Origine et raison
Cette phrase commune est constamment mentionnée à travers les Héros, elle a été prononcée à l’origine par Hiro qui est venu du futur pour avertir Peter qu’il doit sauver Claire (« La Pom-Pom girl ») afin qu’elle puisse tirer sur Sylar alors qu’il est sur le point d’exploser. À l’origine, Peter devait être celui qui explose, mais c’est devenu Sylar plus tard.
Ce qui signifie
Sylar est après Claire pour prendre sa capacité, et parce que Claire est une pom-pom girl, elle doit être sauvée. Si Claire parvient à être sauvée, elle peut aider à sauver le monde.
« Sauvez la pom-pom girl, sauvez le monde »
Parlé par
- À l’origine – Hiro Nakamura dans Heroes
- Peter à Hiro au téléphone.
- Isaac Mendez répétant ce que Peter a dit.
- Simone Deveaux après avoir entendu Peter et Isaac Mendez le dire.
- Eden McCain après avoir entendu Isaac Mendez le dire.
- Noah Bennet en demandant à Isaac Mendez à ce sujet après l’avoir entendu d’Eden McCain
- Claire Bennet demandant à Peter ce que cela signifiait.
- Angela Petrelli plaisantant à propos de Peter pensant qu’il pourrait sauver le monde.
- Nathan Petrelli demande à Peter ce qu’il voulait dire, et lui dit qu’il ne peut pas le faire.
- Nathan change légèrement les mots en « Tu as sauvé la pom-pom girl, pour que nous puissions sauver le monde » en parlant à Peter juste avant qu’il explose.
- Hiro Nakamura dans L’Éclipse, Partie 2.