article Translations: (English) (Hmong)
co to jest refluks żołądkowo-przełykowy?
refluks żołądkowo – przełykowy (zwany także RGE) to podnoszenie zawartości żołądka (żołądka) do przełyku.
jakie są przyczyny RGE?
refluks żołądkowo-przełykowy (RGE) jest związany ze słabością zwieracza, który łączy przełyk z żołądkiem. Wszystkie dzieci mają RGE, w mniejszym lub większym stopniu, i zwykle powodują dyskomfort i różne problemy. W większości i przewyższa go w wieku od sześciu do dwunastu miesięcy, ale w niektórych przypadkach, to trwa dłużej.
¿jakie są objawy SGP?
- dziecko regurgita mleko lub formuła, często
- obserwuje się plamy z wymiotów lub mleka wokół ust lub na łóżku, po dziecko zasnęło
- połyka często, gdy nie je
- ma czkawkę, kaszel i kicha często
- masz trudności, coś, co objawia się w jeden z następujących sposobów:
- płacze
- i łuków,
- nie chce jeść
- nie dusi się
- masz mdłości
- tonie
- ma świszczący oddech (słyszysz świszczący dźwięk podczas oddychania)
- trudno oddychać
- niewielki przyrost masy ciała
¿Jak zdiagnozować SGP?
poniżej kilka testów, które można przeprowadzić:
badanie górnego przewodu pokarmowego lub przełyku (spożycie baru) – w tym badaniu żołądek dziecka jest wypełniony barem (gęstym płynem o lekkim smaku) i wykonuje się prześwietlenie rurki trawiennej w celu zmierzenia częstotliwości i intensywności refluksu. Wyniki zostaną uzyskane 24 godziny po badaniu.
scyntygrafia żołądkowo – przełykowa-dziecko połyka płyn kontrastowy i wykonuje się prześwietlenie żołądka w celu zmierzenia czasu potrzebnego do opróżnienia i oceny RGE.
monitorowanie pH przełyku – przez nos do przełyku wprowadza się małą elastyczną sondę, aby zmierzyć, jak często kwasy żołądkowe wracają do przełyku. Rurka pozostaje do 24 godzin.
endoskopia-po znieczuleniu dziecka lekarz używa elastycznej rurki ze światłem na końcu do badania przełyku, żołądka lub pierwszego odcinka jelita cienkiego.
bronchoskopia – po znieczuleniu dziecka i zwykle w tym samym czasie, gdy wykonuje się endoskopię, lekarz używa innej elastycznej rurki ze światłem na końcu, aby zobaczyć aspirację (obecność zawartości żołądka w płucach).
jakie jest leczenie?
ponieważ RGE może powodować problemy z jedzeniem, oddychaniem lub przybieraniem na wadze, gdy często się zdarza, zwykle zaleca się, aby dziecko było leczone. Istnieje kilka opcji, takich jak metody karmienia i usuwania gazu, pozycje trzymania, siedzenia i leżenia oraz leki. W skrajnych przypadkach konieczne jest działanie.
karmienie
podczas karmienia piersią lub butelką noś dziecko w pozycji pionowej. Jeśli używasz butelki, trzymaj ją tak, aby sutek (sutek) był zawsze pełny. Nigdy nie zostawiaj dziecka samego z butelką w ustach, opierając się na czymś.
nie dawaj mu za dużo mleka; lepiej dawaj mu mniejsze ilości częściej. Lekarz może udzielić bardziej szczegółowych wskazówek, jak najlepiej cię karmić.
jak wyciągnąć gaz z dziecka
spraw, aby dziecko często bekało: 2-5 razy za każdym razem, gdy karmisz piersią, a po pobraniu ½ do 2 uncji, jeśli karmisz butelką lub zgodnie z zaleceniami lekarza. Różnica będzie zależeć od wielkości dziecka i ilości mleka, które zwykle pijesz.
aby zmusić go do beknięcia, wyprostuj go i naładuj przez ramię lub połóż twarzą w dół na nogach, Głowa powyżej bioder. Nie czuj go na nogach, aby wyciągnąć Gaz.
zalecane pozycje
trzymaj dziecko tak wysoko, jak to możliwe (to znaczy z prawym ciałem i tułowiem na wysokości bioder) przez co najmniej 30 minut po karmieniu. Unikaj siedzenia po jedzeniu, ponieważ ta pozycja powoduje ciśnienie w żołądku.
niektóre dzieci również muszą spać w pozycji pionowej. Jeśli podniesiesz zagłówek łóżeczka, aby umieścić go w tej pozycji, konieczne będzie użycie chusty Danny®, która zapobiega przesuwaniu się dziecka podczas snu. Konieczne jest, aby lekarz przepisuje go otrzymać.
ubrania
unikaj wkładania pieluch bardzo ciasnych lub ubrań, napinaj brzuch, ponieważ ciśnienie może nasilać objawy SGP.
leki
możliwe jest, że lekarz przepisuje leki w celu zmniejszenia produkcji kwasu żołądkowego lub że żołądek był pusty szybciej.
w jakich okolicznościach należy wezwać lekarza?
zadzwoń do lekarza, jeśli dziecko:
- jest mało lub nie przybiera na wadze
- wzdycha
- pluje więcej mleka
- u niego gwiżdże klatki piersiowej podczas oddychania
- ma nudności lub trudności w połykaniu
- nadal ma trudności z jedzeniem
- jeśli robi się fioletowy i ospały, zadzwoń pod numer alarmowy 911
dodatkowe porady
dziecko musi być w pozycji pionowej, jak to możliwe. Nosidełka, takie jak snugglies®, doskonale nadają się do tego celu. Trzymaj głowę dziecka w dowolnym momencie i nie używaj poduszki ani miękkiego podparcia, aby utrzymać go w pozycji pionowej.
używanie plastikowych siedzeń lub huśtawek zwykle nie jest zalecane, ponieważ naciskają na brzuch i mogą powodować RGE. Fotele z tkaniny (patrz Zdjęcie) są bardzo przydatne, aby dziecko leżało w temperaturze 30° z wyciągniętymi biodrami. Ten rodzaj siedzenia można kupić w sklepie, który sprzedaje produkty dla dzieci.
aby promować normalny rozwój dziecka, pozwól mu bawić się, zarówno na plecach, jak i na brzuchu, na ziemi lub na padoku, ale upewnij się, że pluje mlekiem. Należy umieścić go grać tuż przed karmieniem lub po 2 godzinach. Nie pozwól dziecku zasnąć na brzuchu.
unikaj nacisku na brzuch dziecka podczas noszenia i podczas zmiany pieluchy staraj się położyć go na boku zamiast podnosić nogi.
jeśli musisz zabrać dziecko samochodem, odczekaj co najmniej pół godziny po karmieniu. Użyj fotelika dziecięcego, który pozwala ustawić go tak pionowo, jak to możliwe, bez opierania brody na klatce piersiowej.
dodatkowe instrukcje:
masz dodatkowe pytania?
ta broszura zawiera tylko ogólne informacje. Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj się z lekarzem.
Back To Top