaillen. Kranaatit repivät kapinallisten linjan nopeasti kappaleiksi, mutta yhtä nopeasti aukot täytettiin — hinta, jonka he joutuivat maksamaan etelän itsenäistymisestä.
huolimatta Meaden aavistuksesta, että Lee hyökkäisi linjansa keskustaan, unionin komentaja ei ollut antanut Hancockille lisäjoukkoja. Hancockilla oli 12000 kapinallista, jotka lähestyivät nyt tasaisesti Emmitsburg Roadia näiden kahden armeijan puolivälissä, ja heitä oli vain kuusi prikaatia — noin 6000. Mutta he olivat kovia miehiä. Tule, Johnny. Jatkakaa! he huusivat rajan yli.
ennalta sovitussa merkissä Pickett käski ’vasenta vinoa’, ja hänen divisioonansa 4 500 miestä vastasi. Laakson toisella puolella liittovaltiot ihmettelivät kapinallisten viileyttä. He olivat ’kirotun urheita miehiä’, myönsi eräs liiton veteraani myöhemmin. Pickettin divisioonalta kesti pari kolme minuuttia suunnanmuutokseen, ja koko sen ajan kranaatit putosivat. Garnettin komentama upseeri kertoi nähneensä jopa 10 miehen kuolleen tai haavoittuneen yhden kranaatin räjähdyksessä. Kun pysäytyskäsky annettiin, Konfederaation linjat pukeutuivat ja asettuivat uudelleen tulituksen alle unionin puolustajien suureksi hämmästykseksi.
uudelleen muodostettuna lataus lähti jälleen eteenpäin. Juuri kun Konfederaatio lähti Emmitsburg Roadille, Ohion 8. osasto ampui laukauksen eversti Joseph Mayon 3. Virginian suojaamattomiin sivustoihin. Tuskin ohiolaiset olivat osuneet vihollisprikaateihin, kun unionin patteri Cemetery Hillillä ampui 29-tykkisen Salvon, joka horjutti ja lannisti Konfederaation vasemmistoa.
kuin yksi-kaksi iskua iskenyt taistelija, Mayon miehet rikkoivat ja juoksivat, taisteluliput ja kaikki. Neljä rykmenttiä, täysi neljäsosa Pettigrew ’ n divisioonasta, häipyi. Koko vasemmisto antoi viitteitä äkillisestä romahduksesta. Kylmäpäiset upseerit kuitenkin rauhoittivat joukot ja rynnäkkö jatkui. Etenevä Konfederaation linja, 15/2 mailia pitkä, kääntyi hieman lounaaseen, yhä muodostelmassa. Se oli 400 metrin päässä Cemetery Ridgen harjanteesta.
unionin patterit rankaisivat nyt Pickettin oikeutta. Kemperin joukot eivät murtuneet, kuten linjan toisessa päässä olleet, vaan pakkautuivat keskustaan yrittäen löytää helpotusta laukauksista ja kranaateista. Helpotusta ei kuitenkaan tullut — niputetut rivit helpottivat tykinheittäjien tähystystyötä huomattavasti. Sivustat raatelivat, ja nyt noin 500 metriä leveä ja kiilamainen keskusta alkoi menettää muodostelmaansa Pickettin ja Pettigrew ’ n miesten sekoittuessa toisiinsa.
etenevän kolonnan oikea siipi-prikaatit Kemper, Garnett, Armistead, everstit Birkett Fry ja W. Lee Lowrance-oli nyt 300 metrin päässä puiden pikku kopsesta. Puiden edessä oli kivimuuri, joka kulki pohjoiseen 100 jaardia, kääntyi itään 80 jaardia ja kulki sitten taas pohjoiseen, kunnes pysähtyi Ziegler ’ s Groveen. Kivimuurin takana, kulmassa, jossa se kääntyi pohjoiseen, olivat 69. ja 71. Pennsylvanian rykmentit. Sadan metrin päässä 72. ja 106. Pennsylvania muodostivat toisen puolustuslinjan. Vermontin prikaati asettui Keystone Statersin vasemmalle puolelle.
kolmesataa metriä matkaa jäljellä. Pickett lähetti Longstreetille kuriirin pyytämään tukea oikealta puolelta — näytti siltä, että divisioona pääsisi unionin linjoille. Pennsylvanialaiset avasivat tulen, Kun Konfederaation taisteluliput alkoivat pudota. Hyökkääjien linjan toiselle puolelle nousi kapinallisten huuto, tuskin kuului tykkien ja muskettien jylinää. Garnett, jolle oli sairauden vuoksi annettu lupa ratsastaa, huusi: ’Valmistautukaa. Tähdätkää hyvin. Ampukaa matalalla. Tulta! Kapinallisten luodit pyyhkivät unionin rajan.
Garnett ja hänen hevosensa iskettiin vastaiskuna, kenraali kuoli ennen kuin hän osui maahan. Kernstown unohtui, hänen taistelunsa spurs voitti. Kemper sai nivusvamman ja kaatui lähes samaan aikaan, kun Garnett kaatui. Vain miekkansa päähän pantu Armistead, joka toimi omana prikaatinaan guidonina, jatkoi eteenpäin.
Pickettin vasemmalla puolella pysyi Pettigrewin divisioona, josta vähennettiin Mayon neljä rykmenttiä. Ylittäessään Emmitsburg Roadia Pettigrew joutui kranaattitulen kohteeksi. Hän määräsi kenraalimajuri Isaac Trimblen tuomaan kaksi prikaatiaan. Samaan Aikaan Prikaatikenraali. Hancockin oikealla puolella komentanut Alexander Hays määräsi kaksi 12-paunaista vedettyä, Salvon tuplapotkuttamaa ja ampumaa ihmismassaa kohti, joka ei ollut 100 metrin päässä.
Pettigrew ’ n sivustalla ollut unionin jalkaväki oli muodostanut linjan neljä syvää. Käskystä, 400 ammusta .58-kaliiperiset luodit iskivät hyökkääjiin pudottaen satoja. Konfederaation riveistä nousi kuuluva voihkinta, joka oli niin kova, että se kuului taisteluäänen yli. Pettigrew ’ n vasen säpsähti ja vastasi kuihtuvaan tuleen pakkautumalla keskelle, aivan kuten Pickettin oikea oli tehnyt.
Taistelusavut peittivät kentän kokonaan. Kohteita oli vaikea hahmottaa. Unionin tykistö pyyhkäisi Trimblen komennon; Trimble itse sai osuman sirpaleista jalkaansa ja kaatui maahan. Toinen salvo ja Konfederaation linja alkoivat horjua ja murtua; hyvin tähdätty musketti tuhannesta kivääristä murskasi Pettigrew ’ n tuen.
Pettigrew ’n vasen latautui aivan” kulman pohjoispuolella.’Siellä miehillä oli vielä 80 metriä suojattavana; he eivät koskaan päässeet sinne. Unionin puolustajat huusivat: ”Fredericksburg! heidän pilkkansa välitetään volleyjen välillä. Mississippin rykmentti, University Greys, kärsi 100-prosenttisia tappioita eikä koskaan edes saavuttanut unionin linjaa. Kulman pohjoispuolella yksikään kapinallinen — lukuun ottamatta niitä harvoja, joilla oli lupa antautua — ei tunkeutunut vihollisen puolustukseen.
erään Pohjois-Carolinan rykmentin värinkantaja ja kersantti jatkoi marssiaan kivimuurille asti; liittovaltion puolustajilla ei ollut sydäntä ampua heitä alas. Rebel ja jenkki seisoivat hetken tuijottamassa toisiaan kivimuurin toisella puolella. Lopulta eräs unionin sotilas huusi: ’tule Herran tälle puolelle! Etelävaltiolaiset antautuivat ja täyttivät velvollisuutensa.
vasemmiston hyökkäyksen hajotessa Pettigrew ’ n oikeisto liittyi Pickettin divisioonasta selvinneisiin ja kukisti unionin etulinjan aseman puiden kopseessa. Armistead oli viimeinen prikaatinkomentaja, joka seisoi ja antoi komennukselle muutaman lyhyen hetken kivimuurin äärellä, jotta he saisivat hengähtää.
Hancock tuli ratsastaen alas oikealta kuin Armistead, hänen hattunsa nyt työnnettynä alas miekkansa kahvaan, komensi miehensä jälleen eteenpäin. Eversti Arthur Devereux 19. Massachusettsista juoksi Hancockiin huutaen: ’he ovat murtautuneet läpi; värit tulevat kivimuurin yli! Päästä minut sisään! Hancock ei säästellyt sanojaan. ”Mene sinne aika nopeasti”, hän sanoi.
Devereux ’ n saatua rykmenttinsä etenemään hän oli saanut riveihinsä joukkoja New Yorkin 42.vapaaehtoisista. Taistelut kävivät yhä epätoivoisemmiksi. Etelävaltiolaiset, Armisteadin vielä johtaessa tietä, vaanivat eteenpäin. Miekka pystyssä Armistead käski: ’Tulkaa, pojat! Anna heille kylmää terästä! Hän yritti koskettaa läheistä unionin tykkiä, ja tulilaukaus kaatoi hänet.
veriseen kulmaan Devereux ’ n rykmentit latautuivat, päät alas, pistimet ojennettuina. Taistelut olivat raivokkaita-joukkoja ei pystytty hallitsemaan kummallakaan puolella. Yksittäin, viiden tai kymmenen hengen laumoissa, unionin ja Konfederaation joukot painivat, potkivat, löivät, pistivät, puukottivat ja löivät toisiaan. Se oli alkurefleksi nyt, ei mitään syytä tai politiikkaa, ei edes vihaa tai kostoa. Se oli vain tapa tai kuole.
Hancock seurasi, kun taistelu eteni hitaasti harjanteen yli. Laukaus osui satulaan ja osui jalkaan. Coolyn ja sarkastisesti Hancock veti satulanaulan reidestään ja ihmetteli ”millaisia ammuksia” kapinalliset käyttivät. Kenraalin haavaan laitettiin kiristysside, mutta hän kieltäytyi kaikista pyynnöistä poistua kentältä.
Cemetery Ridgen harjanteen yli karkasi vielä kaksi unionin prikaatia. Miehet Mainesta, Massachusettsista, New Yorkista ja Minnesotasta osallistuivat nyt taisteluun. Ottelu muuttui entistä pelokkaammaksi. Eräs osanottaja muisti myöhemmin, että ” harjanteen toisella puolella kaikui outo ja kauhea ääni, joka kuului tuhansien ihmisten kurkuista. Konfederaation tykistö avattiin uudelleen laakson toiselta puolelta. Kranaatit putosivat umpimähkään tappaen ja vammauttaen armeijasta tai sotilasarvosta välittämättä.
kahden uuden prikaatin lisäpaino alkoi nousta Konfederaation oikeiston yläpuolelle. Kaksitoista seisoo unionin värit, hajallaan epäsäännöllisesti eri kulmassa, alkoi liikkua länteen. Kapinallisten hyökkäys oli pysäytetty.
etelän eloonjääneet kiiruhtivat puolustusasemiin kivimuurin länsipuolelle. Sitten kun he katselivat ympärilleen, he huomasivat ensimmäistä kertaa, ettei tukea ollut. Kukaan ei tullut auttamaan. Osa miehistä murtui ja juoksi, osa jäi taistelemaan, kunnes heidät kaadettiin. Loput antautuivat ja kertoivat luutnantin tunteista, – joiden mielestä meitä ei loppujen lopuksi häpäisty.”
niistä Konfederaation joukoista, jotka todella ottivat kulman haltuun ja pitivät sitä hallussaan lyhyen aikaa, uhriluku oli 70 prosenttia. Kaikkiaan 4 900 Eteläkarjalaista oli saanut surmansa, haavoittunut tai jäänyt vangiksi. Virginialainen kapteeni kirjoitti muutamaa päivää myöhemmin: ”me saimme vain kunniaa ja menetimme urheimmat miehemme.”
laakson toisella puolella Robert E. Lee sai lyödyt sotilaansa. ’Kaikki tämä tulee aivan lopussa’, hän lohdutti heitä. Puhutaan siitä myöhemmin. Mutta sillä välin kaikkien hyvien miesten täytyy kokoontua. Haluamme kaikki hyvät ja aidot miehet juuri nyt.’Harvat hänen sotilaistaan, jotka olivat pahasti raateltuja, eivät reagoineet hänen sanoihinsa.
juuri silloin Pickett ratsasti ylös. ”Kenraali Pickett”, sanoi Lee, ” aseta divisioona takana tämän kukkulan ja olla valmis torjumaan etenemistä vihollisen, jos ne seurata niiden etu.”
”kenraali Lee”, sanoi Pickett huutaen, ” minulla ei ole nyt jakoa. Armistead on maassa, Garnett on maassa ja Kemper haavoittunut kuolettavasti — ”
”tule, kenraali Pickett”, Lee keskeytti. Tämä on ollut minun Taisteluni, ja minun harteillani lepää syy. Miehenne ja upseerinne ovat kirjoittaneet Virginian nimen yhtä korkealle kuin se on koskaan aiemmin kirjoitettu. Miehesi ovat tehneet kaiken voitavansa. Syy on täysin minun.”
myöhemmin hän kertoi Longstreetille, joka oli vastustanut syytettä ensimmäisestä lähtien: ”It ’s all my fault. Luulin miesteni olevan voittamattomia. Sinä Gettysburgin kesähelteisenä iltapäivänä, kun kahden kansakunnan kohtalo oli vaakalaudalla, hän oli melkein ollut oikeassa.
tämän artikkelin kirjoitti Robert C. Cheek ja se julkaistiin America ’ s Civil War-lehdessä.
jos haluat lisää hienoja artikkeleita, muista tilata America ’ s Civil War magazine today!