Today in History-January 8

8.tammikuuta 1815 kenraalimajuri Andrew Jackson johti pienen, huonosti varustetun armeijan voittoon kahdeksantuhatta brittiä vastaan New Orleansin taistelussa. Voitto teki Jacksonista kansallissankarin. Vaikka Yhdysvaltain voitto oli suuri moraali piristysruiske nuorelle kansakunnalle, sen sotilaallinen merkitys oli minimaalinen, koska se tapahtui allekirjoittamisen jälkeen (joskin ennen ratifiointia) Gentin sopimus, joka virallisesti lopetti sodan Yhdysvaltain ja Ison-Britannian välillä. Taistelu käytiin ennen kuin tieto sopimuksesta saavutti kenttäarmeijat. New Orleansin taistelun vuosipäivää juhlittiin 1800-luvulla laajalti juhlien ja tanssien merkeissä, erityisesti etelässä.

Remember New Orleans I say,
Where Jackson show ’d them Yankee play,
And beat them off and gain’ D the day,
And then we heard the people say
Huzza! kenraali Jacksonille.

” Huzza! kenraali Jacksonille.”America Singing: Nineteenth-Century Song Sheets. Harvinainen kirja & erikoiskokoelmien jako

New Orleansin taistelu 8. tammikuuta 1815. William Edward West, taiteilija; Philadelphia: julkaissut ja myynyt J. Yeager, kaivertaja,. Suosittua Graafista Taidetta. Printit & Photographs Division

perinteistä viulusävelmää, joka juhlisti tapahtumaa, alettiin kutsua” Jacksonin voitoksi ”tai” tammikuun kahdeksanneksi.”Kuuntele versio tästä sävelmästä, jota Bill ja Jessie Robinson soittavat viululla ja kitaralla kokoelmassa Voices from the Dust Bowl: the Charles L. Todd ja Robert Sonkinin siirtotyöläisten kokoelma, 1940-1941.

”tammikuun kahdeksas.”Esittäjinä Bill Robinson, viulu ja Jesse Robinson, kitara; äänitetty Visalia FSA Campissa 30. elokuuta 1941. Voices from the Dust Bowl: the Charles L. Todd and Robert Sonkin Migrant Worker Collection, 1940 to 1941. American Folklife Center

1940-luvulla kansatieteilijät Charles L. Todd ja Robert Sonkin keräsivät useita versioita ”tammikuun kahdeksannesta” Siirtotyöläisiltä, jotka olivat lähteneet Oklahoman dust Bowlista työskentelemään Kaliforniaan. Se oli ruututanssin suosikkisävelmä. Etsi kokoelma ehdoilla kahdeksas tammikuuta useita versioita sävelmän ja yksi versio sanoista laulun muisteli rouva Mary Sullivan.

Lauantai-Illan Tanssit. Arthur Rothstein, valokuvaaja; Tularen Siirtolaisleiri, Visalia, Kalifornia, Maaliskuu 1940. Voices from the Dust Bowl: the Charles L. Todd and Robert Sonkin Migrant Worker Collection, 1940 to 1941. American Folklife Center

vuonna 1958 James Morris (Jimmy/Jimmie Driftwood) sävelsi sanoitukset vanhaan sävelmään ja levytti sen nimellä ”The Battle of New Orleans” (nauhoitettu Jimmie Driftwood Sings Newly Discovered Early American Folk Songs, Victor RPM 1635). Vuonna 1959 Johnny Horton levytti version Driftwoodin kappaleesta, ja kappale nousi samana vuonna hit parade-listan kärkeen (äänitetty Johnny Horton Makes History, Columbia 1478).

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.