Foto: Alcuni diritti riservati da Infragmation
La maggior parte delle persone hanno familiarità con la Spagna Encierro de Pamplona, ma non tutti potrebbero rendersi conto che New Orleans ospita la propria corsa dei Tori. Qui, però, i” tori ” sono i pattinatori di roller derby, vestiti con i colori tradizionali della corsa dei tori della Spagna e indossando caschi cornuti, che colpiscono i partecipanti con pipistrelli di plastica durante questo Encierro annuale (corsa dei tori).
Il 13 ° spettacolo estivo annuale cade il 23-25 agosto di quest’anno. Ecco la carrellata quotidiana:
Venerdì, agosto 23
Venerdì sera segna l’apertura di SFNO, chiamato El Txupinazo (e pronunciato “el choo-pin-AHT-so”). Uno degli enti di beneficenza che beneficia di questo festival, Amici di Beth per sempre, ospiterà questo evento presso il Mulino di zucchero (1021 Convention Center Blvd.) nel centro di New Orleans, 5-9 p.m. Aspettatevi musica dal vivo, open bar, un’asta silenziosa, e un’asta dal vivo per un pacchetto VIP a vita per SFNO. Quest’anno l’evento sarà caratterizzato da cibo da Apolline, Atchafalaya, Baccanale, Palazzo del Comandante, Sobou, e Tavolino.
Sabato 24 agosto
L’Encierro vero e proprio si terrà il sabato. Unisciti a migliaia di corridori, tutti vestiti di bianco e accessoriati con sciarpe e fazzoletti rossi, mentre si riuniscono alle 6: 30 del mattino presso lo zuccherificio. Sì, la festa inizia presto, e ci sarà musica dal vivo, birra, sangria e camion di cibo in loco per far funzionare le cose. La processione di San Fermin e un’invocazione prendono il via la mattina, seguita dalla corsa, che inizia alle 8 del mattino. La corsa dura fino alle 11: 30 circa. (puoi controllare il percorso qui), seguito da uno spettacolo di musica dal vivo allo zuccherificio. Dopo di che, è possibile partecipare alla tradizionale La Fiesta de Pantalones, che si tiene quest’anno presso il chiodo arrugginito (1100 Constance St.) a partire dalle 11:30 del mattino, o unirsi agli altri festaioli che restano in giro per fare una giornata di esso bar-strisciando nel quartiere magazzino.
Domenica 24 agosto
Chiudete la SFNO 2019 con l’annuale El Pobre de Mí (“Povero Me”), una festa a tema Ernest Hemingway presso la Distilleria del Ristorante Lula (1532 St. Charles Ave.), 10.00 – 14.00, con Big Deal Burlesque di Roxie Le Rouge, cocktail, e un Papa Hemingway Look-a-come concorso. Questo è un evento non-biglietto, e non ci sono copertura, in modo da poter pagare come si va.
Cos’altro devi sapere
- Tutti gli eventi che accadono il venerdì e il sabato sono biglietti —i proventi vanno in beneficenza (i biglietti sono are 30-$95).
- SFNO avvantaggia Beth’s Friends Forever (dal nome della cofondatrice di Nola Bulls Beth Hanning), che raccoglie fondi per le donne finanziariamente bisognose che combattono il cancro nell’area di New Orleans. La seconda carità SFNO aveva scelto è Big Easy Animal Rescue.
- Dal momento che bere è parte del festival, preparatevi a ottenere cardato.
- Mentre non esiste un codice di abbigliamento, gli organizzatori dell’evento incoraggiano tutti a vestirsi nello stile dell’Encierro de Pamplona in Spagna: bianco sopra e sotto, con qualcosa di rosso intorno alla vita e al collo. Questo essere New Orleans, molti corridori fanno, e ottenere molto creativo con la loro attrezzatura.
- Ci sono diversi parcheggi a pagamento vicino allo zuccherificio, ma questo è un evento popolare, quindi molto probabilmente sarà affollato, con opzioni di parcheggio limitate in tutto.
- All’interno dello Zuccherificio il giorno della corsa non sono ammessi cibi e bevande all’esterno, né ghiacciaie o sedie.