“一部のシーンでは動物が怪我をしているように見えますが、実際には怪我をしたことはありませんでした”と1981年の映画”轟音”の冒頭で免責事項を読みました。
人間にも同じことは言えません。
ノエル-マーシャルの衝撃的なカルト-クラシックの製作中に約70人が負傷した。これは”これまでに作られた最も危険な映画”と呼ばれており、若いスターの一人であるメラニー-グリフィスがライオンの爪に耐えたと報告されていることで最も悪名高いものである（詳細は後述）。
Netflixのセンセーション-タイガー-キングがストリーミングチャートを燃やし、（コロナウイルス関連ではない）ポップカルチャーの見出しを支配していることから、Roarは突然、alamo Drafhouseからのデジタル再リリースを含む新たな関心を受けている。
野生生物研究者の父(ノエル-マーシャル)を訪問するためにタンザニアに到着したとき、母親(ティッピ—ヘドレン)とその子供(グリフィス、義理の兄弟ジョン—マーシャル、ジェリー-マーシャル)がライオン、トラ、ヒョウ、チーター、クーガー、ジャガーにストーカーされている”反傑作”と同じくらい素晴らしいため、映画の牙に満ちた裏話は野生でさえある。 1970年代後半に撮影されたRoarは、複数のドキュメンタリーを埋めるのに十分な陰謀を持っています—それはおそらく、その生産に複数のドキュメンタリーがあった理由です（2004年のThe Making of Roar and Animal Planet’s Roar:The Most Dangerous Movie Ever Made）。 ロアーは1988年のヘドレンの著書”シャンバラの猫たち”でもかなりの注目を集めた。
ノエル-マーシャルは、ウィリアム-フリードキンの頭を回転させるホラー古典”エクソシスト”のエグゼクティブ-プロデューサーとして最初に名前を挙げたが、撮影の初日にライオンに手を噛まれた。 医師は彼が腕を失うかもしれないと恐れていたが、彼らは手足を救うことができた—それは撮影中に約10以上の咬傷に耐えた。 アルフレッド・ヒッチコックの『The Birds』（1963年）や『Marnie』（1964年）の作品で最もよく知られている妻のヘドレンは、チェリーとして知られる雌ライオンに頭を噛まれ、38針の針を必要とした。 別の時点で、彼女の足は象に押しつぶされました。 最終的には90年代のハリウッドで最も需要のアクションディレクター（スピード、ツイスター）の一人になるだろう写真撮影ヤン*デ*ボンのディレクターは、生産に三 それは彼の頭皮を縫うために120以上のステッチを取りました。 助監督のドロン-カウパーはライオンに喉を切られていた。 グリフィス、ワーキングガール（1988）とボディダブル（1984）のような映画の将来のスターは、一度に19だった、顔に爪をされた—50ステッチと整形手術を必要とする傷害。
そしてそれは単に大虐殺のサンプリングです。 「誰も殺されなかったのは驚くべきことです」とHedrenはこの映画について語っていますが、負傷した人の数にも異議を唱えています。
“映画は今日作られることは許されないだろう”と、現在66歳のジョン-マーシャルは、映画の再リリースを促進するインタビューでYahoo Entertainmentに語った。 2010年に父が死去し、継母のヘドレンと義理のグリフィスが映画から遠ざかる前でさえ、中間の兄弟はマーシャル-ヘドレン-グリフィス家の映画のポイントマンになっていた。
彼はまた、攻撃された最初の家族の一員でもありました。 ロアーはジョンがアクトン、カリフォルニア州を訪問していたときにも生産を開始していませんでした。、牧場芸能界の一族は、スティーブ*マーティン（そのスティーブ*マーティンではなく、作業野生動物の動物のトレーナー）から購入していました。 トンガ-ルというライオンがジョンをピン留めし、頭を顎に25分間固定した。 マーティンは最終的にライオンの気をそらすことができ、ジョンは忍び寄って近くの湖に鳩を入れました。 五十から六ステッチ。
「その後7年間、私はその完全に成長した雄ライオンと仕事をしなければならず、彼は毎回仕事を終わらせようとしました」とジョンは言います。 “それは中断された、と彼はそれを好きではなかった。”
ロアーの起源は1960年代後半にさかのぼります。ヘドレンとアルフレッド・ヒッチコックとの関係が悪化した後(ヘドレン、現在90歳、2016年に性的暴行の映画監督を非難)、女優はアフリカで2本の映画を撮影しました:サタンの収穫(1970年にリリース)とミスター・キングストリートの戦争(1973年)。 彼女とノエルはプロジェクトの間に大陸を旅し、野生動物に夢中になりました。 モザンビークのサファリで、彼らは密猟者によってそこに駆動ライオンによってオーバーランされて放棄されたゲーム監視員の家を目撃したとき、映画のためのアイデアが生まれました。
ロサンゼルスのサンフェルナンド-バレーにあるシャーマン-オークスの自宅での日曜日の夕食の間、夫婦は子供たちと継子に家族関係の映画制作の概念を投げつけた。 ジョン、ジェリー、メラニーが入っていた。 ジョンの兄、ジョエルは、彼が最終的にプロダクションデザイナーやアートディレクターとして舞台裏で働くだろうが、そうではありませんでした。
関連動画: Netflixの「Tiger King」について知っておくべき5つのこと”
数週間のうちに、家族はハリウッドのライオンとそのトレーナーに”インタビュー”を開始しました。 彼らが最初に遭遇したのは、1967年の映画”Clarence,The Cross-Eyed Lion”とそのテレビのスピンオフ”Daktari”の有名人の動物俳優Clarenceでした。 しかし、彼らは繰り返し、彼らが一斉に生き物を探していた場合、プロの動物も彼らのトレーナーも他の人とうまくいかないだろうと言われました。 だから、家族は動物園から、サーカスから、動物管理官から、ジョーエキゾチックなタイプから、子供が噛まれるまで大きな猫をペットとして飼うことは良い考えだと思った家族から、若いライオンを買い始めました。 マーシャルは郊外のシャーマン-オークスの家でそれらを育て、ステーションワゴンを介してアクトン牧場に輸送した。
有名な1971年のライフ誌が、マーシャル-ヘドレン家の驚くべき写真を掲載したが、ジョンが今言っているように、プールの400ポンドのライオンは実際には彼らのものではなかった。 “当時、私たちの最大のものはおそらく約200ポンドでした。”わずか200ポンド。
ジョンが一年の夏休みから帰ってきたとき、ノエルは二匹の虎の子を養子にしていた。 “私は行った、”お父さん、これらはs***よりもかわいいです。 でもアフリカにはトラはいない”そして、彼は行く、”ああ、いや、私はスクリプトにそれを書くつもりです。”と理性の声が15歳だったと思う。 だから、突然、私たちは虎の束を持っていました。”轟音の撮影の高さで、家族は150匹の大きな猫の近所に集めていました：30匹のトラ、10匹のヒョウ、チーターのカップル、ジャガーのカップル、残りのライオン。 他のエキゾチックな動物は言うまでもありません。 最終的に牧場を担当するようになったジョンは、次のシーンに必要なものは何でも、シマウマのためのダチョウやゾウのためのシマウマを扱うだろう。 ある時点で、彼は実質的にシマウマによってstampededされました。 “私たちが何をしているのか分からなかったので、試行錯誤でした。”
それでも、予備生産は資金調達の苦境のために引きずられました。 “我々はお金を得るだろうたびに、それは手形を返済することになるだろう。 私たちはライオンとトラのために支払わなければなりませんでした”とジョンは言います。 「だから、すべての祓魔師のお金はそれに行くだろう。”
この映画は1976年末に最終的に生産されました。 ジョンは22歳で、ジェリーとメラニーは同じ日に別の母親と別の父親に生まれ、19歳だった。 しかし、映画はグリフィスなしで始まるだろう。 新進気鋭の女優は、すでにHarrad Experiment（1973）やNight Moves（1975）のような映画に出演していて、心の変化を持っていました。 ノエルは彼女を彼女の親友、パッツィー-ネッドに置き換えました。 映画が12月の休暇中に中断のために壊れたとき、グリフィスはノエルに彼女が戻ってきたいと言い、彼は義務を負った。 Johnが指摘しているように、freeze-frameボタンを操作すると、特定のシーンでNedを見ることができます。
Roarの生産には当初9ヶ月かかる予定だった。 最終的には5年間、予算は1700万ドルを超えました。 ロアーは”これまでに作られた最も危険な”映画として知られるようになっただけでなく、”これまでに作られた最も高価なホーム映画”というあだ名を得た。”ジョンは言う：”これまでそれを成し遂げるために緊急性の感覚があるようには見えませんでした。 彼はそれがいくつかの方法で良いかもしれないと思った場合、お父さんは一週間のシーンを撮影するだろう。”
恐怖の要因もありました—そして無限のステッチ。 「私たちは慎重でした」とジョンは言います。 “しかし、私たちは私たちの生活のために恐れていませんでした。 私たちは数回噛まれる可能性があることを知っていました。”
絶え間ない攻撃は乗組員を恐怖に陥れた。 ジョンはある日、”15人か18人の乗組員が同じ日に辞めたときを覚えています。 電気とグリップ部門とカップルのカメラの男が一緒になって、彼らは言った、”それを忘れてください。 これは正気ではありません。”それでも、彼はde Bontが頭部外傷で病院で二週間を過ごした後、セットに戻ったときに驚いた。 撮影監督はこのプロジェクトに5年間滞在した。
家族はノエルと複雑な関係を持っていたが、ノエルはマグナム作品を完成させようとする拷問を受けた作家のように機能していた。 彼はそれがあまりにも危険になった場合、ショットを停止する唯一の人だったので、ヘドレンとグリフィスは頻繁にジョンとのシーンで取得しようと “私は何度も怒鳴られました”と彼は言います。 “彼は全体の乗組員の前で一度私を襲った。 しかし、私は誰かが噛まれるつもりだったと思った場合、または私が噛まれるつもりだった場合、私はショットを台無しにするだろう。”
ジョンは、ファイナルカットでは使用されなかったグリフィスに対する主要な攻撃の特徴を”mauling”として例外としています。”それは言葉が強すぎる、と彼は言います。 “メラニーに何が起こったのかは、彼女が爪を持っている。 しかし、それは多分、5ヶ月のようなものだったので、それは一種の恥ずかしいものでした。 …小さな子はメラニーの後ろから飛び上がって、彼はかなり近くに目の上と下に彼女を爪。 そして、彼らの爪は若いときに鋭いです。”彼はまた、彼女が彼女の顔に”再建手術”を持っていたという報告に異議を唱えます。 「彼女を整形外科医に送ったのは、誰かが自分の顔に咬傷や爪、または何かを持っていれば、整形外科医に行き、それを正しく行うというルールだったからです。”
映画の中にある別のシーンでは、ライオンが彼女を跨いで、彼女の頭の上にクランプし、彼女の髪で彼女を引きずるとき、グリフィスは床に横たわって見 ノエルは俳優の安全な言葉を自分の最初の名前にしていなかったので、彼女が”いいえ”と叫び始めたときは実質的に区別できませんでした。”そして、”ノエル！”監督は”何もしない”と叫ぶと、ジョンは回想する。 “だから私は足を踏み入れ、私はあまりにもそのために怒鳴られました。”
ノエルはまた、カメラが転がり始める前にジョンを固定していたライオンであるトンガRuが、緊張をラチェットするためにストーカーした息子と同じショットになると主張した。 “それは危険なものの、実際には良いダイナミックでした。 私は、何を介して彼の子供を置くだろう任意の親を意味します…、”ジョンは自分自身を切断する前に言います。
家族が辞められないことを知っていた理由がありました。 そして、彼らは主にドルとセントで対処しました。 「最初の1年後、あなたが辞めたいと思っていたにもかかわらず、あなたは家族がそれにすべてを投資していたことを知っていました」とジョンは言いま “あなたは自分自身を置き換えることができませんでした。”家族はすでにプロジェクトを海上に保つために多くの財産を売却していました。
文字通りライオンの咬傷が豊富にあっただけでなく、生産は全体として一般的に蛇に刺されていました。 1978年2月、洪水によりセットが破壊され、サウンドチームのメンバー4人が救助された。 映画”パックの支配者”のロビーを含む三匹のライオンは、財産を脱出した後、法執行機関によって撃たれ、殺された。 1979年には野火がセットに近づき、ノエルは動物を守ろうとしたときにジャガーに爪を切られた。 Viceによると、制作中に、ノエルの関与のために、Roarは彼が制作したフリードキン映画を取り巻く死と事故に付随する寓話である「エクソシストの呪い」に打たれていたことが示唆された。 すべての話によると、Roarは概念化からリリースまでに完了するのに11年かかりました。 興行収入はわずか2万ドルだったが、2015年にアラモ-ドラフトハウスが映画を再公開した。
“この映画は決して行われるべきではなかった”とジョンは認めている。 “それは非常識だった、と私はそれの瞬間を見逃すことはありません。”
マーシャルとヘドレンは映画の公開から一年以内に離婚した。 「彼らはそれを終わらせなければならないことを知っていたので、彼らはただ一緒にいたと言うことができました」とジョンは言います。 “彼らは何もして離れて歩くつもりだった？ 彼らは半分の映画を持っているだろう。”ジョンの知識には、彼の父とグリフィスは、映画の宣伝を完了した後、再び話をしたことはありません。
長年にわたる様々な記述の中で、轟音は家族映画、冒険映画、ドラマ、コメディ映画、動物の権利宣言と呼ばれてきました。 しかし、2020年にこの映画を見て、キャストが何に耐えたかを知っています—攻撃されたり噛まれたり、いつでも殴られたりする脅威—そしてそれは純粋な息の恐怖のように感じます。 2015年にポルトガルで開催された”Motel/X”という映画祭に招待されたとき、ジョンはそれがリスボン国際ホラー映画祭であることを後で調べた後に発見した。
タイガー-キングはホラーシリーズではなく、その後監督とプロデューサーになったジョン-マーシャル（”轟音は永遠に演技をオフにするのに十分だった”）と現在需要のある滅菌技術の発明者は、netflix docuseriesの怪しげなキャラクターとあまりにも接続されていないコンテンツである。 マーシャル家は長年にわたって動物の権利活動家であり続けており、ヘドレンはまだ家族の牧場が変身したライオンとトラのための80エーカーのシャンバラ保護区を監督している（そして生きている）が、ジョンは偏心した投獄された一夫多妻主義者ジョー-エキゾチックと自分自身を同じ布から切り取られているとは見ていない。
「あの男が自分の動物をあまり世話していたとはちょっと信じていない」とジョンは言う。 “それは私が彼を想像したものだけです—彼は本当に動物についてのs***を与えるようには見えませんでした。”
Roarは現在、Alamo DrafthouseのAlamo-at-Homeシリーズの一部としてストリーミングされています。
轟音予告編を見る:
ヤフーエンタテインメントの続きを読む:
-
キャロル*バスキンは、彼女が”タイガーキング”のおかげで死の脅威を受けていると言います：”私は自分の携帯電話をオフにしなければならな’
-
‘タイガーキングのジョーエキゾチックは、彼の$89M偽逮捕訴訟で二つの大きな咬傷を受けています
-
ロブ-ロウ&ライアン-マーフィー