Nothing But Glory Gained – relacja z szarży Picketta pod Gettysburgiem
autorstwa Roberta C. Cheeks’ a
tuż przed godziną 3 rano 3 lipca 1863 roku Robert E. Lee rose By starlight zjadł spartańskie śniadanie ze swoim sztabem i wsiadł do swojego słynnego szarego konia, podróżnika, na przejażdżkę na Wzgórze seminaryjne pod Gettysburgiem. Udał się w poszukiwaniu swojego „starego konia wojennego”, generała porucznika Jamesa Longstreeta, dowódcy I Korpusu Armii Północnej Wirginii. Po dwóch dniach walk na letniej, bujnej wsi Pensylwanii, największa bitwa wojny secesyjnej wciąż wisiała na włosku. Z Pomocą Longstreeta Lee zamierzał przechylić szalę.
gdy podróżnik niósł nadzieję konfederatów na wschód na swoich szerokich, silnych plecach, Przedświt został rozbity przez huk ognia armatniego. Lee zatrzymał się, spojrzał na północny wschód i zobaczył błyski pyska tańczące na horyzoncie. Nie wiedziaĺ’, czy oficer sztabowy, ktĂłrego wysĹ ’ aĹ ’ w poszukiwaniu gen. Richard Ewell dotarł do dowódcy II Korpusu z instrukcjami Lee, aby wznowić atak na lewicę Konfederatów, lub jeśli — zamiast-Armia Federalna atakuje jego linie.
tak czy inaczej, starannie opracowany plan zsynchronizowanego ataku Lee na obu flankach już się nie powiódł. Cokolwiek się dzisiaj stało, Południowe ataki byłyby ” odosobnionymi sprawami.”Nie był to pomyślny początek najważniejszego dnia wojny.
po dwóch krwawych, ale niezdecydowanych dniach walk wokół niejasnej wioski Gettysburg, Robert E. Lee obudził się ze świadomością, że tak czy inaczej, trzeci dzień bitwy będzie decydujący. Miał swoje plany odpowiednio. Dywizja generała George ’ a Picketta, licząca 4500 żołnierzy, przybyła późnym popołudniem 2 lipca. Zamiast popędzać go do walki, Lee rozkazał Pickettowi pozostać tam, gdzie był. Jego nowy oddział stanął na czele następnego dnia ataku na Union left, podczas gdy Ewell stove na Union right. To był plan Lee.
teraz, gdy walki rozgorzały na północnym krańcu jego linii, zdeterminowany Lee rozważał zmianę tych planów. W międzyczasie, po drugiej stronie drogi na Cemetery Ridge, ludzie z II Korpusu generała dywizji Winfielda Scotta Hancocka uroczyście zjedli swój hardtack i patrzyli, jak Konfederacka Artyleria posuwała się na południe w pozornie niekończącej się procesji wzdłuż Seminary Ridge. Niezależnie od tego, czy to z premedytacją, czy z trudnym doświadczeniem, weterani II Korpusu wiedzieli, że cokolwiek Lee ma na myśli dla Armii Potomaku, zostanie skierowane na ich pozycję. W powietrzu wypełniła się celowa cisza.
krótko przed świtem Lee znalazł Longstreet obozujący na zachód od pagórkowatego masywu skał znanych jako Devil ’ s Den, które zahartowani w bojach Konfederaci wyrwali się przed wrogiem dzień wcześniej. Urodzony w Georgii Longstreet ponownie próbował przekonać Lee, jak to zrobił dwa dni wcześniej, aby zawrócił na południe wokół Union left I wszedł między Yankees i Waszyngton. Następnie, na podstawie własnego wyboru Lee, mogli spotkać się z nieuchronnym kontratakiem wroga. Ponownie, Lee dementował. – Wróg tam jest-powiedział, wskazując w kierunku wzgórza cmentarnego – i zamierzam go tam zaatakować. Zignorował powtarzające się Sugestie Longstreeta i poinformował go, że I korpus będzie atakował Unię, gdy tylko Dywizja Picketta pomaszeruje w dół wzgórza Seminary Ridge i zajmuje pozycje.
„Generale,” powiedział Longstreet, ” byłem żołnierzem całe życie. Byłem z żołnierzami biorącymi udział w walkach przez pary, przez oddziały, kompanie, pułki, dywizje i armie i powinienem wiedzieć jak najlepiej, co żołnierze mogą zrobić. Uważam, że żadne 15 000 ludzi kiedykolwiek przygotowanych do bitwy nie może zająć takiej pozycji. Nie przekonawszy się, Lee kazał mu wezwać Picketta.
ze względu na zmianę jednostek, które miały wziąć udział w planowanym ataku, Lee postanowił zmienić punkt natarcia na północ. Celem była teraz mała Kępa drzew, niecałą milę dalej na cmentarnym grzbiecie. Plan Lee pozostał prosty: potężne bombardowanie przez całą dostępną artylerię Konfederatów polegało na zamiataniu linii Unii wokół drzew, podczas gdy Południowa piechota miała pozostać za wzgórzem Seminary Ridge, poza zasięgiem wzroku wroga. Gdy tylko Artyleria została ukończona, piechota maszerowała w dół wzgórza, przez dolinę i przełamywała linię Federalną, dzieląc armię Potomaku na pół.
Dywizja Picketta została podniesiona i ustawiona w linii bojowej. Po jego prawej stronie znajdowały się brygady dowodzone przez gen. bryg. Cadmusa Wilcoxa i płk. Davida Langa. Po lewej stronie Picketta, Dywizja gen. Henry ’ ego Hetha, dowodzona przez gen. bryg. Johnstona Pettigrewa (Heth został ranny pierwszego dnia bitwy), znalazła się w linii. Na tyły Pettigrew zebrały się dwie brygady z dywizji generała dywizji Dorseya Pendera. W sumie zebrano mniej niż 15 000 ludzi, którzy mieli dostarczyć koronny cios dla południowej niepodległości. Pięćdziesiąt konfederackich FLAG bitewnych miało zostać zaprezentowanych nieprzyjacielowi na milowym froncie. Byli twardymi, dumnymi ludźmi, najlepszym, co ich naród miał do zaoferowania.
tuż po południu dwóch dowódców Brygady Picketta, gen. bryg. Richard Garnett i Lewis Armistead udali się na szczyt Seminary Ridge i spojrzeli przez dolinę na wzgórza utrzymywane przez wroga. Garnett był świadomy, że była to doskonała okazja, by wymazać piętno, które, jak sądził, wciąż naznaczało go w wyniku zwolnienia go ze stanowiska przez Stonewalla Jacksona po bitwie pod Kernstown w poprzednim roku. Lee zadbał o to, aby zarzuty sądowe przeciwko Garnettowi zostały wycofane i aby otrzymał brygadę pod dowództwem Picketta. Garnett zamierzał odzyskać spurs.
jego towarzysz, ” Lo ” Armistead, służył w starej armii u boku generała Hancocka, który teraz czekał naprzeciwko nich w dolinie. Gdy wybuchła wojna, Armistead przybył na wschód z Albertem Sidneyem Johnstonem i jego żoną. Johnstonowie urządzili imprezę pożegnalną w noc przed wyjazdem. Gdy impreza się rozpadała, Armistead uścisnął dłoń swojemu staremu przyjacielowi Hancockowi i powiedział ze łzami w oczach: „Hancock, Żegnaj. Nigdy nie wiesz, ile mnie to kosztowało. Przez chwilę Garnett i Armistead stali wpatrując się w dolinę. Następnie Garnett zwrócił się do Armisteada i powiedział równym, spokojnym tonem: „to desperacka próba. Armistead się zgodził. – Tak-powiedział. / Ale problem tkwi w Wszechmogącym, / i musimy zostawić go w jego rękach.”
podczas gdy dwaj brygadierzy dokonywali uroczystego rozpoznania linii wroga, ich dowódca generał i jego sztab jechali przez teraz zgromadzone jednostki na tyłach wzgórza Seminary Ridge. Lee zauważył, że niewielu oficerów polowych było mu znanych. – Tęsknię-mruknął-twarze wielu drogich przyjaciół.”
pod rozkazami zachowania ścisłej ciszy, aby nie wzbudzić podejrzeń wroga, żołnierze powstaliby na nogi, gdy przejeżdżał Lee i zdejmowali czapki w milczącym pozdrowieniu dla generała. Lee z kolei dotykał kapelusza. Z przerażeniem zobaczył, że wielu żołnierzy nosi bandaże. „Wielu z tych biednych chłopców powinno iść na tyły”, powiedział. „Nie są zdolni do służby.”Ale nikt nie pozostał; do człowieka, zostali ze swymi pułkami.
dla Lee stało się jasne, co ostatnie dwa dni rzezi zrobiły z jego dowództwem. W tworzącej się obecnie kolumnie szturmowej dwóch dowódców dywizji zostało rannych i nie było w stanie zająć pola bitwy; czterech z sześciu brygadierów było zabitych lub rannych, a ich miejsce zajęli starsi dowódcy pułku, z których większość nie miała doświadczenia na tym poziomie. W wielu przypadkach skuteczna siła bojowa tych jednostek wynosiła poniżej 50 procent.
gdy zbliżał się czas planowanego bombardowania artyleryjskiego, Longstreet wysłał pospieszną wiadomość do pułkownika E. P. Alexandra, szefa artylerii: „Jeśli ostrzał artyleryjski nie doprowadzi do odparcia nieprzyjaciela lub do jego znacznego zdemoralizowania, tak aby nasze wysiłki były pewne, wolałbym, aby nie radził Pan generałowi Pickettowi, by podjął szarżę. Będę polegał w dużej mierze na Twoim osądzie i oczekuję, że powiesz generałowi Pickettowi, kiedy nadejdzie odpowiedni moment.”
28-letni Aleksander był zaniepokojony wiadomością. Odpisał Longstreet: „Generale, będę mógł ocenić wpływ naszego ognia na wroga tylko po jego odpowiedzialnym ogniu, ponieważ jego piechota jest mało widoczna, a dym zasłoni całe pole. Jeśli, jak wywnioskowałem z Twojej notatki, istnieje jakaś alternatywa dla tego ataku, należy to dokładnie rozważyć przed otwarciem naszego ognia … nawet jeśli jest to całkowicie udane, może to być tylko za bardzo krwawą cenę.”Dodatkowe komunikaty wyjaśniające przekazywane między nimi. Na koniec Longstreet rozkazał: „niech baterie się otworzą. Zamów dużą staranność i precyzję w strzelaniu.”Dokładnie o 13: 07 według cywilnego profesora matematyki w Gettysburgu wystrzelono pierwszy pistolet sygnałowy rebeliantów. Przez krótką chwilę czas stanął w miejscu, gdy niebiesko-szary dym unosił się przerażająco nad doliną. Następnie zmasowane baterie, strzelając salwami, zaczęły padać śmiercią i zniszczeniem na wroga.
Hancock wydawaĹ’ rozkazy dotyczÄ … ce wypĺ 'aty porcji bydĺ’ a korpusu, gdy z drugiej strony doliny przybyĺ 'znajomy” pop ” mosiÄ ™ ĺźnego dwunastofuntowca. Chwilę później wystrzeliła kolejna armata. Hancock, już patrząc w kierunku dźwięku, zobaczył dym z działa wznoszący się w górę.
’Padnij, padnij! Kryć się!”nadszedł krzyk piechurów, gdy otworzył się ryk zbuntowanej kanonady. Pociski pękały w grupach po cztery i pięć, niszcząc wszystko, co stoi. „Nic powyżej czterech stóp nie może żyć”, wspominał później jeden z ocalałych. Aby dodać do piekielnego ryku i jęku pocisków, dym z bombardowania wkrótce objął całą dolinę. Ostrzał był kontynuowany, z północy na południe, w powtarzającym się cyklu śmierci. Szef sztabu artylerii Unii, Gen. bryg. Henry Hunt sprawdzał działko Na Little Round Top, kiedy rebelianci otworzyli ogień. Z zapalonym okiem profesjonalisty poinformował, że wrogi ostrzał był ” nieopisanie Wielki.”
„mordercze żelazo” i „pandemonium” to dwa różne opisy podane przez żołnierzy na końcu pożaru. Największa koncentracja artylerii w historii kraju rozszarpała ofiary z przewidywalnym skutkiem. Konie i puszkarze zostali śmiertelnie ranni i zabici, gdy zbuntowani artylerzyści „szli” salwami od szczytu grzbietu na wschód, w kierunku miejsca, gdzie zaparkowano karetkę, pociągi pancerne i artylerię rezerwową. Dowodzący sztabem generała George 'a Meade’ a był uderzany sześć razy na minutę, zauważył jeden z obserwatorów, wypędzając generała i jego sztab Na Zewnątrz — tylko po to, aby znaleźć ich konie martwe i powyginane, wciąż przyczepione do ogrodzenia.
piechota Hancocka, wysłana wzdłuż grzbietu Cemetery Ridge, zauważyła, że z wyjątkiem krótkich pocisków, nadlatujące pociski pękały dobrze na tyły. Mimo że intensywne ciepło i wilgotność, wraz z dymem pocisku i brakiem wody, sprawiały, że warunki były wyjątkowo niewygodne, rzeczywiste straty spowodowane przez zaporę były znikome. W rzeczywistości, nowo mianowany Gen. bryg. Alexander Webb, dowodzący brygadą w II Korpusie, od niechcenia siedział w „małym pagórku drzew”, który rebelianci wybrali jako główny cel, zapalił fajkę i obserwował ostrzał z pewną pogardą.
Hunt nakazał artylerzystom oszczędzać amunicję i nie reagować na ogień wroga. Hancock szybko jednak uchylił rozkaz Hunta. Chciał, żeby jego piechota wiedziała, że są wspierani. Kontratak przeszedł nad bateriami rebeliantów i zaczął spadać wśród stanowisk piechoty po zachodniej stronie wzgórza. Ogień był tak ciężki, że Longstreet, Pickett i Armistead czuli się zmuszeni do jazdy wśród żołnierzy w pokazie pogardy. Podobnie Hancock jechał wzdłuż frontu swojego korpusu, pokazując żołnierzom charakterystyczny dla II Korpusu „jaskółczy guidon”.
gdy Longstreet i Pickett oglądali kanonadę z południowego końca wzgórza Seminary Ridge, posłaniec galopował od Aleksandra. „Jeśli w ogóle przychodzisz, musisz przyjść natychmiast, bo nie mogę udzielić ci odpowiedniego wsparcia” – napisał Aleksander. Powoli i ostrożnie, Longstreet przeczytać wiadomość. Generale, mam iść naprzód?- Spytał Pickett.
Longstreet nie odpowiedział; po prostu kiwnął głową i odwrócił wzrok.
– poprowadzę mój oddział do przodu, sir-odpowiedział Pickett. Bez słów Longstreet odwrócił się i wsiadł na konia. – Nie chcę tego oskarżać-powiedział kilka minut później Aleksander. Nie wiem, jak to może się udać. Nie zrobiłbym tego teraz, ale Generał Lee rozkazał i tego oczekuje.”
przez kilka chwil obaj mężczyźni stali w milczeniu, ostatecznie złamani przez nacierającą brygadę Garnetta po wschodniej stronie wzgórza Seminary Ridge. Po prawej stronie Garnetta stanęła brygada generała Jamesa Kempera, a następnie Brygada Armisteada. Dywizja pettigrewa wyszła z lewej strony, a po niej Dywizja Pendera z prawej. Wilcox i Lang ruszyli na tyły ludzi Picketta. Potem, jak na paradzie sukiennej, całe dowództwo — trzy pełne dywizje — ubrało swoje linie. Pięćdziesiąt podstawek kolorystycznych zostało rozplanowanych przeciwnikowi.
przed nami leżały cztery piąte mili doskonałych pól uprawnych Pensylwanii, przeplatanych płotami, które stopniowo wznosiły się ku grzebieniu grzbietu. Na grzbiecie znajdowała się słynna Kępa drzew. Ci, którzy będą świadkami nadchodzącego ataku, będą mieli wizję wyrytą w ich umysłach do końca życia.
– Sierżancie-spytał-Czy zamierzasz dziś umieścić te kolory na pracach wroga?’
’ postaram się, sir, a jeśli śmiertelny człowiek może to zrobić, to się stanie!
Kemper zawołał do Armisteada: „Pospiesz się, mam zamiar naładować te wysokości i je ponieść, i chcę, żebyś mnie wspierał.-
– ja to zrobię-odpowiedział Armistead. „Spójrz na moją linię, nigdy nie wyglądała lepiej na paradzie sukienek.’
’ Up, men, and to your posts!- krzyknął Pickett. „Nie zapominaj dziś, że jesteś ze starej Wirginii!”
na północnym krańcu formacji szturmowej, Pettigrew zawołał do jednego ze swoich dowódców pułków: „teraz, pułkowniku, na cześć starego dobrego stanu północy, naprzód!”
na wschód od podstawy Seminary Ridge maszerowali w regulowanym tempie 100 jardów na minutę. Baterie Unii, które nadal miały pociski do ostrzału, otworzyły się, gdy tylko Konfederaci ruszyli w ich kierunku. Czekająca piechota Hancocka patrzyła z cichym podziwem. Rebelianci zostali szybko rozerwani przez pociski, ale równie szybko luki zostały wypełnione-cena, którą musieli zapłacić za południową niepodległość.
pomimo przeczucia Meade ’ a, że Lee zaatakuje środek swojej linii, dowódca Unii nie udostępnił Hancockowi żadnych dodatkowych oddziałów. W obliczu 12 000 rebeliantów zbliżających się do Emmitsburg Road, w połowie drogi pomiędzy obiema armiami, Hancock miał tylko sześć brygad — około 6 000 skutecznych. Ale to byli twardzi ludzie. Chodź, Johnny. Nie zatrzymuj się!- krzyczeli przez linię.
na wcześniej ustalony sygnał Pickett rozkazał: „w lewo”, a 4500 ludzi z jego oddziału odpowiedziało. Po drugiej stronie doliny federalni podziwiali chłód rebeliantów. Byli „cholernie dzielną grupą ludzi”, jeden weteran związku przyznał później. Dywizja Picketta zajęła dwie lub trzy minuty na zmianę kierunku i przez cały ten czas pociski spadały. Oficer dowodzony przez Garnetta zgłosił, że widział aż 10 zabitych lub rannych w wyniku jednego pocisku. Gdy rozkaz wstrzymania został wydany, linie Konfederatów ubrały się i ustawiły pod ostrzałem, ku zdziwieniu obrońców Unii.
ponownie utworzony, szarża rozpoczęła się ponownie. Gdy Konfederaci dotarli do Emmitsburg Road, 8. Ohio wystrzelił salwę na niechronione flanki 3. Virginii płk. Josepha Mayo. Gdy tylko Ohioanie trafili na wrogie brygady, Bateria Unii na Cemetery Hill wystrzeliła 29-działową salwę, która oszołomiła i zdemoralizowała lewicę Konfederatów.
jak wojownik uderzony jednym ciosem, ludzie Mayo złamali i uciekli, flagi bitewne i w ogóle. Cztery pułki, w całości jedna czwarta Dywizji Pettigrewa, zdezerterowały. Cała Lewica dawała oznaki nagłego zawalenia się. Jednak chłodni oficerowie rozstrzygnęli oddziały i szarża trwała dalej. Zbliżająca się linia Konfederatów, długa na 1,5 mili, odwróciła się nieco na południowy zachód, wciąż utrzymując szyk. 400 metrów od grzbietu cmentarza.
baterie związkowe teraz ukarały prawo Picketta. Oddziały kempera nie rozbiły się, jak te na drugim końcu linii, ale zapakowały się w środek, próbując znaleźć ulgę od strzału i pocisku. Nie nadeszła jednak żadna ulga — zgrupowane szeregi znacznie ułatwiły pracę puszkarzom. Flanki były rozszarpywane, a centrum, teraz o szerokości około 500 jardów i kształcie klina, zaczęło tracić szyk, gdy ludzie Picketta i Pettigrewa się mieszali.
prawe skrzydło kolumny nacierającej-brygady Kemper, Garnett, Armistead, pułkownicy Birkett Fry i W. Lee Lowrance-był teraz w odległości 300 metrów od małej kępy drzew. Przed drzewami był kamienny mur, który biegł na północ przez 100 jardów, skręcił na wschód przez 80 jardów, a następnie ponownie udał się na północ, aż zatrzymał się w Ziegler ’ s Grove. Za kamiennym murem, pod kątem, pod którym skręcił na północ, znajdowały się 69 i 71 pułki Pennsylvania. 100 jardów na tyły, 72. I 106. Pennsylvania utworzyły drugą linię obrony. Brygada Vermont zajęła pozycje na lewo od Keystone Staters.
Pickett wysłał kuriera do Longstreet z prośbą o wsparcie po jego prawej stronie – wyglądało na to, że Dywizja dotrze do linii Unii. Pennsylvanianie otworzyli ogień, gdy konfederackie flagi bojowe zaczęły spadać. Po drugiej stronie linii napastników wzniósł się krzyk rebeliantów, ledwo słyszalny nad rykiem dział i muszkietów. Garnett, dając pozwolenie na jazdę z powodu choroby, zawołał: „przygotuj się. Celuj dobrze. Ogień niski. Ognia! Rebelianckie pociski minie przetoczyły się przez linię Unii.
Garnett i jego koń zostali w zamian uderzeni, generał zginął, zanim uderzył w ziemię. Kernstown został zapomniany, jego battle spurs wygrał. Kemper wziął ranę pachwiny i upadł prawie w tym samym czasie, gdy Garnett upadł. Tylko Armistead, kapelusz umieszczony na końcu miecza, pełniący rolę własnego guidona brygady, kontynuował natarcie.
po lewej stronie Picketta Dywizja Pettigrewa, minus cztery pułki Mayo, dotrzymywała kroku. Podczas przeprawy przez Emmitsburg Road Pettigrew został zdemontowany przez ostrzał artyleryjski. Rozkazał generałowi majorowi Isaacowi Trimble ’ owi powołać dwie brygady. Tymczasem Gen. Bryg. Alexander Hays, dowodzący po prawej stronie Hancocka, rozkazał dwóm 12-funtowym działom podciągnąć się na linię, dwukrotnie zestrzelić i wystrzelić salwą w masę ludzkości nie oddaloną o 100 jardów.
piechota Unii na flance Pettigrewa utworzyła linię cztery głębokie. Na rozkaz 400 naboi .Pociski kalibru 58 uderzyły w napastników, zrzucając setki. Z szeregów Konfederatów rozległ się na tyle głośny jęk, że słychać go było nad odgłosem bitwy. Lewa Pettigrew wzdrygnęła się i odpowiedziała na więdnący ogień pakując się w środek, podobnie jak prawa Picketta.
Dym bojowy całkowicie pokrył pole. Cele były trudne do wykrycia. Artyleria uniońska zmiotła Dowództwo Trimble’ a; sam Trimble został trafiony odłamkiem w nogę i powalony. Kolejna salwa i linia Konfederatów zaczęła się wahać i zaciskać; dobrze wycelowane muszkiety z tysiąca karabinów rozbiły wsparcie Pettigrewa.
Pettigrew w lewo na północ od kąta.”Tam mężczyźni mieli dodatkowe 80 metrów dalej do osłony; nigdy tam nie dotarli. Obrońcy Unii krzyczeli: „Fredericksburg!/ ich drwiny były wygłaszane między salwami. Pułk Mississippi, University Greys, wziął 100 procent ofiar i nigdy nawet nie dotarł do linii Unii. Na północ od kąta żaden Rebeliant — poza nielicznymi, którym pozwolono się poddać-nie przebił obrony wroga.
kolorowy nosiciel i sierżant jednego z regimentów Karoliny Północnej maszerowali, aż dotarli do kamiennego muru; obrońcy federalni nie mieli serca ich zestrzelić. Przez chwilę Rebel i Yankee stali wpatrując się w siebie przez kamienny mur. W końcu żołnierz Unii zawołał: „przejdźcie na tę stronę Pana! Obaj Konfederaci poddali się, wypełniając swoje obowiązki do maksimum.
gdy Szarża Po Lewej się rozbijała, prawa Pettigrew dołączyła do ocalałych z Dywizji Picketta, aby opanować frontową pozycję Unii na kopcu drzew. Armistead był ostatnim stojącym brygadierem i pozwolił dowództwu na kilka krótkich chwil pod kamiennym murem, aby zebrać oddech.
Hancock jechał z prawej strony, gdy Armistead, jego kapelusz teraz zepchnięty do rękojeści miecza, rozkazał swoim ludziom ponownie ruszyć do przodu. Pułkownik Arthur Devereux z 19 Massachusetts podbiegł do Hancocka, krzycząc: „przebili się; kolory nadchodzą przez kamienny mur! Wpuść mnie! Hancock nie mielił słów. – Idź tam szybko-powiedział.
zanim Devereux ruszył do przodu, dołączyły do niego oddziały 42. Walki stawały się coraz bardziej rozpaczliwe. Konfederaci, z Armistead wciąż na czele, przyczaili się do przodu. Trzymając miecz wysoko, Armistead rozkazał: „Chodźcie, chłopcy! Daj im zimną stal!”Wyciągnął rękę, by dotknąć pobliskiego działa Unii, a salwa ognia go zraniła.
pod kąt sangwiniczny, pułki Devereuxa szarżowały, głowy w dół, bagnety wyciągnięte. Walki były szaleńcze — brak kontroli nad oddziałami po obu stronach było możliwe. Pojedynczo, w grupach po pięć lub dziesięć, wojska Unii i Konfederatów walczyły, kopały, uderzały, bagnety, dźgały i uderzały się nawzajem. To wszystko było odruchem pierwotnym, bez powodu i Polityki, nawet nienawiści i zemsty. Po prostu zabij albo giń.
Strzał uderzył w siodło i wjechał w nogę. Cooly i sarkastycznie, Hancock wyciągnął gwóźdź siodłowy z uda i zastanawiał się „jakiego rodzaju amunicji” używają rebelianci. Na ranę generała nałożono opaskę uciskową, ale ten odmówił opuszczenia pola.
nad grzbietem cmentarza ruszyły jeszcze dwie brygady związkowe. Do walki wkroczyli mężczyźni z Maine, Massachusetts, Nowego Jorku i Minnesoty. Walka stała się jeszcze bardziej przerażająca. Jeden z uczestników wspominał później: „dziwny i straszny dźwięk, wydobywający się z gardeł tysięcy ludzi, rozbrzmiewał przez grzbiet. Artyleria konfederatów została ponownie otwarta zza doliny. Pociski spadły bezkrytycznie, zabijając i okaleczając bez względu na armię czy rangę.
dodatkowy ciężar dwóch nowych brygad zaczął przebijać się na prawo Konfederatów. Dwanaście trybun w barwach Unii, rozrzuconych nieregularnie w poprzek kąta, zaczęło poruszać się w kierunku zachodnim. Szarża rebeliantów została wstrzymana.
ocaleni z południa pośpieszyli, aby zająć pozycje obronne po zachodniej stronie kamiennego muru. Potem, rozglądając się, po raz pierwszy zdali sobie sprawę, że nie ma wsparcia. Nikt nie przychodził z pomocą. Niektórzy z nich uciekli, inni zostali i walczyli, aż ich ścięto. Reszta poddała się, podzielając uczucia kolegi porucznika, który ” czuł, że mimo wszystko nie zostaliśmy zhańbieni.”
z tych wojsk konfederackich, które faktycznie zajęły i utrzymały kąt przez krótki czas, liczba ofiar wynosiła 70 procent. W sumie 4900 Południowców zostało zabitych, rannych lub wziętych do niewoli. Kapitan z Wirginii pisał kilka dni później: „zdobyliśmy tylko chwałę i straciliśmy najodważniejszych ludzi.”
w poprzek doliny Robert E. Lee przyjął pokonanych żołnierzy. „Wszystko to przyjdzie w końcu,” pocieszył ich. Porozmawiamy o tym później. Ale w międzyczasie wszyscy dobrzy ludzie muszą się zebrać. Chcemy teraz wszystkich dobrych i prawdziwych mężczyzn.”Niewielu jego żołnierzy, ciężko poturbowanych, nie odpowiedziało na jego słowa.
właśnie wtedy podjechał Pickett. „Generale Pickett,” powiedział Lee, ” umieść swoją dywizję na tyłach tego wzgórza i bądź gotowy do odparcia ataku wroga, jeśli ten wykorzysta swoją przewagę.-
– Generał Lee-powiedział Pickett, płacząc-nie mam już dywizji. Armistead nie żyje, Garnett nie żyje, a Kemper jest śmiertelnie ranny – „
„Chodź, Generale Pickett” – przerwał Lee. To była moja walka, a na moich barkach spoczywa wina. Ludzie i oficerowie twojego dowództwa napisali Imię Virginii tak wysoko, jak kiedykolwiek wcześniej. Twoi ludzie zrobili wszystko, co mogli. To moja wina.”
później powiedział Longstreetowi, który sprzeciwił się zarzutowi od pierwszego: „to wszystko moja wina. Myślałem, że moi ludzie są niezwyciężeni.”Tego letniego, gorącego popołudnia pod Gettysburgiem, podczas gdy los dwóch narodów wisiał na włosku, prawie miał rację.
ten artykuł został napisany przez Roberta C. Cheeks 'a i opublikowany w America’ s Civil War magazine.
aby uzyskać więcej wspaniałych artykułów, zapisz się do amerykańskiego magazynu o wojnie secesyjnej już dziś!