創世記29新しい国際版

ヤコブがパダン-アラムに到着

29その後、ヤコブは旅を続け、東の人々の地に来た。(A)2そこで彼は開いた国の井戸を見ました,その近くに横たわっている羊の三つの群れと,その群れは、その井戸から水をやりましたので、.(B)井戸の口の上の石(C)は大きかった。 3すべての群れがそこに集まったとき、羊飼いは石を転がして(D)井戸の口から離れ、羊に水を注ぎました。(E)その後、彼らは井戸の口の上にその場所に石を返すでしょう。

4ヤコブは羊飼いたちに尋ねた、”私の兄弟たち、あなたはどこから来たのですか?「(F)

「私たちはハランから来ました、(G)」彼らは答えました。

5彼は彼らに言った、”あなたはナホルの孫、ラバンを知っていますか?「(H)

「はい、私たちは彼を知っています」と彼らは答えました。

6そこでヤコブは彼らに尋ねた、”彼は元気ですか?「

「はい、彼はそうです」と彼らは言った、「そして、ここに彼の娘レイチェル(私)が羊と一緒に来ます。(J)”

7 “見て、”彼は言った、”太陽はまだ高いです。 羊に水を注ぎ、牧草地に戻してください。”

8″我々はできない”と彼らは答えた、”すべての群れが集められ、石(K)が井戸の口から転がされるまで。 その後、我々は水(L)羊をします。”

9彼がまだ彼らと話している間、レイチェルは彼女の父の羊と一緒に来ました。 10ヤコブは、叔父ラバンの娘ラバンと羊とを見て、石を転がして井戸の口から離れ、叔父の羊に水を注ぎました。(Q)11そこでヤコブはラチェルにキスをして、声を出して泣き始めました。(S)12彼は彼が彼女の父とレベッカの息子の親戚(T)であったことをレイチェルに語っていました。(U)だから彼女は走って父親に言った。(V)

13ラバン(W)は妹の息子ヤコブのニュースを聞いた途端、急いで彼に会いました。 彼は彼を抱きしめて(X)、彼にキスをし、彼を彼の家に連れて行き、そこでヤコブは彼にこれらすべてのことを話しました。 14ラバンは彼に言った、”あなたがたはわたしの肉と血である。(Y)

ヤコブはリアとレイチェルと結婚

ヤコブが一ヶ月間彼と一緒にいた後、15ラバンは彼に言った、”あなたは私の親戚(Z)であるからといって、あなたは何 あなたの賃金(AA)がどうあるべきか教えてください。”

16ラバンには二人の娘がいた。(AC)17リアは弱い目をしていたが、レイチェル(AD)は美しい姿をしていて、美しかった。(AE)18ヤコブはレイチェル(AF)と恋に落ちて言った、”私はあなたの若い娘レイチェルのために七年間働きます。”(AG)

19ラバンは言った、”私は他の男よりもあなたに彼女を与える方が良いです。 私と一緒にいて”20ヤコブは七年間レイチェルを得るために仕えましたが、彼女に対する彼の愛のために、彼らは彼にわずか数日のように見えました。(AI)

21そこでヤコブはラバンに言った、”私の妻を私に渡してください。 私の時間は完了し、私は彼女に愛を作りたい。(AJ)”

22そこでラバンはその場所のすべての人々を集め、饗宴をしました。(AK)23しかし、夕が来ると、彼は娘リアを連れてヤコブのところに連れて行き、ヤコブは彼女を愛しました。 24ラバンはそのしもべジルパ(アム)をその娘に付き添いとして与えた。(AN)

25朝が来たとき、リアがいた! そこでヤコブはラバンに言った、”あなたは私に何をしたのですか?(アオ)私はレイチェルのためにあなたを務めた、私はなかったですか? なぜ私をだましたの?(AP)”

26Labanは答えた、”それは古いものの前に結婚で若い娘を与えるためにここで私たちの習慣ではありません。(AQ)27この娘のブライダルウィークを終了します;(AR)その後、私たちはあなたにも若いものを与えます,仕事の別の七年間の見返りに.(AS)”

28そしてヤコブはそうしました。 彼はリアと週を終え、その後ラバンは彼に彼の娘レイチェルを彼の妻に与えました。(AT)29Labanは彼の使用人Bilhah(AU)を彼女の随行人として彼の娘Rachelに与えた。(AV)30ヤコブはまた、レイチェルを愛しました,そして、レイチェルのための彼の愛は、リアのための彼の愛よりも大きかったです.(AW)そして、彼はラバンのためにさらに七年間働いていました。(AX)

ヤコブの子供たち

31主はリアが愛されていないことを見たとき、(AY)彼は彼女を妊娠させることができました。(AZ)しかし、レイチェルは子供がいませんでした。 32リアは妊娠し、息子を産んだ。(BA)彼女は彼をルーベンと名付けました、(BB)彼女は言った、「それは主が私の悲惨さを見たからです。(BC)確かに私の夫は今私を愛しています。”

33彼女は再び妊娠し、彼女が息子を産んだとき、彼女は言った、”主は私が愛されていないことを聞いたので、(BD)彼は私にもこれを与えました。”彼女は彼をシメオンと名付けました。(BE)

34彼女は再び妊娠し、息子を産んだとき、彼女は言った、「今、ついに私の夫は私に付随するようになります、(BF)私は彼に三人の息子を産んだからです。”だから彼はLeviと命名されました。(BG)

35彼女は再び妊娠し、息子を産んだとき、彼女は言った、”今回は主を賛美します。”そこで彼女は彼をユダと名付けました。(BH)その後、彼女は子供を持つことをやめました。(ビ)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。