Cristianismo

Datos rápidos: Pascua

Fe(s)

Cristianismo

Nombres

Pascua, Pasḥa, Paaske, Pasen, Paschen, Pâques, Ostern, Pascha

Etimología

Pascua (Inglés) y Ostern (alemán) probablemente de Estre, diosa anglosajona de la primavera; nombres en otros idiomas del griego pascha, del hebreo pesaj (Pascua Hebrea))

Significado

celebra la resurrección de Jesucristo

Saludo

«¡Cristo ha resucitado!»responde:» ¡Ha resucitado!»

Celebraciones

Servicios religiosos, himnos, bautizos, Eucaristía (Comunión), saludos de «Él ha resucitado», vigilias, procesiones, Juegos de Pasión

Costumbres

Colorante de huevos de Pascua, Caza de huevos de Pascua, conejos de Pascua, dulces, vestidos nuevos

Duración

1 día

Fecha

primer domingo después de la «luna pascual», que se basa en la primera luna llena después del equinoccio de primavera; Las iglesias orientales y occidentales tienen diferentes fechas

Fechas

4 de abril de 2021
17 de abril de 2022
9 de abril de 2023
31 de marzo de 2024
Abril 20, 2025

La Pascua es la fiesta que celebra y conmemora el evento central de la fe cristiana: la resurrección de Jesucristo tres días después de su crucifixión.

La Pascua es la fiesta cristiana más antigua y el día más importante del año de la iglesia. Todas las fiestas cristianas móviles y todo el año litúrgico de culto se organizan alrededor de la Pascua.

La Pascua es precedida por la temporada de Cuaresma, un período de 40 días de ayuno y arrepentimiento que culmina en la Semana Santa, y seguida por una Temporada de Pascua de 50 días que se extiende desde Pascua hasta Pentecostés.

Etimología de la Pascua

Los orígenes de la palabra inglesa «Easter» no son seguros, pero probablemente derivan de Estre, una diosa anglosajona de la primavera {2}. La palabra alemana Ostern tiene la misma derivación.

Las lenguas no anglosajonas siguen el término griego utilizado por los primeros cristianos: pascha, del hebreo pesaj (Pascua). En latín, la Pascua es Festa Paschalia (plural porque es una fiesta de siete días), que se convirtió en la base de los Pâques franceses, la Pascua italiana y la Pascua española. También están relacionados el Pask escocés, el Paschen holandés, el Paaske danés y el Pask sueco. {3}

Historia de la Pascua

Hay evidencia de que los cristianos originalmente celebraban la resurrección de Cristo todos los domingos, con observancias como lecturas de las Escrituras, salmos, la Eucaristía y una prohibición de arrodillarse en oración. {6} En algún momento de los primeros dos siglos, sin embargo, se hizo costumbre celebrar la resurrección especialmente en un día cada año. Muchas de las observancias religiosas de esta celebración fueron adoptadas del festival de la Pascua judía.

Fecha de Pascua

El método para determinar la fecha de Pascua es complejo y ha sido objeto de controversia en la historia cristiana. En pocas palabras, las iglesias occidentales (católicas y protestantes) celebran la Pascua el primer domingo después de la primera luna llena después del equinoccio de primavera.

Pero en realidad es un poco más complicado que esto. El equinoccio de primavera se fija para este propósito como el 21 de marzo y la» luna llena «es en realidad la luna pascual, que se basa en» ciclos pascuales » de 84 años establecidos en el siglo VI, y rara vez corresponde a la luna llena astronómica. Estos complejos cálculos arrojan una fecha de Pascua entre el 22 de marzo y el 25 de abril.

Las iglesias orientales (griegas, rusas y otras formas de Ortodoxia) usan el mismo cálculo, pero basado en el calendario juliano (en el que el 21 de marzo es el 3 de abril) y un ciclo pascual de 19 años. Por lo tanto, la Pascua ortodoxa a veces cae el mismo día que la Pascua occidental (lo hizo en 2010 y 2011), pero las dos celebraciones pueden ocurrir con hasta cinco semanas de diferencia.

En el siglo XX, comenzaron las discusiones sobre un posible acuerdo mundial sobre una fecha consistente para la celebración del evento central del cristianismo. Aún no se ha llegado a una resolución. {4}

La Controversia de la Fecha de Pascua

El día específico en el que se debe celebrar la resurrección de Cristo se convirtió en un importante punto de disputa dentro de la iglesia primitiva. ¿Debería ser en la Pascua judía sin importar en qué día caiga, o debería caer siempre en domingo?

Parece que los cristianos de Asia tomaron la primera posición, mientras que los de todas partes insistieron en la segunda. Los eminentes padres de la iglesia Ireneo y Policarpo estaban entre los cristianos asiáticos; reclamaron la autoridad de San Juan Apóstol por su posición. Sin embargo, la mayoría de la iglesia decidió oficialmente que la Pascua se celebrara siempre en domingo. Eusebio de Cesarea, nuestra única fuente sobre este tema, informa del asunto de la siguiente manera:

Una cuestión de no poca importancia surgió en ese momento . Las diócesis de toda Asia, según una tradición más antigua, sostenían que el decimocuarto día de la luna, en el cual se ordenó a los judíos que sacrificaran el cordero, siempre debía ser observado como la fiesta de la pascua vivificante, argumentando que el ayuno debía terminar en ese día, cualquiera que fuera el día de la semana. Sin embargo, no era costumbre de las iglesias en el resto del mundo terminarlo en este punto, como observaron la práctica, que desde la tradición apostólica ha prevalecido hasta el presente, de terminar el ayuno en ningún otro día que en el de la Resurrección de nuestro Salvador. Por este motivo se celebraron sínodos y asambleas de obispos, y todos, de común acuerdo y por correspondencia mutua, redactaron un decreto eclesiástico según el cual el misterio de la Resurrección del Señor no se celebraría más que el domingo, y que solo en ese día se celebraría el cierre del ayuno pascual. {7}

Con este asunto resuelto, el siguiente problema era determinar qué domingo celebrar la resurrección. Los cristianos de Siria y Mesopotamia celebraban su fiesta el domingo después de la Pascua Judía (que en sí misma variaba mucho), pero los de Alejandría y otras regiones la celebraban el primer domingo después del equinoccio de primavera, sin tener en cuenta la Pascua.

Esta cuestión se decidió en el Concilio de Nicea en 325, que decretó que la Pascua se celebrara por todos en el mismo domingo, que será el primer domingo siguiente a la luna pascual (y la luna pascual no debe preceder al equinoccio de primavera), y que una iglesia en particular debe determinar la fecha de Pascua y comunicarla a todo el imperio (probablemente Alejandría, con su habilidad en cálculos astronómicos).

La política fue adoptada en todo el imperio, pero Roma adoptó un ciclo lunar de 84 años para determinar la fecha, mientras que Alejandría utilizó un ciclo de 19 años. {8} El uso de estos diferentes «ciclos pascuales» persiste hasta el día de hoy y contribuye a la disparidad entre las fechas orientales y occidentales de Pascua.

Las Observancias religiosas en la Pascua

Los elementos comunes que se encuentran en la mayoría de las celebraciones de Pascua Católicas Romanas, Ortodoxas Orientales y protestantes incluyen el bautismo, la Eucaristía (Comunión), las fiestas y los saludos de «Cristo ha resucitado» y las respuestas de «Él ha resucitado de hecho».

En el Catolicismo Romano, y en algunas iglesias luteranas y anglicanas, la Pascua se celebra con una vigilia que consiste en «la bendición del nuevo fuego (una práctica introducida durante la alta Edad Media); el encendido de la vela pascual; un servicio de lecciones, llamado las profecías; seguido de la bendición de la fuente y los bautismos y luego la misa de Pascua.»{9} Las costumbres tradicionales de la iglesia católica se describen en detalle en la Enciclopedia Católica en línea. {10}.

En las iglesias ortodoxas, el servicio de vigilia es precedido por una procesión fuera de la iglesia. Cuando la procesión sale de la iglesia, no hay luces encendidas. La procesión lleva a cabo una búsqueda simbólica infructuosa del cuerpo de Cristo, y luego anuncia con alegría: «¡Cristo ha resucitado!»Cuando la procesión regresa a la iglesia, se encienden cientos de velas y lámparas para simbolizar el esplendor de la resurrección de Cristo, y se toma la Eucaristía de Pascua. {11}

Las celebraciones protestantes también incluyen el bautismo y la Eucaristía (o Cena del Señor), y a menudo un servicio al amanecer (para conmemorar la llegada de María Magdalena a la tumba vacía «temprano, cuando aún estaba oscuro») y himnos y canciones especiales.

Costumbres Populares de Pascua

A lo largo de los siglos, las celebraciones religiosas de Pascua se han complementado con costumbres populares, muchas de las cuales se incorporaron a las celebraciones de fertilidad de primavera de la religión pagana europea y del Medio Oriente.

Los conejos y los huevos, por ejemplo, son símbolos paganos ampliamente utilizados para la fertilidad. Los cristianos ven los huevos de Pascua como símbolos de alegría y celebración (como fueron prohibidos durante el ayuno de Cuaresma) y de nueva vida y resurrección. Una costumbre común es esconder huevos de colores brillantes para que los niños los encuentren.

Lectura adicional sobre Pascua

General

• Enciclopedia Católica de Pascua
• Controversia de Pascua – Enciclopedia Católica
• Enciclopedia Británica de Pascua (suscripción)
• Los orígenes de Pascua y la Gran Semana – Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América
• Farrell Brown, «Why Does Easter’s Date Wander?»Christian History and Biography Newsletter, 9 de abril de 2004.
• Oberammergau Passion Play-un ejemplo de una actividad popular de Pascua: una Obra de Pasión que recrea la última semana de Jesús

Católica

• Liturgia de las Horas: Cuaresma y Pascua
• Mysterium Paschale
• Cuaresma y Pascua en la Iglesia Doméstica: Actividades para Celebrar la Liturgia Católica
• Libro de Costumbres y Tradiciones Católicas: Realzar Fiestas, Ocasiones Especiales & Celebraciones Familiares
  «Explora una gran cantidad de costumbres y tradiciones celebradas por familias católicas de todo el mundo. Los autores han compilado una colección de costumbres y tradiciones para cada época litúrgica: Adviento, Navidad, Cuaresma, Pascua y Tiempo Ordinario, así como una variedad de consejos e ideas para hacer que las fiestas y los días festivos sean especialmente significativos para su familia.»
• Misa de Pascua, Disco Compacto
  por Gloria Dei Cantores

Ortodoxa

• Gran Semana y Pascua en la Iglesia Ortodoxa Griega
  por el Arzobispo Alkiviadis C. Calivas
• Los orígenes de la Pascua y la Gran Semana-Archidiócesis Ortodoxa Griega de América (Sitio Oficial)
• Las cruces, iconos y otros artículos religiosos ortodoxos están disponibles en ReligiousMall.com, que da un gran porcentaje de sus ganancias a la caridad.

Protestante

• El Libro de Oración Común y Administración de los Sacramentos y Otros Ritos y Ceremonias de la Iglesia
  Liturgia Episcopal
• Que conduce a la Pascua: Sermones y Recursos de Adoración
  por Stan Purdum, Kirk W. Bruce y Douglas E. Meyer
• Promesas de Resurrección: Sermones, Recursos de Adoración y Preguntas de Discusión en Grupo para la Temporada de Pascua
  por Leonard H. Budd, Roger G. Talbott
• El Caso de la Pascua
  por Lee Stroebel

1. 1 Corintios 15:14.
2. El Venerable Bede, En el Cálculo del Tiempo 1.5 (725 DC).
3. «Pascua.»Catholic Encyclopedia.
4. «Dating Pascha in the Orthodox Church,» Greek Orthodox Archidiócesis de América; » Pascua.»Encyclopædia Britannica. 2004.
5. Calendario Ortodoxo Griego; Judaísmo 101.
6. Justino Mártir, ANF 1.186, c. 160; Tertuliano, ANF 3.31, c. 197; Constituciones Apostólicas, ANF 7.449, compiladas c. 390.
7. Eccelesiastical History of England 5.23, citado en «Controversia de Pascua», Enciclopedia Católica.
8. «Pascua.»Catholic Encyclopedia.
9. «Pascua.»Merriam-Webster’s Encyclopedia of World Religions.
10. «Pascua.»Catholic Encyclopedia.
11. «Pascua.»Merriam-Webster’s Encyclopedia of World Religions.
12. «Fechas del Miércoles de Ceniza y el Domingo de Pascua» y » Las fechas de la Pascua Hebrea (el Pesaj).» ESTADOUNIDENSE. Departamento de Aplicaciones Astronómicas del Observatorio Naval