1. Jay er i å anerkjenne hans påvirkninger-men ikke til å snakke dritt.
Tidlig i intervjuet sammenligner Letterman Jay-Z Med Picasso og ber rapperen om å velge Sin Matisse. «Det er så mange flotte mennesker,» Svarer Jay-Z. «Biggie Smalls selvfølgelig, Tupac selvfølgelig … Rakim, Big Daddy Kane, Slick Rick.»
Letterman knipser spørsmålet på hodet. «Er det gutter som er vellykkede som ikke er gode?»spør han. «Selvfølgelig,» Svarer Jay-Z. «Hele tiden-det er som alt annet .»Letterman presser ham til å nevne noen som er toppet diagrammer, men kan ikke rap, Og Jay-Z svarer diplomatisk på spørsmålet med et annet spørsmål. «Hvordan’ bout dette, » sier han. «Hvem er på TV sent på kvelden, akkurat nå, det er ikke engang eksternt morsomt?»Poengsum: Jay-Z 1, Letterman 0.
2. En tur til London hjalp Jay-Z med å unnslippe å bli arrestert.
«var overalt i nabolaget,» Forteller Jay-Z Letterman når Han blir spurt om å vokse opp i prosjektene og vende seg til å håndtere for å komme forbi. Han ble rekruttert av en lokal bodega eier å være en forhandler, og begynte å gjøre turer Til Trenton og selge narkotika. «Ingen overlever det,» Forteller Jay-Z. «Du skulle enten i fengsel eller du skulle bli drept.»
men skjebnen grep inn da han dro Til London for å spille inn med rapperen Jaz-O, også Fra Brooklyn Marcy Projects, som hadde en avtale MED EMI records. «I løpet av den tiden var det en hemmelig anklage, og de feide opp og grep 30 av vennene mine, alle,» Husker Jay-Z. «En av mine nærmeste venner, han gikk i fengsel i 11 år.»
3. Ulike rappere lykkes av forskjellige grunner.
Letterman later ikke til å vite det første om hip-hop. «Hva er strømmen?»han spør Jay-Z på et tidspunkt . Rapperen er nådig nok til å forklare en ting av to om gode rappere. «Du kan ha en flott stemme, og du kan nesten si noe,» Jay-Z notater. «Jeg tror Snoop Dogg har en flott stemme. Han kan si, ‘En, to, tre og til de fire,’ og det er som, ‘ herregud! Det høres bare bra ut. Eller du kan være Noen Som Eminem og ha fantastisk kadens. The syncopation :’ jeg lene seg tilbake med med Denne pakken Av Sikk-Sakk og denne vesken. Det blir perkusjon inne i musikken. Det er flere måter å være virkelig god på. Og noen mennesker har bare alt.»
4. Hip-hop-stjernen mener rap har forvandlet N-ordet til «et ord av empowerment.»
Omtrent en tredjedel av veien gjennom intervjuet – etter å ha diskutert Jay-Zs forhold Til Kanye West («Han er som en bror til meg … kommer Du sammen med familien din hele tiden?»)- Letterman svinger plutselig og begynner a snakke sirkler rundt ideen om sprak. «Tilgi meg for å være en dope om dette,» sier han til slutt, » men det jeg får på er bruken Av N-ordet .»
Jay-Z tar spørsmålet på strak arm. «Når noen har brukt et ord for å ned hele kulturen, hva hip-hop gjorde er å ta det ordet og vende det, bruk det som et ord av empowerment,» sier han. «Det kommer til å være folk som er uenige og enige med dette, noe som er greit … Noen mennesker er svært fornærmet fra en annen generasjon fordi de tror at det er det siste ordet folk hørte før de døde. De har en veldig sterk følelsesmessig forbindelse til folk som bruker ordet. Men det er ikke ordet, det er faktisk hensikten bak ordet. Folk som er iboende rasistiske, vil bare erstatte det med et annet ord eller en annen måte å uttrykke rasisme på.»
5. Jay-Z gråt da moren innrømmet at hun hadde følelser for en annen kvinne.
da 4: 44 ble utgitt i fjor sommer, fikk» Smile » mye oppmerksomhet for å avsløre at rapperens mor, Gloria Carter, er lesbisk. «Tenk deg å måtte leve livet ditt som noen andre, og du tror du beskytter barna dine,» Forteller Jay-Z Letterman. «Det er ikke som nå, når alle er mer aksepterende for alles livsstil . Det er fortsatt folk der ute som bor i en annen tid, men vi ser på disse menneskene som, du lever i en annen tid.»
han fortsetter: «for min mor å ha livet som noen hun ikke var, skjule og beskytte barna sine … for hele denne tiden, for henne å sitte foran meg og fortelle meg,» jeg tror jeg elsker noen, » gråt jeg virkelig … jeg var så glad for henne at hun var fri … jeg visste , men dette var første gang vi hadde samtalen, første gang jeg hørte henne si at hun elsket sin partner. Hun sa, ‘ jeg føler at jeg elsker noen . Hun holdt den lille biten tilbake-hun sa ikke ‘jeg er forelsket’ … Og jeg begynte å gråte.»
6. Drapet På Jay-Zs onkel splintret familien hans.
Faren til Jay-Z forlot familien da rapperen var » rundt 10 eller 11. «Som barn hadde jeg en masse sinne mot ham,» Forklarer Jay-Z. Men med tiden har han fått en fyldigere forståelse av omstendighetene som fører til farens avgang. «Hans bror hadde blitt drept i prosjektene,» Forklarte Jay-Z. «Noen ville ringe ham og si,» jeg har nettopp sett fyren som drepte broren din.- Han reiste seg opp fra sengen med barna sine, tok pistolen sin og forlot huset. På et tidspunkt, min mor var som, ‘du har en familie her. Men hun hadde ikke språket hun trengte å si: ‘vi elsker deg, vi vil ikke miste deg også. Så frykten hennes kom ut som et ultimatum til ham … Som splintret forholdet deres. Derfra var han i dyp smerte, begynte å bruke heroin og ting som det.»
7. Den berømte Østkysten mot Vestkysten rap rivalisering av 1990-tallet var misforstått.
«ideen om rap beef … det startet virkelig som en konkurransedyktig sport, som basketball,» Sier Jay-Z. «For at jeg skulle komme på mikrofonen og rap foran publikum, måtte jeg være den beste. Så du vil si ditt beste rim; jeg vil si min. Det var ikke en fiendtlig ting. La oss gjøre hverandre bedre. Vi var ikke engang rapping for oss selv i begynnelsen. Vi var rapping FOR DJ. Hele ideen var at du skulle holde folk interessert I DJ … derfor kom Alle Dj-navnene først: Eric B. Og Rakim, Jazzy Jeff og The Fresh Prince. MC var ikke i forkant.»
han erkjenner inter-kyst rivalisering Mellom Øst og Vest, som kulminerte i drapet På Den Beryktede B. I. G. Og Tupac, var » virkelig stygg.»Jeg tror nå alle har lært leksjonen om hva som virkelig kan gjøre; hvor langt det virkelig kan gå,» legger han til. «Vi mistet to fantastiske mennesker bak det. Jeg tror alle tok et skritt tilbake og sa, ‘ Whoa: Dette er ikke hva hip-hop handler om.'»
8. Jay-Z sjette klasse engelsklærer hekta ham på språk.
«jeg elsket bare klassen hennes så mye, leser ordboken» Husker Jay-Z. «Min kjærlighet til ord – jeg bare koblet med henne . Hun tok oss til huset hennes på en ekskursjon. Hun hadde is i kjøleskapet helt tilbake da ingen hadde det. Jeg tenkte, ‘ oh mann. Jeg kan være engelsklærer.'»
9. Jay-Z mener President Trumps handlinger vil bidra til å stimulere progressiv politisk aktivitet.
Etter å ha diskutert Jay-Zs advokat på vegne av Kalief Browder, som tilbrakte over 1000 dager i pre-trail internering på New York Citys Rikers Island før saken hans ble avvist, vender Letterman helt til Presidenten: «Jeg begynner å miste tilliten Til Trump-administrasjonen,» sier han. «Hva synes du om det?»
Jay-Z velger å tenke optimistisk. «Jeg tror at det han tvinger folk til å gjøre er å ha en samtale og band sammen og jobbe sammen,» forklarer rapperen. «Du kan ikke ta opp noe som ikke er avslørt. Han bringer ut En stygg Side Av Amerika som vi ønsket å tro er borte … vi må fortsatt takle det . Vi må ha tøffe samtaler-snakk om N-ordet, snakk om hvorfor hvite menn er så privilegerte i dette landet.»
han forteller Letterman: «Det tar folk som deg, spesielt alle de unge over hele landet, snakker ut og sier:» Dette er ikke riktig, jeg representerer ikke det han representerer, og jeg skal endre det.»Da rapperen gjør en dristig prediksjon:» jeg tror vi vil se rekord tall neste valg .»
10. Begge menn tror deres ekteskap er nå på et sterkere fotfeste etter urolige perioder forårsaket av sin egen utroskap.
Lettermans intervju kommer til en noe vanskelig konklusjon der verten refererer til sin egen utroskap-uten å referere det eksplisitt – og spør Jay-Z: «jeg lurer på om dette ringer en bjelle med deg?»Selv om rapperen unnskyldte seg mange ganger for å avvike fra ekteskapet på fjorårets 4: 44-album, følger Han Lettermans ugjennomsiktige ledelse, og unngår direkte referanser til tidligere hendelser i forholdet hans. Han nevner aldri sin kone. «For mange av oss – spesielt hvor jeg vokste opp, og menn generelt – har Vi ikke følelsesmessige tegn,» Sier Jay-Z. «Våre signaler er å være en mann, stå opp, ikke gråt … jeg vil være åpen, jeg vil ha de følelsesmessige verktøyene som trengs for å holde familien min sammen.»
han fortsetter: «jeg har en vakker kone som forstår og visste at jeg ikke er den verste av det jeg har gjort. Og vi gjorde det harde arbeidet med å gå til terapi. Vi elsker hverandre. Vi legger inn arbeidet. Denne musikken som jeg lager nå er et resultat av ting som har skjedd tidligere. Som deg liker jeg å tro at vi er på et bedre sted i dag, men fortsatt jobber, kommuniserer og vokser. Jeg er stolt av faren og mannen jeg er i dag på grunn av alt arbeidet jeg har gjort.»