記事の翻訳:(英語)(モン族)
胃食道逆流とは何ですか？
胃食道逆流症（GERDとも呼ばれます）は、胃（胃）内容物が食道に上昇することです。
逆流性食道炎の原因は何ですか？
胃食道逆流症（GERD）は、食道と胃を結ぶ括約筋の弱さによるものです。 すべての赤ちゃんはGERDを多かれ少なかれ持っており、通常は不快感や様々な問題を引き起こします。 ほとんどは生後6ヶ月から12ヶ月の間に成長しますが、場合によっては時間がかかります。
¿逆流性食道炎の症状は何ですか？
- 子供がミルクやフォーミュラを頻繁に吐き出す
- 赤ちゃんが眠っていると、口の周りやベッドの中で嘔吐やミルクの斑点が見られます
- 食べていないときに頻繁に飲み込む
- しゃっくり、咳、くしゃみが頻繁に
- 食べるのに問題があります。:
- あえぎ
- 吐き気
- 溺れる
- 喘鳴（喘鳴）
- 息切れ
- 低体重増加
¿逆流性食道炎はどのように診断されますか？
以下は、実行できるテストの一部です:
上部消化管またはesophagramの研究（バリウム摂取）-この研究では、子供の胃にバリウム（味の少ない厚い液体）を充填し、消化管のX線を撮影して逆流の頻度と強 結果は、研究の24時間後に与えられます。
胃食道シンチグラフィー-子供は造影剤を含む液体を飲み込み、胃のX線を撮影して空にしてGERを評価するのにかかる時間を測定します。
食道pHモニタリング-胃酸が食道に戻る頻度を測定するために、鼻から食道に小さくて柔軟なチューブを挿入します。 チューブは最大24時間放置されます。
内視鏡検査-小児を麻酔した後、医師は食道、胃、または小腸の最初の部分を検査するために、最後に光が入った可撓性チューブを使用します。
気管支鏡検査-子供が麻酔された後、通常は内視鏡検査と同時に、医師は吸引（肺の胃内容物）をチェックするために、端に光がある別の可撓性チューブを使
治療とは何ですか？
逆流性食道炎は頻繁に発生すると、食事、呼吸、体重増加に問題を引き起こす可能性があるため、通常は治療をお勧めします。 給餌やガス除去技術、保持、座ったり横たわったりする位置、薬など、いくつかのオプションがあります。 極端な場合には、操作する必要があります。
給餌
授乳中は、乳房またはボトルのいずれかで、赤ちゃんを直立させます。 ボトルを使用する場合は、乳首が常にいっぱいになるように保持してください。 何かに傾いて口の中のボトルと一緒に赤ちゃんを一人で放置しないでください。
あまり牛乳を与えないでください。 あなたの医者はあなたを養うための最良の方法について、より具体的な勧告を行うことができます。
赤ん坊
げっぷからのガスを得ること頻繁に:2から5回母乳で育てるたびにそして2オンスへの½の後でびん詰めにすれば、またはあなたの医者 違いは、あなたの赤ちゃんのサイズとあなたが通常飲む牛乳の量に依存します。
げっぷをするには、まっすぐに肩の上に積み込むか、頭を腰よりも高くして足を下にして置きます。 彼はガスを出すために彼の足にそれを感じません。
推奨位置
授乳後少なくとも30分間、赤ちゃんをできるだけ直立させてください（つまり、体をまっすぐにし、胴を腰よりも高くしてください）。 この位置は胃に圧力をかけるので、食べた後に座ってはいけません。
何人かの赤ん坊はまた直立して眠る必要がある。 まぐさ桶の頭部をこの位置に持ち上げたら、眠っている間赤ん坊が入れることを防ぐDanny Sling®を使用する必要があります。 あなたはあなたの医者がそれを得るためにそれを処方する必要があります。
衣類
圧力が逆流性食道炎の症状を悪化させる可能性があるため、タイトなおむつや胃を圧迫する服を着用しないでください。
薬
医師は、胃酸の産生を減らしたり、胃をより早く空にするために薬を処方することがあります。
どのような状況下で医者を呼ぶべきですか？
赤ちゃんの場合は医者に電話してください:
- 体重増加がほとんどまたはまったくない
- 溺れる
- 逆流する牛乳
- 呼吸時に胸に喘鳴があります
- 吐き気や嚥下困難があります
- 吐血
- 紫や弛緩性に置かれた場合、まだ食べることが困難です
- 、緊急番号を呼び出します911
追加のヒント
赤ちゃんはできるだけ長く直立している必要があります。 Snugglies®のような赤ん坊のキャリアは、この目的のために非常によく働く。 あなたの赤ん坊の頭部をいつも支えておき、それを直立させておくのに枕か柔らかいサポートを使用しないで下さい。
プラスチック製の座席やスイングは、胃を押して逆流性食道炎を引き起こす可能性があるため、一般的にはお勧めしません。 生地の座席は（デッサンを参照して下さい）赤ん坊を伸ばしたヒップが付いている30°Cで横たえて保って非常に有用である。 このタイプの座席は、ベビー用品を販売している店で購入することができます。
あなたの赤ん坊の正常な開発を促進するためには、彼または彼女が彼または彼女の背部か胃で、床またはペンで遊ぶことを許可しなさいが吐き出す 給餌の直前または2時間後にプレイすることをお勧めします。 あなたの赤ちゃんが逆さまになったときに眠りに落ちないようにしてください。
赤ちゃんの腹部に圧力をかけないように赤ちゃんを運んでおむつを交換するときは、足を持ち上げるのではなく、その側に置くようにしてください。
赤ちゃんを運転する必要がある場合は、授乳後少なくとも半時間待ってください。 胸の上に顎を置かずに、できるだけ直立させるベビーシートを使用してください。
追加の指示：
もっと質問がありますか？
このパンフレットは一般的な情報のみを提供しています。 質問があったら、あなたの医者を電話して下さい。
トップに戻る