mitattuna siteerattavien Disney-elokuvien (ja niitä on paljon) suhteen Mulan on yksi parhaista. Miksi? Koska sen erilaisia filosofisia, hilpeä, inspiroiva, ja sydäntä lämmittävä lainauksia ja lauseita. Lue lisää charming oivalluksia Mulan, Mushu, isoäiti Fa, ja enemmän.
Mulan
”Nimeni on Mulan! Tein sen pelastaakseni isäni.”
” Pohdi ennen välipalaa-act!”
” Uh, esi-isäni lähettivät pienen liskon auttamaan minua?”
” olin juuri pesulla, joten nyt olen kuivilla ja lähden. Hei Hei!”
” ehkä en mennyt isäni luokse. Ehkä halusin todistaa osaavani tehdä asiat oikein, jotta peiliin katsoessani näkisin jonkun arvokkaan. Mutta olin väärässä. En näe mitään.”
” minun täytyy tehdä jotain.”
” sanoit luottavasi pingiin. Miksi Mulan on erilainen?”
Shan Yu: ”you took away my victory.”
Mulan: ”Ei! Minä.”
” Get off the roof, get off the roof, get off the roof!”
” Khan, mennään kotiin.”
Mushu
”Kuka minä olen? Kuka minä olen? Olen kadotettujen sielujen suojelija. olen voimakas, miellyttävä, tuhoutumaton Mushu.”
” I … soita Gongia.”
” Okay, people, people, look alive! Nouskaa ylös! Liikettä! Herätys! Kauneusunet ovat jo ohi, usko pois!”
” heräsin juuri! Olen suuri Kivilohikäärme—hyvää huomenta! Menen hakemaan Mulanin! Mainitsinko olevani Suuri Kivilohikäärme?”
” C ’mon, if you’ re gonna stay, you ’ re gonna work.”
” I ’ m travel-sized for your convenience!”
” Down, Bessie!”
” Dishonor! Häpäise koko perheesi! Kirjoita tämä muistiin. Häpäise itsesi!”
” Got breakfast for ya! Saat puuroa! Ja mukava nähdä sinua!”
” Let me see your war face … Puputossuni taisivat juuri juosta suojaan. Pelottele minua, tyttö!”
Mulan: ”Se oli lähellä.”
Mushu: ”ei, se oli halpamaista. Olet minulle ison palveluksen velkaa.”
” Ohi meni! Miten voit ampua ohi? Hän oli metrin päässä!”
” mies, olet yksi onnekas ötökkä.”
” hey, come on. Menit pelastamaan isäsi hengen. Kuka olisi arvannut sinun häpäisevän hänet, häpäisevän esi-isäsi ja menettävän kaikki ystäväsi. Sinun on pakko … Sinun on opittava päästämään irti näistä asioista.”
” mitä? Miten niin et ole onnekas? Valehtelitko minulle? Mikä sinä olet? Lammas?”
”Yeah, this ain’ t gonna be pretty. Mutta älä huoli. Asiat järjestyvät. Aloitimme tämän yhdessä, ja niin lopetamme sen. Lupaan sen.”
” My little baby is all grown up and saving China.”
Li Shang
”tämä edustaa kuria ja tämä voimaa. Tarvitset molemmat ylettyäksesi nuoleen.”
” meillä on pitkä matka kuljettavana.”
” Um … Olet … Taistelet hyvin.”
” Uh … Unohdit kypäräsi.”
Yao, Ling ja Chien Po
”voi, Yao! Sait ystävän.– – Chien Po
”Relax and chant with me.”–Chien Po
” Feel better?”–Chien Po
” ooh, tough guy.”- Yao
” I let them slip through my fingers!– – Yao
” Let ’ s hear it for Ping, the bravest of us all!– – Ling
Shan Yu
”Käske keisarin lähettää vahvimmat armeijansa. Olen valmis.”
” pikkutyttö jää kaipaamaan nukkeaan. Meidän pitäisi palauttaa se hänelle.”
” Boo.”
” kumarra minulle.”
” sotilas vuorilta!”
Shan Yu: ”What Do You see?”
Hun soldier 1: ”black pine, from the high mountains.”
Hun soldier 2: ”White horse hair. Keisarillisia oriita.”
Hun soldier 3: ”rikkiä, tykistä.”
keisari
”yksikin riisinjyvä voi kärjistää vaa’ an. Yksi mies voi olla voiton ja tappion ero.”
” vaikka tuuli kuinka ulvoisi, vuori ei voi sille kumartaa.”
” olen kuullut sinusta paljon, Fa Mulan. Varastit isäsi haarniskan, karkasit kotoa, esitit sotilasta, petit komentavaa upseeriasi, häpäisit Kiinan armeijan, tuhosit palatsini ja pelastit meidät kaikki.”
” erittäin hyvin. Saat hänen työnsä.”
” vastoinkäymisissä kukkiva kukka on kaikista harvinaisin ja kaunein.”
” ei tuollaista tyttöä joka dynastia tapaa.”
Fa Zhou
”onpa meillä kauniita kukkia tänä vuonna. Mutta katso! Tämä on myöhässä. Mutta lyön vetoa, että kun se kukkii, se on kaikista kaunein.”
” on kunnia suojella maatani ja perhettäni.”
” suurin lahja ja kunnia on saada sinut tyttäreksi.”
isoäiti Fa
”kuka sylki hänen papujuustoonsa?”
” esivanhemmat, kuulkaa rukouksemme. Vahdi Mulania.”
Mulan: ”Would you like to stay for dinner?”
isoäiti Fa: ”Would you like to stay forever?”
Chi-Fu
”ja muuten, sain työn itse.”
” Treacherous snake!”
” se oli tarkoituksellinen yritys tappaa minut!”
suuri esi-isä
”vartijat.”
Matchmaker
”kaada tee.”
Catch more of your favourite sitates in the animated classic Mulan, streaming now on Disney+.